츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
사이타마 이름 까리해보이는데
Kazi | L:0/A:0
145/230
LV11 | Exp.63% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 399 | 작성일 2017-06-20 10:19:19
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

사이타마 이름 까리해보이는데

일본들한텐  우리나라에서 수원아 강남아 이러는거랑 똑같다며 ㅋㅋㅋㅋ
개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
123456
다른 히어로 네임도 생각해보면 좀 웃김
전율의 회오리랑 지옥의 눈보라라든지
2017-06-20 10:28:55
추천0
지옥후부키
귀급 사이보그....
협회에서도 스펙보고 "얘는 딱 귀급까지네"
판단한 것임
2017-06-20 10:33:49
추천0
Kazi
그건 간지남
2017-06-20 10:39:51
추천0
123456
제노스는 그냥 귀신 사이보그 아님?
2017-06-20 10:46:43
추천0
지옥후부키
번역을 귀신 사이보그라고 했는데 원어는 그냥 "귀 사이보그 (鬼サイボーグ)"
참고로 귀급재해도 원어는 그냥 "재해레벨 : 귀"
용어가 똑같아요.
鬼를 귀신으로 번역하든 귀급으로 번역하든 번역하는 사람 맘대로
2017-06-20 10:49:16
추천0
Kazi
우리의 제노스카우터
2017-06-20 10:52:36
추천0
123456
재해레벨 귀를 귀급 재해로 번역했다고 귀신 사이보그를 귀급 사이보그로 번역하는건 좀 대충대충인 거 같은데
번역에 통일성을 부여하려고 그러는건진 모르겠지만
鬼サイボーグ는 걍 귀신 사이보그라고 하는게 맞다고 생각함
나중에 제노스가 용급 괴인 때려잡는다고 용급 사이보그라고 고쳐부를것도 아니고ㅋㅋ
2017-06-20 10:54:32
추천0
Kazi
제노스카우터 용급 잡은적 있냐
2017-06-20 10:55:57
추천0
지옥후부키
귀두 사이보그는 어떨까요?
2017-06-20 10:57:10
추천0
123456
지금까진 없지ㅋㅋ
만약의 얘기임
2017-06-20 10:57:32
추천0
123456
ㅋㅋㅋ
갑자기 음란한 놈이 되버렸네
2017-06-20 10:59:23
추천0
Kazi
철컹철컹
2017-06-20 11:03:21
추천0
지옥후부키
왜요!!!
귀급 상대로 두각을 나타내는 사이보그
줄여서...
2017-06-20 11:04:52
추천0
Kazi
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 센스
2017-06-20 11:06:53
추천0
바나나맛있
야 이 변질자야
2017-06-20 11:23:46
추천0
지옥후부키
변질자 아니에요. 그건 음속의 소닉
2017-06-20 11:31:42
추천0
바나나맛있
사이타마현 이라고 지역 이름이니까 ㅋㅋ 거기서 작가가 살아서 유래했다던데
2017-06-20 10:31:29
추천0
Kazi
첨엔 다나카나 스즈키로 지으려했대
2017-06-20 10:42:35
추천0
바나나맛있
그건 정말 흔한거 아녀?? ㅋㅋㅋ
우리나라로치면 김민수 김철수 이런 흔하디흔한 이름
애니에서도 많이들어봤어
다나카군~~스즈키상~~
2017-06-20 11:24:31
추천0
Kazi
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2017-06-20 11:25:30
추천0
지옥후부키
그래도 우리나라에서 지역이름을 사람이름으로 부르는 것보다는 훨씬 덜한게
일본은 지역이름=성씨인 경우가 매우 많음
2017-06-20 10:34:52
추천0
[L:49/A:585]
초코모카
우리나라로 치면 김강남 김수원
2017-06-20 13:23:12
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
정보공지
스포 원펀맨 리메이크 247hwa [5]
대지노킹
2024-02-22 0 46411
정보공지
스포 원펀맨 리메이크 246화
대지노킹
2024-02-08 0 25674
정보공지
스포 원펀맨 리메이크 245화
대지노킹
2024-01-25 0 25369
정보공지
원펀맨 괴인 명단 (리메이크 기준) [13]
양동9리9리
2019-07-18 11 64122
96570 일반  
번견맨 [1]
원나블테코
2024-04-21 1-0 365
96569 일반  
 [1]
원나블테코
2024-04-20 1-0 369
96568 일반  
표지 움짤 + 컬러링 추가 [1]
후부키
2024-04-20 5-0 1499
96567 일반  
보로스 재등장? [2]
원나블테코
2024-04-19 1-0 884
96566 일반  
스포 원펀맨 리메이크 243화 수정판 [2]
메탈기어
2024-04-18 2-0 3491
96565 일반  
표지 컬러링 [3]
후부키
2024-04-18 7-1 903
96564 일반  
243화 수정판 대사 [9]
후부키
2024-04-18 11-0 2070
96563 일반  
243화 수정판 갱신 [1]
후부키
2024-04-18 5-0 733
96562 일반  
243화 수정본 갱신 [1]
가시14
2024-04-18 1-0 456
96561 일반  
오늘 원펀맨 올라오겠죠!? [2]
lachata114
2024-04-17 1-0 736
96560 일반  
원펀맨 리메이크 242화 [1]
메탈기어
2024-04-15 1-0 3790
96559 일반  
드뎌 망햇구나... [1]
안소장
2024-04-15 2-2 1858
96558 일반  
리메이크 [1]
원나블테코
2024-04-13 1-0 1244
96557 일반  
원작 [3]
원나블테코
2024-04-12 1-0 1022
96556 일반  
점프샵 굿즈 가챠 리벤지+언니 피규어 [7]
후부키
2024-04-11 5-0 1347
96555 일반  
신은 1명뿐? [1]
원나블테코
2024-04-10 1-0 922
96554 일반  
리메이크는 신한테 작품이 먹혀버린듯 [5]
루믹
2024-04-10 3-0 2740
96553 일반  
혹시 내일갱신하나요 [1]
에볼토
2024-04-10 1-0 864
96552 일반  
허공의 보이드 블래스트가 쓰러뜨릴까요? [1]
HAMELEN
2024-04-09 1-0 631
96551 일반  
블래스트 능력과 그의 동료를 보면
살집모자
2024-04-08 1-0 534
96550 일반  
원작 블래스트 보이드 [2]
원나블테코
2024-04-07 1-0 1067
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청