츄잉~ chuing~

코난성우는일판보다 더빙이나은듯

요시왕

L:0/A:0

519/630

LV31 | Exp.82% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 622 | 작성일 2015-02-18 12:49:17

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

일판은 먼가 거부감이듬

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

오라라리라

코난성우는 아니고 신이치의 한국성우분은 좋음
주인공역활도 많이 하셨고

2015-02-18 13:15:27

추천0

[신고]

바니

일본코난 목소리 처음듣고 쪼끔.. 낯설었다는
ㅇㅅㅠ..근데 계속들으니까 어울리기도하구
근데 한국판이 더 좋아여 저두!

2015-02-18 13:27:25

추천0

[신고]

[L:9/A:106]

FSNZ

저는 각기 다른 매력이 있어서 둘 다 좋아해요ㅎ

2015-02-18 14:03:19

추천0

[신고]

[L:17/A:75]

원나코니

전 오히려 일본판이 더 좋아여..
국내판은 좀 오그리토그리한것도 있는데, 일본판도 만만치 않지만..
그래도 여캐들중 비음을 맛깔나게 하시는성우들에 계셔서ㅎㅎ

2015-02-18 14:26:12

추천1

[신고]

[L:48/A:331]

3도류

@원나코니

일판 검은조직 애들 목소리가 디게 잘잡힌것 같구요

2015-02-18 15:55:54

추천0

[신고]

유쓰

티비방영판 12기, 루팡 무비, 이차원저격수에서 비음이 조금 심해지긴했지만 저도 좋아하는 성우!
최덕희ㅡ김선혜ㅡ미나미 순서로 접했는데 사실 최덕희 성우는 제귀엔 그냥 말괄량이 여자애 느낌....
첨에 미나미 성우 접했을땐 평소 듣던 목소리보다 저음으로 하는 대사도 많아서 어색했는데,
지금은 뭐.. 익숙해요.. 별위화감없이 일어판 더빙판 둘다 보고있음..

2015-02-18 14:50:50

추천0

[신고]

[L:48/A:331]

3도류

코난 목소리는 한국성우분이 더 나은것같고
검은조직, FBI 목소리는 일본성우분이 더 나은것같고
경찰관계자 목소리는 한국성우분이 더 나은것같네요.

2015-02-18 15:55:25

추천0

[신고]

孫悟空

솔직한 마음으로 코난 성우는 더빙판의 최덕희 버전을 더 좋아함. (뭔가 정말 애 같으면서도 거부감이 없었음)
김선혜 버전은 뭔가 어린애를 연기하려고 안간힘을 쓰는 듯해 보이고 너무 소년티를 낸다고나 할까?
타카야마 미나미 버전은 초반에는 괜찮았는데 지금은 목소리가 왠지 모르게 건방짐.
나머지는 뭐 고만고만... 특히 베르무트 목소리는 더빙판이 나은 것 같고, 하이바라는 하야시바라 메구미 버전이 낫네요 ㅋㅋㅋ
아... 특히 모리 코고로는 한국 일본 구분 없이 정말 예전 성우가 더 괜찮았어요. 故장정진 성우와 카미야 아키라 성우 버전이 최고!

2015-02-18 22:19:02

추천0

[신고]