委舵と畏蛇：2 정리 + 대략번역

害(?)物に潜む「智」

시바:

우리에반장이 [902]

요네바야시상이 [850]

시라즈군이 [920]

무츠키군이 [655]

입니다

반장과 시라즈군은 능력을 사용하는 만큼(?)

RC수치가 높군요

사사키:

제 관리밖에서 카쿠네를 사용하고 있는것 같습니다

(이 부분은 글스포쪽에 존재하는 대화입니다)

시바:

어떤 느낌일까요...

(사사키의 RC수치는 2753)

平子 丈（ひらこ たけ） 31歳 身長172cm 体重68kg 上等捜査官

히라코 타케 31세 신장 172cm 체중68kg 상등수사관

그 근처에서

伊藤 倉元（いとう くらもと） 25歳 身長171cm 体重60kg 一等捜査官

이토 쿠라모토 25세 신장171cm 체중 60kg 일등수사관

방금전엔 대단(앞뒤상황모름)했지요?

네 이토입니다 랄까

우리들 히라코반은 계속해서 레이트S~(~ :추정레이트보다 더 강해질 가능성이 있는) 오로치를 쫓는다

오늘회의는 해산

아키라:

너의 온화한 마음씨 싫지는 않지만 

전투에서는 달콤함을 버려라

방금전 [2항]의 발언은 나조차도 부끄럽다

자칫 너는 [쿠인쿠스]이상의 편견으로 보여질 수 있는 존재다

구울을 감싸지 마라

더이상 마도 펀치를 맞기 싫으면 말이야

그 [상냥함]이 너를 죽일거다

호리치에:

우리에수사관이지?

난 호리치에 라고 해

너희들 토르소 라는 구울을 쫓고 있다면서?

토르소 정보필요하지?

우리에:

뭔일이냐 꼬마

어디서 내이름을들었지 대답해라 초딩

호리치에:

난24라구

(안보임)