츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
글리젠 할겸 또 보로스vs가로우 글이나 써야징
zxc | L:0/A:0
91/210
LV10 | Exp.43% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 5,789 | 작성일 2014-08-20 20:21:33
[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

글리젠 할겸 또 보로스vs가로우 글이나 써야징

 

 

연속 보통 펀치를 1회 맞았습니다.

 

 

연속 보통 펀치를 1회 맞았습니다.

(이후에 "이 밤의 중천에서 끝일 내주마" 라는 중2스러운 대사를 내뱉습니다)

 

 

두번째는 연속 보통 펀치를 양손으로 펼치지만 괴해신살권으로 막아냅니다.

(물론 끝까지 막아내진 못합니다)

 

솔직히 말해서 보로스는 가로우가 저 연타만 날려도 온몸이 찢겨나가 가루가 될겁니다;;

 

보로스가 연속 진심 펀치를 맞고 그로기가 된게 아니라 연속 보통 펀치를 맞고 그로기가 된겁니다 여러분...

 

특히나 보로스는 진심 펀치의 풍압만으로 죽음에 이르렀는데( 진심 펀치를 육체에 다가 직접 맞지도 않았습니다;;)

 

반면에 가로우는 박치기지만, 진심 박치기를 육체에다가 직접적으로 맞았지만 팔한짝 날아간게 전부였죠.

 

솔직히 보로스는 육체적으로 너무 약합니다.

 

만약 보로스가 진심펀치를 장거리에서 풍압으로 맞지 않고, 육체에 다가 맞았다면 아마 산산히 분해되서 사라졌을겁니다...

 

제가 원펀맨을 20번돈 넘게 정주행 한것 같은데 보면 볼수록 가로우가 더 강하다는 느낌 밖에 안듭니다.

 

one 작가는 은근히 그림으로 표현,전달을 잘하는데,

 

보로스 편이랑 가로우 편 보면 사이타마의 마음가짐 부터가 다릅니다...

 

보로스때는 사이타마가 보로스를 배려하여 그의 자존심이 뭉개지지 않도록 봐주면서 싸웠습니다.

 

싸움이 끝나고 보로스도 그 사실을 알았죠...

 

초반에 호각으로 싸우는것 처럼 묘사한건 전부 사이타마가 봐주면서 싸웠기 때문입니다;;

 

진심을 낸건 진심펀치 한번이구요.

 

반면에 가로우와 싸울때는 초반에 격돌할때 가로우가 계속 사이타마를 봐줍니다.

 

그래서 사이타마가 놀라죠.

 

"누군가 날 봐주기는 처음이군, 그렇다면 내가 진심이 되면 되려나? 보여주지 내 진심을"

 

이러면서요.. 이후에 진심 밥상 뒤집기를 사용합니다.

 

후... 사이타마가 내뱉는 대사와 표정만 봐도 보로스보다는 강하다는걸 알 수 있는데...

 

쩝ㅎㅎ

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:39/A:233]
휴재
밥상뒤집기? 그거 아무래도 우주까지 갈듯싶음 보로스공격에 달까지간거보면
2014-08-20 20:36:32
추천
레드클로버
보로스는 대신에 어마어마한 회복력이 있죠. 사이타마의 펀치를 맞고도 완벽하게 회복해 냈습니다. (회복하는 데까지 시간은 걸리지만)

님처럼 정주행을 많이 한 건 아니라서 세세한 부분까지 비교하지는 못하겠지만,

보로스의 자존심이 붕괴지지 않게 봐주면서(?), 사이타마의 말 "누군가가 날 봐주기는 처음이군"(?)

같은 내용들은 번역자가 다를 지는 모르겠지만 만화에서 찾아보기 힘든 다소 주관적인 해석으로 보이네요.



참고로, 사이타마라는 캐릭터 설정 자체가 느긋느긋해서 딱히 보로스를 봐주면서 싸웠다고 보기에도 애매하지만

자존심이 붕괴지지 않게 하기 위해서? 는 더 인정하기 어렵네요.

