에반게리온 동인지 retake1-1

 너무 유명한 동인지죠. 엔오게 이후 타임 슬립물인데 굉장한 심리묘사로 상당한 인기를 끌어서.

근데 전연령판과 성인판이 있는데 전연령판은 번역된걸 못찾겠더군요 쿨럭...

규정도 규정이지만 애초에 에반게리온 주인공들이 14세니 아청법이... 쿨럭...

어차피 전연령판도 성인판 기준으로 제작사가 성행위장면이랑 묘사 몇개만 짜집기해버린 거라서 성인판이랑 다른부분만 영문판 기준으로

번역해 넣어서 한번 올려봅니다. 개인적으론 전연령판이 성인판보다 스토리도 더 탄탄하고 좋은거 같군요. 애초에 일본쪽 동인지 대부분이 성행위를 묘사하려고

무리하게 스토리를 전개시키기 때문이겠지만.