츄잉~ chuing~

츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

아니 상디의해 없는단어라던데?

하이세★

|

L:0/A:0

281/330

LV16 | Exp.85% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 208 | 작성일 2016-04-17 13:17:22

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경ON] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

크게 보기

저거잘못번역된거래 상디의해는안써있고 2016년극장판나오니 사랑해달라는말이라던데? 시1발이미 2016년도 반절다되가구만

개추

|

추천

0

반대 0

신고

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

반도체

희망의끈을놓지마..

2016-04-17 13:18:34

추천0

[신고]

하이세★

느낌표갯수만봐도다름

[]도그렇고

2016-04-17 13:18:41

추천0

[신고]

다크크로우z

............

2016-04-17 13:18:43

추천0

[신고]

[L:49/A:343]

금발벽안

진짜네

2016-04-17 13:18:58

추천0

[신고]

wrwe

상디 관련 발언은 작년 가을에 했던 점프 페스티벌에서 했던 말임

2016-04-17 13:34:47

추천0

[신고]

하이세★

아무튼상디의해란단어는없음

2016-04-17 13:35:10

추천0

[신고]

wrwe

그니까 저 글에서 나왔던 말이 아니라 작년 축제에서 언급된 발언이래

2016-04-17 13:37:49

추천0

[신고]

하이세★

그거 가져와주셈

2016-04-17 13:38:10

추천0

[신고]

wrwe

<a href="http://m.blog.naver.com/kbm759/220575960113" target="_blank">http://m.blog.naver.com/kbm759/220575960113</a>

일단 이거라도 참고

2016-04-17 13:44:19

추천0

[신고]

하이세★

저게저거잖아요ㅋㅋ

2016-04-17 13:44:25

추천0

[신고]

wrwe

저 글이랑은 별개로
작가가 2016년은 상디의 해라는 언급을 따로 했다잖아요

2016-04-17 13:45:55

추천0

[신고]

하이세★

원래 오다인터뷰그런거 조작많아요

2016-04-17 13:47:52

추천0

[신고]

원빵맨

제대로 된 번역좀 가져오셈

2016-04-17 13:43:11

추천0

[신고]

하이세★

저게제대로된건데요?

사람들이저걸보고 상디의해라고했던거임

2016-04-17 13:43:56

추천0

[신고]

wrwe

http://m.blog.naver.com/kbm759/220575960113

참고하세요

2016-04-17 13:44:50

추천0

[신고]

원빵맨

님이 사진이 잘못된 번역이라면서요

2016-04-17 13:45:00

추천0

[신고]

하이세★

잘된번역은없고

저건 잘못된번역인건맞음

2016-04-17 13:46:05

추천0

[신고]

원빵맨

ㅇㅎ그렇군여 그럼 제대로된 번역 보고싶네

2016-04-17 13:48:14

추천0

[신고]

하이세★

그리고 인터뷰도 다 믿진말아야할게

http://m.blog.naver.com/hong2ed/120188278376

이거보면아실듯

2016-04-17 13:52:14

추천0

[신고]

wrwe

제가 댓글로 단 링크가 제대로된 번역일겁니다

2016-04-17 14:01:59

추천0

[신고]

하이세★

일겁니다는 결국엔 망상,추측이고요

제대로된증거가없어요 저건

2016-04-17 14:03:12

추천0

[신고]

wrwe

상디의 해 말고, 저 일본어를 번역한게 극장판 관련 내용일거라고요
뭐 저는 일본어 읽을줄 모릅니다만 글자가 뻔히 나와있으니 번역기라도 돌려보시던가...

2016-04-17 14:08:39

추천0

[신고]

하이세★

그니까 극장판내용나온건맞는데

상디의해 그런내용은없다고요

저분도 잘못알고 쓰신거잖아요

애초에 오다인터뷰가 나온게있으면글로 나왔겠지

저건 없잖아요 직접인터뷰한 내용이

2016-04-17 14:07:40

추천0

[신고]

wrwe

원X맨 님이 제대로된 번역 들고오라고 해서 링크 달아준겁니다

확실히 저 원문에 상디 관련 언급은 없죠. 원X맨 님한텐 상디의 해 얘기할 생각도 없었고요.

2016-04-17 14:14:58

추천0

[신고]

하이세★

네 결국 상디의해는 구라입니다

2016-04-17 14:14:49

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

|

|

|

|

|

|

117485

일반

베리베리 열매쉴드vs명구 [2]

샹좆크밥스

2016-04-17

0-0

278

117484

일반

조로와 상디의 차이 (2년후)

αβγδω

2016-04-17

0-0

347

117483

일반

사황과 대장의 입장을바꿔보자

양금모띠

2016-04-17

0-0

226

117482

일반

남자의 로망은 로봇 아니냐? ㅇㅇ

운명D

2016-04-17

0-0

193

117481

일반

조로와 상디의 차이 (2년전) [1]

αβγδω

2016-04-17

0-0

358

117480

일반

아 나는 빠는캐는없는데 상디는 왤케 싫지? [9]

세최장

2016-04-17

0-0

214

117479

일반

상디 vs 프랑키

운명D

2016-04-17

0-0

196

117478

일반

VS게가서 허언증캐릭 투표해주라

로리타이나F

2016-04-17

0-0

197

117477

일반

이번 년은 상디의해이다. [3]

반도체

2016-04-17

0-0

257

117476

일반

사>=대를 부정하지 말아라 [8]

해군왕거프

2016-04-17

0-0

271

117475

일반

베르고를 상디가 조졌어야 조로랑 동급취급이라도 할 텐데 [6]

뚜루뚜루

2016-04-17

0-0

218

117474

일반

쿠마가 상디싫어하는거 fact? [1]

보빡이극혐

2016-04-17

0-0

252

117473

일반

조로 좀 루피에 비비지말자 [19]

극고온찜닭

2016-04-17

1-3

250

117472

일반

상디가 왜 잦밥이냐면 [3]

TcU

2016-04-17

0-0

214

117471

일반

상디 2부엌칼류 vs 조로 1도류 [2]

세최장

2016-04-17

0-0

241

117470

일반

샹미논쟁종결하러왓다 입장을바꿔보자 [4]

양금모띠

2016-04-17

0-0

287

117469

일반

상디 도플하고 떳을때도 넘 ㅄ같았음 ㅇㅇ

운명D

2016-04-17

0-0

227

117468

일반

야 2부때 [1]

양금모띠

2016-04-17

0-0

186

117467

일반

cp9때만 하더라도 조로랑 상디 격차 별로 없지 않았냐 [12]

운명D

2016-04-17

0-0

377

117466

일반

조로와 로우의 포부 차이 [1]

금발벽안

2016-04-17

0-0

306

117465

일반

니네 조로랑 로우입장바꿔보셈 [4]

양금모띠

2016-04-17

0-0

274

117464

일반

여기 징베 개좆 별거 아닌걸로 보는데 [5]

운명D

2016-04-17

0-0

227

117463

일반

ㅇ야근데 베리베리열매그거 [2]

양금모띠

2016-04-17

0-0

302

117462

일반

버기 따르는 애들이 귀찮기는 하겠지만

금발벽안

2016-04-17

0-0

205

117461

일반

루피 노열매 vs 조로 무검류 [4]

운명D

2016-04-17

0-0

573

공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청