츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
"호각이상"이란 말은 틀린말이 아니다
샹흰비미 | L:0/A:0
466/1,330
LV66 | Exp.35% | 경험치획득안내[필독]
추천 9-1 | 조회 2,007 | 작성일 2020-02-19 06:45:31
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

"호각이상"이란 말은 틀린말이 아니다

 

국립국어원에서 호각이상은 자연스럽지 않고 없는 말이라고 답했다고

미퀴들이 말하는데

오다가 한국인이냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

한국에서 안쓰이고 일본에서 주로 쓰이는 단어인데 국립국어원이 뭔소용??

 

 

https://www.google.com/search?hl=ko&sxsrf=ACYBGNTPRtHEyixw-g9_6y4MLpfk8bycZg%3A1582060079562&source=hp&ei=L1JMXpCvIMSvoAS7mImADA&q=%22%E4%BA%92%E8%A7%92%E4%BB%A5%E4%B8%8A%22&oq=%22%E4%BA%92%E8%A7%92%E4%BB%A5%E4%B8%8A%22&gs_l=psy-ab.3..35i39j0i30.516.516..775...1.0..0.106.106.0j1......0....2j1..gws-wiz.MQHXYNS81cs&ved=0ahUKEwjQgreIgdznAhXEF4gKHTtMAsAQ4dUDCAY&uact=5

 

당장가서 "互角以上" 라고 구글에 검색해봐도 한자인데도 불구하고 일본 사이트만 뜨는게 팩트다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

https://www.mana-biz.net/2017/11/post-238.php

 

 

이글은 負けずとも劣らない 라는 말이 잘못됬다는 글이다.

막상막하의 뜻을 가진 負けず劣らず 과 나으면 낫지 못하지 않다 라는 뜻인 勝るとも劣らない 가 합쳐서 생긴 말로 일본인들이 자주 혼동한다고 한다.

이글에서는 勝るとも劣らない 는 뛰어날 수는 있어도 열등하지 않고, 호각 이상이다

라고 말하고 있다.

 

https://kotobank.jp/word/%E5%8B%9D%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%82%82%E5%8A%A3%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84-634091

 

https://www.weblio.jp/content/%E5%8B%9D%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%82%82%E5%8A%A3%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84

 

마찬가지로 사전에서도 勝るとも劣らない 의 뜻은 "나으면 낫지 못하지 않다" 라고 나오고

같은 뜻으로 호각이상이다라고 말하고 있다

 

 

 

더이상 쪽팔리게 이러지좀 말자

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/f7422bea292b4f72833be3eb197012b5

* 도움팀/운영자에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2020-02-19 13:28)
개추
|
추천
9
반대 1
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
연구자
오다피셜: 검을쓰면 검사

미호크>후지토라>로저>샹크스=조로=비스타

비추천누르고 가래침 뱉고 갑니다.
2020-02-19 06:50:25
추천0
샹흰비미
이야 연구왕 답습니다^^ 이 시간에도 상주하고 계시고 팩트만 말해도 비추천을 받다니ㅠㅠ 역시 날조와 선동으로 승부해야 되군요
2020-02-19 06:57:32
추천0
연구자
꼽으면 느그크스보고 세최검하라고하든가 ㅋㅋ
2020-02-19 09:09:26
추천0
정든인생156
진짜 억지 그만 부리십쇼.
보기 추합니다.
2020-02-19 09:57:18
추천0
연구자
현실은 느그 크스 팔 없어서 더이상 미호크의 적수가 아님 ㅠㅠ
2020-02-19 09:59:26
추천0
정든인생156
샹크스는 이제 검생검사 검창인생의 신분을 벗어나
미호크 보다 뛰어난 세계의 정점 신세계의 어깨형님들
사황과 해군 등등을 상대로 하기 때문에 미호크는
아웃 of 안중 입니다.
2020-02-19 10:01:40
추천0
연구자
ㅇㅇ 로저도 검사 미호크>로저 ㅍㅌ
2020-02-19 10:02:46
추천0
정든인생156
혹시 흰 수염도 검산가요 ..?
2020-02-19 10:05:02
추천0
연구자
흰수염을 열매능력으로도 잘 싸우기 때문에 키자루 빅맘처럼

검사가 아닙니다.

