츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
던만추 vs 그림갈... 필력 차이가 어떻게 될 가요?
제노사이버 | L:0/A:0
11/50
LV2 | Exp.22% | 경험치획득안내[필독]
추천 1-0 | 조회 1,335 | 작성일 2017-12-27 17:21:22
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

던만추 vs 그림갈... 필력 차이가 어떻게 될 가요?

 

던만추는 12권까지 특히 외전에서는

더 술술 잘 읽어지고

 

조연이나 주인공 등의 심리묘사나 행동묘사 등등꽤 준수하다고 들었습니다. 

 

같은 판타지-격인 여러 작품들 중,

우연히 "재와 환상의 그림갈"을 보았는데요.

 

그림갈은,

너무 간단명료하게  끝나고 주로 "~다" "~했다"로 문장의 끝맺음이 어색하다고 할까요...

주인공의 생각이 거의 태반을 차지하네요;;

 

 재와 환상의 그림갈의 필력이 약간 수준 이하라서 가독성이 떨어지는데 다들 어떠신지요?

개추
|
추천
1
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
제노사이버
던만추 13권 텀이 너무 길어서 다른 판타지를 보고 있습니다. 재미있기도 하고 거를 것도 보이고...
2017-12-27 17:22:52
추천0
[L:9/A:255]
YuiUi
번역작품은 작가분의 필력도 그렇지만 번역하시는 분의 실력에 의해서도 나름 작품이 바뀌기도 합니다만 뭐 그래도 작가분의 필력이 살아야
번역자분도 번역이 잘되니...
전 던만추이외에도 고블린 슬레이어라든지 변경의 팔라딘 같은 작품들도 꽤 잘 썼다고 봅니다
그 작품들도 읽으면 진짜 시간 가는 줄 모르고 읽고 있죠
2017-12-27 19:19:25
추천0
梅花
전 던만추만 봐서 그림갈 리뷰 글들 찾아보니 필력 괜찮은거 같은데요? 필력 준수하다,좋다,괜찮다 이런 글들은 많은데 가독성 많이 떨어진다. 필력 안좋다 이런글들은 딱히 없네요. 현실성도 높다는거 같고
그리고 이게 꿈도 희망도 없는 다크판타지라 호불호가 많이 갈리는듯.
2017-12-27 19:46:34
추천0
키리는바보
그림갈은 안봤는데 재밌나..요?애니만 보고 소설은 안봤는뎅..던만추13권 보고싶군..
2017-12-28 12:50:15
추천0
제노사이버
던만추와는 다르게 꽤 어두운 면이 있습니다.
많이 죽고 죽이고...
특히 주인공과 관련된 부분에서입니다.

전 이런 부분에 흥미가 있지만... 다른 분은 어떤지 모르겠습니다.
2017-12-28 15:33:42
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
6229 일반  
여러분! 다음달까지만 버티면 됩니다! [1]
파룬
2018-01-05 0-0 164
6228 일반  
던전만남 13권 / 외전 : 소드 오라토리아 10권 현지 2월&5월 발매 [17]
악어농장
2018-01-04 0-0 830
6227 일반  
이제 슬슬 오라토리아 코믹스 번역 나올 때 되지 않았나...
포타수타이
2018-01-04 0-0 138
6226 일반  
요즘 정말 코믹스들로 연명하는 느낌이네요 [2]
검희광신도
2018-01-03 0-0 294
6225 일반  
근데 리베리아 집으로 안 돌아가면 [2]
한혜나
2018-01-03 0-0 429
6224 일반  
던만추 비슷한 라노벨추천좀부탁드릴게요 [8]
클디브
2018-01-03 0-0 290
6223 일반  
인하대 붙었습니다 [16]
PLVSVLTRA
2018-01-02 0-0 278
6222 일반  
던만추xi 신년 캐릭들 [5]
마리요시
2018-01-02 0-0 1164
6221 일반  
** 블라인드된 게시물입니다.
미노니
2018-01-02 0-0 208
6220 일반  
제일 살만한 굿즈는 뭘까요
kazarid1
2018-01-02 0-0 196
6219 일반  
이쯤되면 [4]
emspvv
2018-01-01 0-0 195
6218 일반  
새해복 많이 받으세요~ [1]
우리에
2018-01-01 0-0 158
6217 일반  
HAPPY NEW YEAR [5]
보놉보노
2017-12-31 0-0 151
6216 일반  
만약 13권이 연기가 안됐더라면.. [3]
퀄퀄퀄
2017-12-31 0-0 336
6215 일반  
다들 던만추 말고 어떤 라노벨 읽으시나요? [15]
헤안샤마
2017-12-30 0-0 380
6214 일반  
애니로 입문했습니다. 소소한 질문 좀 하나 할게요. [2]
뚜벅이
2017-12-30 0-0 329
6213 일반  
인하대학교 물리학과 예비 1순위 떴네요 [36]
PLVSVLTRA
2017-12-28 0-0 618
6212 일반  
파클 신편 나왔네여
호롤롤루
2017-12-28 0-0 223
6211 일반  
오라토리아 번역본 언제쯤 볼수 있나요 [1]
Ldorado
2017-12-28 0-0 305
6210 일반  
나자 성우 결정 [4]
릴리루카
2017-12-27 0-0 541
일반  
던만추 vs 그림갈... 필력 차이가 어떻게 될 가요? [5]
제노사이버
2017-12-27 1-0 1335
6208 일반  
작가님 직접 뵈신 분 계신가요? [1]
글로벌밍밍
2017-12-27 0-0 203
6207 일반  
애니->소설 [3]
도희네
2017-12-27 0-0 204
6206 일반  
던만추 코믹스랑 소설 재탕할때마다 느끼는건데 [6]
나는사람
2017-12-25 0-0 528
6205 일반  
메리 크릿수마스 [3]
보놉보노
2017-12-24 0-0 622
      
<<
<
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청