명탐정 코난 장기휴재 돌입

========================

[명탐정코난 장기휴재]의 알림 

병 ,장기간 충전을 위해 휴재합니다 

올해는 [진홍의 연가 ] [매직카이토] 의 썬페이로 

1000화에서 [사랑의 수학여행]등등 

러브코메 파워전개로 좀 힘냈습니다 (웃음)

그래도 힘낸 보람있지? 

그런의미로 조금 쉬지만 기달려줘♪

아오야마: 동물의숲 포켓 캠프 라도 시작할까 

하이바라: 제대로 요양해

========================

(번역: 코난아무로님)

원작가 아오야마 고쇼가 건강상의 이유로 인해 File.1008 이후로 장기 휴재에 돌입합니다.