츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
이번화 덴지로가 설명해준거 ㅈㄴ자세하게 쉽게 알려줄게
원픠스만뵴 | L:0/A:0
307/390
LV19 | Exp.78% | 경험치획득안내[필독]
추천 15-0 | 조회 3,434 | 작성일 2020-03-20 15:54:45
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

이번화 덴지로가 설명해준거 ㅈㄴ자세하게 쉽게 알려줄게

원래 처음 목적지는 "반시뱀항구"임.킨에몬이 처음부터 만든 그림 또한 "반시뱀항구"를 뜻하고 있엇지.

근데 야스이에가 뒤지면서 뱀의 다리쪽에 선 두개를 추가해서 새로운 그림암호를 만들음.

 

이 새로운 그림암호는 꽃의도시에 수감되어있던 사무라이들+베포애들에게 전해졌고,

베포가 로우와 교환되어 나와서 새로운 그림암호를 나미에게 전해줌.

수정된 그림암호를 본 나미는 모두에게 알려야 한다며 킨에몬에게 전해줌.

 

야스이에에 의해 수정된 그림암호를 이렇게 받은 킨에몬은 와노쿠니 각지에 흩어져서 전쟁준비를 하고있는 아군들에게 전화로

"원래의 그림암호에 선 두개를 추가하라고 전함"

그러고 이어서 루피일행+이자카야9남자(칸쥬로포함)에게 선두개를 추가한것이 "반시뱀->도마뱀"으로 변경된 것이라고 설명을해줌.

와노쿠니 각지의 인물들은 암호읽는법을 어차피 설명안해줘도 알기 때문에 "선두개만 추가해라"라고 말한거고, 루피일행에게는 친절하게 암호읽는법을

설명해준거임. 이때 칸쥬로가 이걸 듣고 오로치한테 도마뱀항구로 집결지가 변경되었다고 보고한거임.

 

허나 이번화 설명에 의하면,와노쿠니에선 선 두개를 추가하는 것의 의미가 반시뱀->도마뱀 을 의미하는것이 아니라, 반시뱀항구(하부미나토)에서 중간글자를 제거한 하토(부두)라고 읽는다고함. 

즉 와노쿠니의 전 지역의 반란사무라이들에겐 "반시뱀항구->반시뱀항구의 부두" 라는게 제대로 잘 전해져서 지금 반시뱀항구의 부두에 다 살아잇는거고, 루피일행+칸쥬로포함 이자카야9남자는 킨에몬의 설명을 듣고 모두 현재 도마뱀항구에 집결한거임.

 

덴지로의 말에의하면 와노쿠니의 각 지역의 거리는 너무나도 멀어서, 반시뱀에서 도마뱀으로 집결지를 바꾸는게 굉장히 어려운데, 오로치가 도시에만살아서 각 지역의 거리를 잘 못느끼고 이를 그대로 받아들여서 잘 넘어갔다고 한거임.

 

킨에몬은 덴지로의 설명을 듣고 선두개를 추가하라는 것의 의미가 반시뱀->도마뱀항구가 아닌, 반시뱀->반시뱀항구의 부두 라는것을 이제서야 알았는데..

마치 지가 일부러 계획한것 마냥 그려논게 이번화 마지막 씬임.

ㅋㅋㅋㅋ 이해되냐?

킨에몬은 그냥 뱀에 선 두개추가한게 "와노쿠니에서 암호를 읽는법"에 의해 해석한게 아니라 "응~다리 두개추가햇구나,뱀에 다리가 두개생겼네? 이건 도마뱀이야!" 라고 ㅈㄴ단순하게생각한거임 ㅋㅋ

그래놓고 루피일행한테는 "이 암호는 와노쿠니사람들만 읽을수있다!내가 설명해주마 "이렇게 허세 ㅈㄴ부리고 ㅈㄴ다아는거마냥 설명했다가 개쪽인거 들통난거 ㅋㅋ

 

반시뱀 항구 : 일본어로 하부미나토 

그 반시뱀의 머리, 꼬리 남기고 몸통을 자르는 선 2개를 그림 -> [하부미나토]의 머리, 꼬리 잘라내면 [하][토]만 남음. 하토 = 부두 라는 뜻 
그냥 부두만 가지고는 암호 전달이 잘 안 될수도 있는데, 
야스이에 생전에 가장 좋아했던 장소가 '단풍잎이 절경인 반시뱀 항구의 부두'였다고 함. 
그래서 야스이에를 잘 알고 잘 따르던 사람들은 하토 하니까 바로 알아들은 것임. 