하지만 로저랑 샹크스는 검 없으면 크래커한테도 털릴만큼 좃밥이라서

검사맞습니다. 어디까지나 검이 주무기인 사람들을 검사라고 칭합니다 .^^
2020-02-19 10:07:05
추천0
정든인생156
님의 염소부랄털 같은 좆논리는 정말 혀를 내두를 정도네요.. 혹시 '검사' 주장 하시기 전에 대갈통 '검사' 먼저 하시는 게 어떻습니까 ..?
2020-02-19 10:10:35
추천0
정든인생156
결국 해석 하자면 샹크스는 검사의 범주에 속하니까
세최검 미호크 > 샹크스
이런 논리를 주장 하시는 건가요 ?
2020-02-19 10:20:03
추천0
연구자
ㅇㅇ 아직 작중에 나온건 검 쓰는거밖에 없음

만약에 미래에 악마의열매능력 or 무투 or 저격술

등등 다른방식으로 싸우는거 나오면 샹?미 ㅇㅈ해드림

그전까지는 검사라서 미>샹
2020-02-19 10:20:44
추천0
정든인생156
검사이기 이전에 샹크스는 세계의 정점이며
샹크스는 검사이기 전에 대전제가 해적이고

미호크는 해적이기 전에 검사가 대전제입니다.
엄연히 서로의 길은 다르다고 생각합니다.

그럼 이제 미호크는 칠무해도 아니니
사황 샹크스 > 미호크 입니까 ?
2020-02-19 10:28:37
추천0
연구자
칠무해는 사황이랑 삼대세력의 일원이라서

무조건 사황>칠무해라고 보기 어려운

수평구조입니다.

사황>사황간부같은 수직관계가 아니라는겁니다.

예를들어 샹크스가 세력을 모으지못했다면

사황이 아니라 칠무해였겠죠.

그리고 위블이 칠무해인데 빅맘 샹크스 티치보다

강할수도 있습니다.
2020-02-19 10:30:45
추천0
정든인생156
미호크는 전 칠무해 입니다.
이제 칠무해의 제도는 철폐 됐습니다.
2020-02-19 10:32:46
추천0
연구자
그래도 칠무해 최상위권이라는 강함 자체가

칠무해가 폐지됐다고 사라지지 않습니다.

아오키지가 해군을 나갔다고해서

직책만 해군대장이 아닐뿐이지

강함은 대장급입니다.

다리잘렸다고쳐도 자연계라서 얼음으로

다리만들수 있어서 너프 하나도없습니다.
2020-02-19 10:34:41
추천0
정든인생156
혹시 칠무해의 강함 순서가 팩트로 나온 적이 있나요 ?
2020-02-19 10:36:10
추천0
연구자
작가공인 팩트로 나온적은 없지만

보통 칠무해끼리 등급나누면

사황대장급 : 미호크 위블

사최간급 : 도플 쿠마 핸콕 징베

사간급 : 모리아 크로커다일 로우

대령급 : 버기

누가강하다고 오피셜은없지만 추측의 영역이죠.
2020-02-19 10:40:36
추천0
정든인생156
미호크 > 샹크스도 님의 추측 아닙니까 ?
2020-02-19 10:45:17
추천0
연구자
샹크스 > 미호크도 님의 추측이죠
2020-02-19 10:46:22
추천0
정든인생156
..? 전 굳이 객관적으로 소신 발언을 하자면
미호크 보다 샹크스를 더 고평가 할 부분이 있다.
이 정도 생각 입니다.
아 물론 무력으로는 동급이라고는 생각 합니다
2020-02-19 10:48:57
추천0
연구자
알겠습니다 여기까지합시다.피곤해서 자러갑니다.
2020-02-19 10:50:12
추천0
정든인생156
샹크스 > 미호크 인정 하시고
주무시러 가시는 걸로 알겠습니다.
감사합니다.
2020-02-19 10:51:19
추천0
정든인생156
추천이 시급한 글 입니다.
추천 누르고 갑니다.
2020-02-19 09:53:07
추천0
AlphaetOmega
정말 원문으로 보는거랑 번역본으로 보는거랑 온도가 확 다르구나

거의 6년도 넘게 잘못알려져있었네 ㅋㅋ
2020-02-19 10:05:36
추천0
[L:72/A:47]
카네키™
추하다 추해 위에놈
2020-02-19 13:03:14
추천0
연구자
어휴 비스타>미호크 주장하는 정신병자 연구글에도

추천수가 이렇게 높구나 하여튼 사황충이랑 샹퀴는 만악의 근원
2020-02-19 13:10:27
추천0
꽉찬만두
이거만 왜캐 조회수가 높냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2020-02-19 13:31:26
추천0
연구자
연구글이었는데 짤려서 그럼
2020-02-19 13:47:41
추천0
라이진
국립국어원 직원이 일하고 있는데 질문 올라와서 뭔가 하면서 봤더니 왠 씹덕새기들이 만화 들먹이면서 호각이상에 대해서 쳐물어보면 뭐라 생각할까 ㅋㅋㅋㅋ
2020-02-19 16:49:58
추천0
[L:35/A:375]
독고
연구자보다 연구못해서 짤린글이놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

