츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
이거 이해 안가는 대사인데 누가 설명해줄분?
플라워 | L:29/A:483
LV82 | Exp.40% | 경험치획득안내[필독]
추천 1-0 | 조회 521 | 작성일 2019-08-14 02:53:36
[서브캐릭구경OFF] [캐릭콜렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/콜렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

이거 이해 안가는 대사인데 누가 설명해줄분?


하시라마의 대사.

 

애니판에서는 "츠나데 이상의 힘인것 같구나" 라고

 

말함. 근데 하시라마 사망은 정확히는 모르지만

 

츠나데가 닌자되기도 이전이고 당연히 

 

호카게인지도 모름. 이건 예토전생할때 드러나는거고

 

근데 하시라마가 츠나데 파워를 어느정도 인줄알고

 

사쿠라 파워를 츠나데랑 비교하는거임?

일정 수 이상 추천이 되는 경우 베스트 게시물로 등록 ( 단 반대의 수가 많으면 안됨 ) [추천반대규칙/수정14.07.05]

1
0
게시판규칙 (성적인이미지포함/게시판과맞지않는글/과도한욕설 등등)에 어긋나는글들은 신고해주세요.
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
KilluaZaoldyeck
그러게
2019-08-14 02:56:14
[추천0]
SilverFang
포텐셜 보고 말한건가

뛰어넘을지도 모르겠다면
2019-08-14 03:26:52
[추천0]
[L:45/A:305]
Tarzan
아마 두 가지 같은데

하나는 그냥 오류이거나 다른 하나는 620화 쯤에 미나토랑 토비라마가 나뭇잎에서 전장에 있던 캐릭들 차크라를 감지하는데 이걸 근거로 하시람도 츠나데의 차크라를 감지하고 저런 말을 했다고 하면 말 됨.

근데 사실 번역되는 과정에서 오류가 있을수도 있으니 원문에서 하시람이 뭐라고 했는지가 가장 중요하죠.
2019-08-14 03:27:50
[추천0]
랩하는선비
잠재력을 말하는거임
2019-08-14 06:44:31
[추천0]
샹실라
일본원어 되있는거 보고 비교해봐 오번역 너무 많아서
2019-08-14 08:14:42
[추천0]
NTG
하시라마가 일단 츠나데 어린 시절까지 살아있었다는 건 잘 나온 사실이고

미토가 츠나데에게 백호의 인을 언제 가르쳤냐는 안 나왔지만 어린 시절부터 가르쳐왔다면
충분히 비교할 수 있을 거 같다.

사루토비 늙은 건 몰랐지만 호카게에 대해서는 의문을 가지지 않았던 점으로 미뤄보아 대충 2대 호카게 언저리까진 살았던 거 같고.
다만 그 언저리라 해도 우치하 경무부에 대해 몰랐던 점을 보아 그렇게 오랫동안 산 거 같지도 않음.
2019-08-14 08:36:34
[추천0]
[L:1/A:354]
《조로》
그냥 츠나데 제자니까 청출어람이 될거라는 말 아님?
2019-08-14 09:35:11
[추천0]
[L:54/A:505]
이타치
마사시가 그걸 생각하고 썼을 리가 없잖아요?
2019-08-14 11:49:08
[추천0]
[1]


의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |  게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
인기글[더보기]
번호 제목 글쓴이 등록일 추천 조회
정보공지
보루토 119화 애니 한글영상 [1]
코코넷
2019-08-11 0 0
정보공지
보루토 36 화 번역본 [4]
볼살♡
2019-08-01 0 0
정보공지
사스케 열전 ~우치하의 후예와 천구의 별들~ 소설 발매 [6]
Chuing
2019-07-14 0 0
정보공지
보루토 -BORUTO- 35화 번역본 링크 [2]
심포니아
2019-06-08 0 0
정보공지
나루토 애니 회차 정리 (정주행시 참고) [7]
유르세
2018-08-08 4 0
정보공지 2개 더보기 ▼ [내공지설정: 로그인후설정가능]
109142 일반  
사륜안보다 만화경사륜안이 통찰안?이런게 더 뛰어난거 맞음?
《조로》
2019-08-22 0-0 21
109141 일반  
이타치 스펙에 별천신을 넣는게 올바른건 아니라고 봅니다 [1]
찌끄래기
2019-08-22 0-0 33
109140 일반  
지겐이 그렇게 셈?
문맥
2019-08-22 0-0 43
109139 일반  
이비키랑 이노이치도 울고 갈 킬러비
uzumaki
2019-08-22 0-0 51
109138 일반  
짐작컨데
리그렛
2019-08-22 0-0 26
109137 일반  
근데 카구야는 설정붕괴 아니냐?
나카노니노
2019-08-22 0-0 59
109136 일반  
보루토 같은작가맞나 [1]
앙마의열매
2019-08-22 0-0 227
109135 일반  
보좆토 작가 병33신새1끼는 대작을 이딴식으로 말아잡수네 [3]
유이
2019-08-22 0-0 284
109134 일반  
진짜 시스이는 욕하지 마십다.... [1]
믿음
2019-08-22 0-0 331
109133 일반  
나루사스 설마 벌써 죽나? [6]
그건막찌
2019-08-22 0-0 516
109132 일반  
이타치는 아귀도선에서 컷임 솔직히
개쒸방타치
2019-08-22 0-0 74
109131 일반  
이타치 놀라운점 ㅋㅋㅋ
헤이세이
2019-08-22 0-0 219
109130 일반  
개나소나 인술흡수 ㅈ같네
깜냥
2019-08-22 1-0 115
109129 일반  
묘목산에서 나선수리검 수행한 거 [8]
uzumaki
2019-08-22 0-0 458
109128 일반  
나루토가 지겐 못이기는이유.txt [2]
카마
2019-08-22 0-0 298
109127 일반  
이타치 보구가라 [1]
레타
2019-08-22 0-0 154
109126 일반  
현재 나루토를 보고 야마 돌아버린 역최호 [8]
네프기어
2019-08-22 7-0 859
109125 일반  
키미마로 2부에서로 치면 누구급인가요? [4]
리베로
2019-08-21 0-0 165
109124 일반  
나는 지빠가아니라 뇌절충 ㅈㄴ싫은거임 [3]
fnmgg
2019-08-21 0-0 111
109123 일반  
진짜 ㅈ같은 화다 [2]
프리하게
2019-08-21 1-0 477
    
1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[4043] [다음 10개]
Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by enFree
공지&이벤트 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | 유저확인 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청