또한, 제가 본 번역본에서의 사이타마의 대사는 "하하, 감동하고 있을 뿐이야. 하지만 결국.. 진심이 아니로구나? 가로우. 초짜의 눈으로도 알 수 있어. 역시 무르네. 내가 진심이 되면 되려나?" 였습니다.



그래도 역시 가로우, 보로스 모두 지금까지 나온 괴이들과는 비교할 수 없는 강한 상대라는 건 맞는 것 같습니다.
2014-08-20 21:04:40
추천
[L:45/A:505]
채원
번역차이인지는 모르겠지만. 가로우가 사이타마보고 주먹막는다고햇습니다. 가로우가 공격하는거고 사이타마가 막는? 쪽으로번역됨
2014-08-21 01:00:25
추천
궁니르
꼭 A가 B를 이기고
B가 C를 이긴다고해서
A가 C를 이기는건 아닌데말이에요

가로우가 방어력이 높아서 잘 견뎠다고 하면

보로스는 재생력이 있습니다
가로우에겐 없는 장점이지요
2014-08-22 02:03:57
추천
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
96434 일반  
이런 장면은 괜찮은데요 [4]
후부키
2024-03-01 2-0 1785
96433 일반  
후부키 능력이 뭐였죠? [4]
실버블렛2
2024-03-01 1-0 847
96432 일반  
1년 반만인가? [2]
원보는남
2024-03-01 1-0 705
96431 일반  
스토리 나한테 맡겼으면 명작됐는데 [7]
아이디까먹
2024-03-01 1-0 1025
96430 일반  
아니 원펀맨은 뭐가 문제임? [5]
요한
2024-03-01 1-0 918
96429 일반  
원펀맨 ㅅㅂ 왜 이렇게 된거지 [3]
노벨논리갑
2024-03-01 1-0 1330
96428 일반  
2기는 작화보다 더 문제가 [3]
노벨논리갑
2024-03-01 4-0 1037
96427 일반  
원펀맨 3기 PV [10]
후부키
2024-03-01 7-0 1335
96426 일반  
3기 JC스태프 [2]
후부키
2024-03-01 6-0 932
96425 일반  
3기 제작사+PV 공개 [3]
가시14
2024-03-01 6-0 970
96424 일반  
나는솔로 19기 영수님 [1]
콜라가로우
2024-02-28 1-0 1407
96423 일반  
가로우 피규어 산 것 왔네요 [8]
후부키
2024-02-27 2-0 1283
96422 일반  
30권 뒷표지, 책등 [2]
가시14
2024-02-27 1-0 1183
96421 일반  
이번에 나온 타츠마키 피규어 [2]
후부키
2024-02-26 2-0 1355
96420 일반  
버서스 13화 갱신 [3]
후부키
2024-02-26 1-0 1569
96419 일반  
페이트에서 얘네 사이타마랑 후부키 성우네 [4]
루믹
2024-02-25 6-0 1174
96418 일반  
뭐, 호빵맨이 모티브다 라는 건 [2]
실버블렛2
2024-02-24 1-0 801
96417 일반  
원펀맨 안본지 1년 [2]
중립기어
2024-02-24 2-1 888
96416 일반  
너무 루즈하다 [1]
원콤맨
2024-02-23 2-0 836
96415 일반  
29권 정발 특전 포스터 산 것 왔네요 [3]
후부키
2024-02-22 1-0 1072
96414 일반  
점프 샵 신 굿즈 [2]
후부키
2024-02-22 1-0 932
96413 일반  
오늘 나온 후부키 피규어 게임센터 진열사진 [2]
후부키
2024-02-22 3-0 1194
96412 일반  
보가논쟁 특 [3]
빅딜No3
2024-02-22 1-0 836
96411 일반  
아무래도 이번 주 것 지난번에 그려 놓으신 거 같네요 [2]
후부키
2024-02-22 1-0 1078
96410 일반  
사이타마 시간역행 기술은 왜 까먹어버린건지? [5]
Aimyon
2024-02-22 1-0 1323
      
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청