개추
|
추천
15
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
피이루우으
오 완전이해잘됨 ㄱㅅㄱㅅㄱㅅ
2020-03-20 15:57:36
추천0
혜미니
설명 잘했네요 감사
2020-03-20 16:00:22
추천0
[L:6/A:358]
우동사
짧게 해야지 븅신아 그걸 요약못하냐
2020-03-20 16:01:50
추천0
[L:27/A:244]
로또미사일
그런 인내력으론 자살하는게 좋을거 같은데??
2020-03-20 16:05:04
추천3
원픠스만뵴
내가원래 좀 세세하게 설명하는 버릇이있음 ㅎㅎ 세세하게 하나하나 다알려줄라고 하다보니 ㅎㅎ
집안에 교육자가많아서 듣고자란게 그런화법이다보니 저절로따라가드라 ㅎ
킨에몬들이 어떤루트를 통해 새로운 암호를 알게된건지 너도 몰랐잖아? ㅋㅋ
빡대가리샛기라서 번역본이해못하고 기어 들어왓으면 고맙다고해그냥~
난 지금 상황이 어디서부터 스노우볼이 굴러와서 이리된건지 세세하게 설명한거뿐임

그리고 제목에서도 ㅈㄴ자세하게라고 써놨는데 자세한거 싫으면 들어오지말았어야지 ㅜ
한글도못읽어? ㅋㅋ
2020-03-20 16:07:43
추천0
[L:27/A:244]
로또미사일
한가지 아쉬운건 이미지 첨부하면서 설명하면 좋았을거라는 생각듬 어쨌든 고맙다
2020-03-20 16:11:12
추천0
원픠스만뵴
그거 귀찮아서 안함ㅋ스샷편집 저번에 덴지로=축말애송이 연구글쓸때햇엇는데 여간귀찮아서 안함ㅎ
2020-03-20 16:14:50
추천0
시노비
풀발기해서 어금니 꽉깨물고 반박하네 할짓없는 설명충새끼 잘살아라 안녕
2020-03-21 02:00:12
추천0
Good9
오오오오
2020-03-20 16:02:32
추천0
JSdark
결론 킨에몬은 리더니까 덴지로가 잘 챙겨준것
그래서 다행이 넘어갈 수 있었다
2020-03-20 16:10:12
추천0
[L:23/A:245]
거프좋당
마지막 글은 틀리지 개쪽인게 들통난게 아니라 오히려 영웅으로 거답났고 킨에몬은 아직도 뭔소린지 자세히 못알아먹음
2020-03-20 16:10:55
추천0
원픠스만뵴
개쪽인걸 독자들한테 들통났다는거임 ㅋㅋ
2020-03-20 16:13:40
추천0
[L:23/A:245]
거프좋당
킨에몬은 독자들에겐 더이상 팔쪽이 없이 븅신캐
2020-03-20 16:14:27
추천0
덴지로
설명 잘봤다
2020-03-20 17:09:25
추천0
달려라니나
깔-끔.
2020-03-20 18:28:37
추천0
펀새로이
이해했다 ㄱㅅ
2020-03-20 18:52:38
추천0
사신
설명 굿굿
2020-03-20 19:17:24
추천0
[L:7/A:145]
인간맨
제대로 설명했다면 큰일났겠군요.
2020-03-20 20:07:01
추천0
[L:14/A:325]
코알코알
와우
2020-03-20 20:44:40
추천0
츄츄트레인
허나 이번화 설명에 의하면,와노쿠니에선 선 두개를 추가하는 것의 의미가 반시뱀->도마뱀 을 의미하는것이 아니라, 반시뱀항구(하부미나토)에서 중간글자를 제거한 하토(부두)라고 읽는다고함.

