츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
클레이모어 152 화 : 해외 유저 추측글
Theorem | L:0/A:0
LV2 | Exp.30% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 2,481 | 작성일 2014-07-01 07:26:16
[서브캐릭구경OFF] [캐릭콜렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/콜렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

클레이모어 152 화 : 해외 유저 추측글

 

 

 

http://mangahelpers.com/forum/showthread.php/2997459-Claymore-152-Spoiler/page2

 

해외 유저의 추측글입니다. 사실과는 무관합니다

 

 

 

 

 

Is it okay to make a guess without chinese lines of texts?

중국어 단락의 짧은 글 없이 추측을 해봐도 괜찮겠나요?
If so, then here´s mine.

그렇다면, 여기는 내 꺼야.

 

"Battlefield of Two"

"둘의 전장"


Priscilla and Teresa stand-off.

프리실라와 테레사가 서 있다.

Priscilla vanishes from the battlefield.

프리실라가 갑자기 전장에서 사라진다.

One of the Ghosts wonders where she went.

밀리아즈의 한 사람이 그녀가 어디로 갔는지 궁금해 한다.

Priscilla appears among the warriors in Rabona.

프리실라는 성도 라보나의 전사들 사이에 나타난다.

Completely taking them by surprise and starts feasting on claymore and human alike.

그들은 놀라고, "클레이모어" 와 "비슷한 인간들" 은 전장을 시작함을 완전히 받아들인다.

The warriors put up a hasty line of defense.

전사들은 방어 태세를 갖춘다.

The ghosts and Teresa immediately head there.

밀리아와 테레사는 즉시 거기로 향한다.

Rabona have been reduced to "Ground-Zero" No sign of anybody. No sign of Priscilla.

성도 라보나는 지금까지는 "전장터" 에 프리실라를 포함한 그 누구도 줄어든 흔적이 없었다.

A survivor stumbles around the corner, bleeding heavily once one of the ghosts wonders if anyone survived.

생존자는 시급한 전투 상황에서 발을 헛디디고, 심하게 출혈하자마자,  밀리아즈의 한 사람이 그 누군가가 살았는지 아닌지에 궁금해 한다.

Warrior gets impaled from behind.

전사는 뒤에서 찔려 죽게 된다.

A comment on the yoki aura from Priscilla has changed.

프리실라의 요기의 기운에 대한 언급이 바뀌게 된다.

The warrior gets pulled in behind the corner. The ghosts and Teresa follows.

전사들은 전투 뒤에서 끌어당겨진다. 밀리아와 테레사가 뒤따른다.

And Behold.

그리고 본다.

Priscilla, fully restored on top of a pile of gutted human bodies and devouring the warrior. Her wings much larger than before and lowered in shadows.

 프리실라는 한무더기의 처참한 인간들의 사체 위에 충분히 재생됬다. 그녀의 날개는 이전보다 훨씬 컸고, 그림자들보다 낮아졌다.

Another comment from the ghosts. Question on where the other warriors in the city went.

밀리아즈가 또 하나의 견해를 밝힌다. 성도 라보나의 다른 전사들이 어디로 갔는지에 대해 질문한다.

The wings opens up in the light and the ghosts goes pale in utter dread.

날개는 빛이 비춰지고, 밀리아즈는 철저한 두려움에 창백해진다.

The faces of their comrades in arms, decorating priscilla´s wings in twisted nightmarish glory. some of their faces is still recognizable.

그들의 전우의 얼굴들이 "양 팔" 과, "비틀어진 악몽같은 장관속의 프리실라의 두 날개" 를 장식하고 있다.

그들의 얼굴의 일부는 여전히 쉽게 알아볼 수 있었다.

Priscilla raises one hand and waves two fingers for the survivors with a wicked smile, daring them to take her on.
Teresa stops the others. Claims "this is personal" and accepts the challenge.

프리실라는 한 손을 번쩍 들어올리고, 음흉한 미소를 섞어, 생존자들에게 두 손가락을 까딱거리며, 그들을 그녀와 겨루기를 부추긴다.

End of chapter.

이번 장의 끝.

