편집자가 작가 허락도 안 받고 만화 대사를 바꾸기도 하나 보네요
원래 대사는 "마치 할복을 떠올리게 하는 처절한 최후였다"인데 편집자가 맘대로 "토시이에는 자기 칼로 처절한 최후를 맞이했다"로 바꾸었네요.
작가는 나중에서야 알고 "또 당했다! 멋대로 대사 바꿨다! 아무 상담도 없이! 마에다 토시이에는 자살 따위 안했는데! 병사였는데!"라고 트위터 올렸네요
역사 만화인데 실제 역사인물 최후를 편집자가 맘대로 자살로 바꿨네요
나중에 출판사에서 사과 트윗 올리긴 했는데 "또 당했다"라고 하는 것 봐서는 처음이 아닌 것 같네요
추천0
[신고]