이 부분에서 선 2개를 추가하는게 왜 하부미나토에서 하토가 되는거임???
2020-03-20 22:08:29
추천0
[L:18/A:338]
전수민
가운데를 자른다구요. 선 2개로
2020-03-20 22:13:49
추천0
츄츄트레인
그니까 그게 이해가안됨;; 가운데를 자르는데 왜;;;?? 어째서??
2020-03-20 22:24:29
추천0
[L:18/A:338]
전수민
하/부미나/토 하(부미나)토 하토
2020-03-20 23:03:46
추천0
원픠스만뵴
그부분은 일본유머인지 먼지 모르겠음ㅠ그냥 와노쿠니의 암호문해석하는방법이라고 이해하는게 지금상태에선 제일깔끔할듯. 그련 해석방법이 실제로 일본문화에도 있는지아닌지는 나도모름 토종한국인이라ㅎ

느낌상 일본어(일본문자)와 관련된 언어유희라고 생각되는데 확실치않음. 하부미나토와 하토가 일본어로어떻게쓰는지한번찾아보셈. 난 일본어잘몰라서
2020-03-21 00:55:20
추천0
츄츄트레인
ㅠㅠ 저도 모르...

걍 유튜브 리뷰채널보면서 이해하려고 해봐야겠음
2020-03-21 07:58:45
추천0
[L:18/A:338]
전수민
만화에서 자세히 설명해줫는데 왜 못알아먹지
2020-03-20 22:13:30
추천0
[L:11/A:192]
귀여운존재
그러게 말이에용!
2020-03-20 23:46:39
추천0
까먹지말자
일본과 한국 독자의 차이임. 반시뱀 항구가 하부미나토인걸 일본 독자는 아니까 두줄 그으면 부두가 되잖슴. 근데 한국 독자들은 이 뜻을 잘 모르니 띠용하는거
2020-03-21 00:48:27
추천0
[L:19/A:358]
가뭄의잭
반시뱀 항구 : 일본어로 하부미나토
그 반시뱀의 머리, 꼬리 남기고 몸통을 자르는 선 2개를 그림 -> [하부미나토]의 머리, 꼬리 잘라내면 [하][토]만 남음. 하토 = 부두 라는 뜻
그냥 부두만 가지고는 암호 전달이 잘 안 될수도 있는데,
야스이에 생전에 가장 좋아했던 장소가 '단풍잎이 절경인 반시뱀 항구의 부두'였다고 함.
그래서 야스이에를 잘 알고 잘 따르던 사람들은 하토 하니까 바로 알아들은 것임.
킨에몬은 야스한테 돈은 받았지만 그렇게 잘 따르지는 않았던건지 혼자 다른 의미로 알아들어 놓고
덴지로가 제대로 된 설명을 하고 나니 혼자 어리둥절한거..
2020-03-21 09:32:01
추천0
원픠스만뵴
아~이게맞는듯 몸통을자르는 의미맞나보네ㅋㅋㅋㅋ굿굿
본문추가함
2020-03-21 11:22:58
추천0
퐁키Dcba
뱀에 다리2개 그렸는데 나도 도마뱀으로 해석 할것 같은데
다른 애들은 왜 그대로 해석함??
일본 문화 뭐 알아야 되나??
2020-03-21 09:39:55
추천0
원픠스만뵴
ㄴㄴ 다리가 아니고 선을 그었음
선으로 몸통을 자른거임
2020-03-22 16:56:08
추천0
딸딸이왕
븅신들 이게 뭔 이해가 필요한 거라고 염병들 하고 있네
2020-03-21 14:25:23
추천0
피더스비
이자카야 9남자ㅋㅋㅋㅋ
자연스러웠다
이자카야 좋지ㅋㅋ
2020-03-22 14:46:38
추천0
쇼고신야
글쓴이 불쌍해. 설명해줘도 못 알아먹고 화내는애들 많네
2020-03-24 00:11:18
추천0
[L:9/A:16]
씹크스
명불허전 원게
이런 좋은 설명글에도 설명충 ㅇㄹㅈ하는 색휘들 개많네
2020-03-25 16:10:33
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
127560 일반  
비스타 = 세최검 미호크 반박해봐 ㅋㅋ 작중팩트인데 반박하는게 깨빡대가리지 세최검 수준^^