It´s just a guess, mind you all.

그것은 단지 추측이다, 생각은 개인의 자유

 

 

 

일정 수 이상 추천이 되는 경우 베스트 게시물로 등록 ( 단 반대의 수가 많으면 안됨 ) [추천반대규칙/수정14.07.05]

0
0
게시판규칙 (성적인이미지포함/게시판과맞지않는글/과도한욕설 등등)에 어긋나는글들은 신고해주세요.
    
[L:50/A:302]
유코♥
이 정도로 괴랄할것 같진 않은데. 이 전개는 싫다.
2014-07-01 07:46:37
[추천0][반대0]
[L:5/A:154]
서쪽의리프르
혹시나 하지만 프리실라가 성도 라보나까지 가는데 갈라테아가 눈치 못챌리가 없고

테레사가 설마 프리실라를 못따라갈까... 이런전개 싫음 ㅠㅠ
2014-07-01 13:20:56
[추천0][반대0]
ghostcrazy
전투도중 자신이 밀린다고 판단되어지면 무슨짓을 저지를수도 있을거같긴한데 설마 저정도로??
2014-07-01 13:46:50
[추천0][반대0]
어도브
성도가서 사람들 먹을거같기는 한데
2014-07-01 16:20:39
[추천0][반대0]
[1]


의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가  [게시판운영원칙]  |  게시판경험치 : 글 1 | 댓글 1
번호 제목 글쓴이 등록일 추천 조회
[정발]클레이모어 17권 ∼ 26권 : 「표지/ 내용/목차」 정리 [4]
호지추측
2014-08-23 3 0
[정발]클레이모어 1권 ∼ 16권 : 「표지/ 내용/목차」 정리 [4]
호지추측
2014-08-23 3 0
1618
ㅅㅅ
색스
2017-12-24 0-0 31
1617
작가차기작안나오나
리플
2017-08-16 0-0 63
1616
망갤
리플
2017-08-16 0-0 53
1615
ㅠㅠ 작가님 다른 작품 언제나오실려나
신여성
2017-04-09 0-0 110
1614
다 죽은 게시판이군,.
하이하잌
2017-04-08 0-0 90
1613
사실
2017-04-03 0-0 84
1612
다른 거 연재중인가요 [1]
여캐포주
2017-02-24 0-0 294
1611
멈추지마라 아직할일많아
mlb
2017-02-23 0-0 143
1610
한달만에 들리는 클레어모어 게시판
아기만세리
2017-02-22 0-0 178
1609
어이 미나상 여기 무인도 맞나요?
아기만세리
2017-01-30 0-0 162
1608
츄잉에 여기만큼 망한 게시판은 없는듯
2017-01-21 0-0 209
1607
명작 클레어모어 보는절차
아기만세리
2017-01-16 0-0 645
1606
명작 클레어 모어 처럼 재밌는 애니 있을려나?
아기만세리
2017-01-13 0-0 191
1605
** 블라인드된 게시물입니다.
whlthdgka1
2017-01-12 0-0 122
1604
클레이모어 명작인데
아기만세리
2017-01-08 0-0 176
1603
클레이모어 혹시 있나해서 찾아 와보니 기뻣는데 여기 게시판 죽은듯??
아기만세리
2017-01-04 0-0 151
1602
테레사 여신 클레어 귀염둥이
아기만세리
2017-01-04 0-0 170
1601
클레어 알고있는데 물어볼게잏어요 [1]
백라이트닝
2016-12-24 0-0 253
1600
클레어모어 다시보기 어데서해요?
curi4240
2016-11-16 0-0 185
1599
여기는... 게시판 죽었네
Or빠효도르
2016-10-14 0-0 220
1598
애니잼
Or빠효도르
2016-10-13 0-0 209
1597
** 블라인드된 게시물입니다.
l사스케l
2016-09-06 0-0 207
1596
오랜만에 정주행함
후카쿠
2016-08-23 0-0 264
    
1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[65] [다음 10개]
Copyright 1999-2018 Zeroboard / skin by enFree
공지&이벤트 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 웹툰건의 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | 유저확인 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청