츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
요즘 읽어내리기 힘든수준...
수박화채 | L:0/A:0
27/110
LV5 | Exp.24% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 519 | 작성일 2019-03-07 14:27:07
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

요즘 읽어내리기 힘든수준...

특히 올드한 단어선택이 제일 문제인 것같음

 

빙고 폭력배 4만갈래 딜 4가지 바가지 등등...

 

12부때는 못느꼈던 위화감이 너무심함 요즘은

 

좀 더 자연스러운 말로 바꿀수 있는것들인데

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:57/A:471]
현타
마갤에서오심? 그냥 무난하게 보자면 넘어갈수도 있는것들인데 주위에서 다 까고있으면 그런가싶죠? 광까들 몇명이서 트집잡는 재미로 상주하는 그런곳만 보지말고 다른데도 좀 보세요 댓글이라던가...님이 말한것중에 웹툰댓글에서 그나마 조금이라도 말이 나왔던건 4만갈래 하나밖에 없어요. 그나마도 다음회차에 의미있는걸로 풀렸고.
2019-03-07 15:04:27
추천2
[L:14/A:569]
다시시작해
쿠베라가 12부면 평생연재인가?
이것 나름대로 행복
2019-03-07 15:06:02
추천0
신관라일라
4만갈래는 쿠게에서도 회자됐었지만 '딜'은 대체 왜지...
언어학 다루면서 글도 쓰는 입장에서 보면 글쟁이 입장에선 저도 좀 부자연스럽게 읽히는 부분이 확실히 있음. 예를 들어 브릴리스가 찬드라한테 "표정 관리 안 되시죠?" 이런 부분.
근데 언어학 전공자 입장에서 보면 오히려 지금 젊은 세대 언어가 너무 급속도로 오염되고 있어서 상대적으로 작가님의 저런 표현이 올드하게 느껴진다는 생각도 듦. 더구나 제목에 쓴 것처럼 읽어내리기 힘든 수준이라는 표현은 오히려 너무 예민하다 혹은 현대어에 너무 오염됐다는 생각밖에 안 듦
2019-03-07 16:46:06
추천0
[L:14/A:569]
다시시작해
님이 말씀하시는 올드한 어휘가 학원물이면 그게 심각한 단점일텐데
판타지니까.....?
2019-03-07 17:08:37
추천0
칼리곰
우주급 고인물들이 많은 이 작품에선 평범한 거일수도...
2019-03-07 17:18:30
추천0
꽐루
약간 아쉬운 부분이 있긴한데 특별히 문제는 없다고 봅니다.
2019-03-07 17:57:48
추천0
프리하게
님이 오바하시는거 같은데
2019-03-08 05:12:49
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
54013 일반  
가루다 깨어나면 [4]
카레곰
2020-10-21 0-0 197
54012 일반  
라크샤사 1단계는 애기때부터 자라는 군요..? [2]
켈리
2020-10-21 0-0 227
54011 그림  
마루나 5단계 [3]
켈리
2020-10-21 9-0 2030
54010 일반  
스포 지금 보니 의아한 부분 [6]
카르테
2020-10-21 0-0 296
54009 일반  
마법소녀 리쥬 그리는 중 [8]
켈리
2020-10-21 11-0 721
54008 일반  
부모에게 버려진 라크샤사가 인간에게 키워진 경우도 있을까? [5]
카레곰
2020-10-21 0-0 283
54007 일반  
가루다가 무조건 일어나야 하는 이유 [7]
VIOL
2020-10-21 0-0 307
54006 스포  
감정선 이상하다고 평가된거 그럴 수밖에 없었던듯? [5]
카레곰
2020-10-21 0-0 360
54005 일반  
아카샤/삼파티 수라형 예상 [4]
연옥
2020-10-21 0-0 560
54004 일반  
쿠요일 쿠베라 존버! [4]
타인티
2020-10-21 0-0 175
54003 일반  
쿠요일
꽐루
2020-10-21 0-0 226
54002 일반  
셰스 투사대전 나온거 누가 이상하다고 생각 안했으려나? [4]
EpRjffnr
2020-10-21 0-0 482
54001 일반  
셰스는 그래도 엄마한테 붙잡혀 있는 게 나았을 수도 있음 [4]
카레곰
2020-10-20 0-0 458
54000 일반  
리즈 엄마는 칼라빈카다 [3]
꽐루
2020-10-20 0-0 755
53999 일반  
님들 속보임 [3]
namelessgod
2020-10-20 0-0 282
53998 일반  
메나카 이름은 어디갔을까? [6]
카레곰
2020-10-20 0-0 324
53997 일반  
타크사카가 없는데 킨나라가 브리트라를 통제할 수 있을까요? [10]
team87
2020-10-20 0-0 744
53996 일반  
리즈 새삼스럽지만 존멋인거 같음 [10]
EpRjffnr
2020-10-20 0-0 1012
53995 일반  
라일마루 나와야한다 [3]
꽐루
2020-10-20 1-0 681
53994 일반  
야크샤랑 슈리가 지난 우주에서 넘어왔다면 [8]
카레곰
2020-10-20 0-0 498
53993 일반  
차별대우 [14]
VIOL
2020-10-20 0-0 699
53992 일반  
빵반죽 하면 리즈 생각나
카레곰
2020-10-20 0-0 130
53991 일반  
아 또 저번화 대여해놨네 [6]
타인티
2020-10-20 0-0 311
53990 일반  
기술 이름 등장시키는건 [8]
꽐루
2020-10-20 0-0 766
53989 일반  
표정 다양한걸로 치면 [4]
꽐루
2020-10-20 0-0 646
      
<<
<
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청