쿠훌린
2020-03-20 0-0 75
127559 일반  
카이도 빅맘을 보는 루피의 입장 [11]
우운동선수
2020-03-20 0-0 637
127558 일반  
이번화에도 우리형 안나오네 [3]
거프
2020-03-20 0-0 330
127557 일반  
이번 전쟁에서 로우 키드 해적단 애들도 활약 하겠지? [3]
우운동선수
2020-03-20 0-0 122
127556 일반  
근데 빅맘해적단이 정말 카이도해적단과 동맹을 맺을까?? [7]
셜록홈즈
2020-03-20 0-0 253
127555 일반  
근데 이번화 막짤 뭐냐 [8]
독고
2020-03-20 0-0 1024
127554 일반  
시노부는 쓸모가없었다고한다
Good9
2020-03-20 0-0 209
127553 일반  
나는 이번에 해군은 개입이 안되었으면 한다 [4]
우운동선수
2020-03-20 0-0 123
127552 일반  
n번방 이거 터졌을 때 심리학자가 그러더라 [5]
츄앙
2020-03-20 0-0 211
일반  
이번화 덴지로가 설명해준거 ㅈㄴ자세하게 쉽게 알려줄게 [36]
원픠스만뵴
2020-03-20 15-0 3434
127550 일반  
오랜만에 개 지리는 회차 나왔다. [8]
JSdark
2020-03-20 0-0 943
127549 일반  
이스트블루 3선장 누구 선에서 초컷가능? [9]
루피는내꺼
2020-03-20 0-0 1081
127548 일반  
이번화 어렵게 해석할게 없음
거프좋당
2020-03-20 0-0 104
127547 일반  
로우따위가 어떻게 루피랑 같은 위치냐? [1]
아몬의검
2020-03-20 0-0 117
127546 일반  
리틀가든에서부터 상디>조로였음 [2]
의적홍길동
2020-03-20 2-0 888
127545 일반  
님들은 엘바프 족장 할배의 강함을 어떻게 평가함? [5]
우운동선수
2020-03-20 0-0 143
127544 일반  
오늘 막짤 함대 컷 보셨죠? [6]
우운동선수
2020-03-20 0-0 295
127543 일반  
병력 만아봣자 머하냐 븅1신아 [3]
거프
2020-03-20 0-0 143
127542 일반  
대전쟁 어쩌고 해봤자 [3]
루피는내꺼
2020-03-20 0-0 434
127541 일반  
루피 할아버지 닉 분은 모든 사람들에게 욕을 하나요? [2]
우운동선수
2020-03-20 0-0 105
127540 일반  
이번화 간만에 개지리긴한데 [4]
복숭아섭취
2020-03-20 0-0 274
127539 일반  
흰수하고 비교하면 사최간들급은 훨씬 더 많은거 아님?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우운동선수
2020-03-20 0-0 125
127538 일반  
이번 전쟁에서 조로 죽었으면 좋겠네
의적홍길동
2020-03-20 0-0 235
127537 일반  
나는 징베애들이 제르마배에 타서 같이 합류할거 같다 [12]
우운동선수
2020-03-20 0-0 150
127536 일반  
티치네랑 세계정부랑 싸울라면 밀집모자일당들 각성한번더 해야되지않나 [1]
오버맨
2020-03-20 0-0 118
      
<<
<
29911
29912
29913
29914
29915
29916
29917
29918
29919
29920
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청