번역 중단합니다.

아래에 글써주신 분도 있지만, 더이상 제가 번역본을 업로드하는 일은 없을겁니다.

하지만, 소식 글같은건 계속 올려드릴 생각입니다. 연재분에 대한 짤막한 후기 정도도 올릴 생각이고요.

제가 이 작업을 시작한 계기가 츄잉이었습니다. 츄잉에서 코난 번역이 끊기기 시작한 이후였죠, 그로부터 거의 3년이 된거 같습니다.

이제는 마무리를 지어야할 때가 되었습니다. 그동안 포토샵도 아닌 야매 식자 작업으로 올려드렸던 글에 감사하다고(몇분 안 남겨주셨지만) 댓글 남겨주신 분들 감사했었습니다.