미>>>>>>>샹맞놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2020-02-19 17:48:02
추천0
[L:18/A:18]
샬롯링링
ㅅㅂㅋㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋ
2020-02-19 21:17:18
추천0
덴지로
이글 게시물이동시킬거면
다른 똥연구글도 게시물이동 시켜라 운영자야
대장균,미퀴들만 편애하지말고
2020-02-19 21:29:30
추천1
샹흰비미
연구는 아니긴 하지 연구글 태반 망상글인데
이거는 그냥 팩트기반 사전기반 정보만 알려준거 뿐이니까ㅋㅋㅋㅋㅋ
2020-02-19 21:31:00
추천0
[L:2/A:41]
김고구마
이게 뭐라고 깊게 들어가냐,,, 애잔하다
2020-02-19 23:34:16
추천0
[L:83/A:384]
솔라루나
ㅋㅋㅋ
2020-02-21 11:47:06
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
정보공지
넷플릭스 실사화 '원피스' 쇼러너 근황 [35]
삼도류열매
2020-05-28 4 131184
정보공지
원피스 현상금 리스트 (2019.11.14 업데이트) [80]
양동9리9리
2019-03-12 14 167589
정보공지
원피스 BGM [8]
넌이미실패
2017-04-06 6 53222
875314 일반  
이미지 로딩 지연 현상관련 공지
PHP7
2023-09-13 0-0 444
875313 일반  
원피스 강함서열 연구 공식정리판 일본최대커뮤니티 참고판 만화책정사만취급 완성본 [1]
압도적인최강거프
2023-05-16 0-2 2856
875312 일반  
원피스 강함서열 공식정리판 일본최대커뮤니티 참고판 [3]
압도적인최강거프
2023-04-26 0-0 3466
875311 일반  
1077화 샤카 죽인 범인
마동석
2023-03-09 0-0 2803
875310 일반  
이무의 악마의 열매 능력 [1]
마동석
2023-03-09 0-0 2137
875309 일반  
가뭄에잭 [1]
샹크스애미
2022-04-07 0-0 3670
875308 일반  
조이보이의 실수로인해서
미스뻑츈
2022-01-25 0-0 4916
875307 일반  
조로 최종성장 무슨급일까요? [4]
윤모리
2021-12-28 2-0 78521
875306 일반  
원피스에 커플있어야 함
극의
2021-11-16 0-0 3849
875305 일반  
게시판이 변경됐습니다. 이 게시판은 더 이상 사용이 불가능합니다.
츄잉
2021-10-04 0-0 81254
875304 일반  
조로의 강함과 인성에대해 [9]
근본
2021-09-29 0-2 8545
875303 일반  
아카이누가 루피 최종적이되기엔 배경이 부족하지 [3]
서시
2021-04-24 0-0 10506
875302 일반  
아카이누>>>>>>샹크스 종결 왜냐 한쪽손으로 명구 갈기면 머리 날아가는거 팩트임 [1]
개쒸발크스
2021-04-24 0-0 11411
875301 일반  
루파는 아직 구름 안갈라지네 [2]
흑토끼
2021-04-24 0-0 12590
875300 일반  
솔직히 아카이누가 샹크스 대가리 한쪽손으로 명구 날렷으면 샹크스 대갈통 터졋음
개쒸발크스
2021-04-24 0-0 7166
875299 일반  
지금 제일떡상한 캐릭이 샹크스네
패휘감
2021-04-24 0-0 8799
875298 일반  
지금 레일리가 와노쿠니에 있었으면
Creativeself
2021-04-24 0-0 5774
875297 일반  
조로가 사보는 이김? [1]
패휘감
2021-04-24 3-0 10689
875296 일반  
해적왕에 가까운 남자 샹크스 [1]
다이만테
2021-04-24 0-0 7554
875295 일반  
오다선생님께 질문들어갑니다 [1]
서시
2021-04-24 0-0 6929
875294 일반  
샹크스 묶어놓고 기관총으로 갈기갈기 찢어주고싷다 [2]
개쒸발크스
2021-04-24 0-0 7945
875293 일반  
원게에서만 활동해서 이제 레벨 10인데
요시다레이
2021-04-24 0-0 3282
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청