츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

re 정발본

gniuhc

L:0/A:0

38/550

LV27 | Exp.6% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 1,188 | 작성일 2015-11-19 22:34:04

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

번역 깔끔한가요?

사고 싶은 충동이 생겼는데 도게이들이 발번역이라고 까던 기억이 떠올라서 브레이크.

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

SCYS

번역의 질은 좋은 편입니다.
효과음이 더럽죠

2015-11-19 22:35:16

추천0

[신고]

도쿄노이즈

@SCYS

츄릅츄릅

2015-11-19 22:35:55

추천0

[신고]

오울

@SCYS

뚜우우우우우욱

2015-11-20 17:08:33

추천0

[신고]

이리미

애꾸눈 척안 빼곤 전 다 만족.물론 애꾸눈도 좋다

2015-11-19 22:37:12

추천0

[신고]

배이비

꾹꾹이가 좀 많이 거슬리긴 한데 사두면 두고두고읽어요 사람들이 많이 지적하는 컷배분도 책이 더 괜찮고

2015-11-19 22:39:26

추천0

[신고]

제이슨

번역은 나쁘지않아요. 느낌살리려고 애쓴거같기도하고.
문제는 그놈의 심의규정에의한 모자이큼

2015-11-19 22:39:42

추천0

[신고]

[L:23/A:85]

조용한새벽

애꾸눈..

2015-11-19 22:56:17

추천0

[신고]

허니

촤아아아악!

2015-11-19 22:58:36

추천0

[신고]

피에로우타

막 몸 짤리고 피튀기는? 그런부분을 효과음으로 엄청 가려요.. 콰아아악 푸욱 꾸우우욱ㅠㅠ

2015-11-19 23:02:42

추천0

[신고]

타누키

오타가 있어요.. 츠키시마

2015-11-19 23:17:28

추천0

[신고]

히히덕

나름 괜찮아요ㅋㅋㅠㅠ..

2015-11-20 00:21:02

추천0

[신고]

현재리

철커어어어엉

2015-11-20 00:43:53

추천0

[신고]

서울구울

철커어어어어엉 촤아악 푸욱 이런거만 아니면 나름 볼만도하지만 뭐랄까 번역본느낌이 뭔가 좋더라구요ㅠㅜ 정발은 뭔가 설명알수없는 답답함이..

2015-11-20 04:31:04

추천0

[신고]

아이티1394

'죽어죽어'였던가? 카네키 켄.
이
'안되 그만둬'였던가?(?) 로 바뀜.. 니시오의 '죽어!죽어!죽어!죽어!죽어!죽어!'가 변질되는...

2015-11-20 17:04:11

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

24518

일반

만약에 카네키 어머님이.. [8]

조용한새벽

2015-11-20

0-0

671

24517

일반

밑에분 가상 유닠 조금 수정해봄 [17]

깍까귀

2015-11-20

0-0

757

24516

일반

히데는 언제쯤 나오려나요./...... [4]

22사탈영병

2015-11-19

0-0

590

24515

일반

솔직히 엄마도 불쌍하지 않음? [7]

dpxhtkfkdgo

2015-11-19

0-0

930

일반

re 정발본 [14]

gniuhc

2015-11-19

0-0

1188

24513

일반

** 블라인드된 게시물입니다.

미키야

2015-11-19

1-5

424

24512

일반

질풍가도를 부르면서 카네키에게 힘을 실어줍시다! [1]

고문관AB

2015-11-19

1-1

346

24511

그림

오랜만에 츄잉인데 [4]

튜윤

2015-11-19

8-1

642

24510

일반

도쿄구울 편집 [9]

태오

2015-11-19

1-0

927

24509

일반

최초의 구울은 누구일까요.. [7]

조용한새벽

2015-11-19

0-0

966

24508

일반

인간과 구울은 빛과 그림자 [5]

구울오빠

2015-11-19

0-0

706

24507

일반

카네키 카쿠자 가면 이거랑 좀 닮은 것 같네요 ㅋㅋㅋ [4]

고문관AB

2015-11-19

0-0

9834

24506

일반

오랫만에 BD를 보는데 매우 화가 나는군요 [13]

SCYS

2015-11-19

0-0

985

24505

일반

아직까지 카네키나 하이세의 선택은 항상 결과가 영 안좋았는데

파닭볶음면

2015-11-19

0-0

424

24504

일반

설마 노로 마스크 벗으면....... [5]

쿠마★

2015-11-19

0-0

977

24503

일반

카네키-하이세의 가치관에 영향을 준 인물들 [12]

SCYS

2015-11-19

0-0

1007

24502

일반

unravel,계절은 차례차례 다음으로 좋아하는 곡 [4]

이리미

2015-11-19

0-0

581

24501

일반

이제 예전 츠키야마처럼 [2]

이리미

2015-11-19

0-0

418

24500

일반

키세츠와 츠기츠기 신데이쿠 [6]

이리미

2015-11-19

0-0

447

24499

일반

도쿄구울은 희극입니다. [13]

아이티1394

2015-11-19

0-0

939

24498

일반

이번에 카네키 왠지 성격 1부이상이될거같은. [8]

kk1718

2015-11-19

0-0

781

24497

일반

왠지 아닌것 같지만, 53화의 '별것도 아닌 일'이 [6]

Lampe

2015-11-19

0-0

843

24496

일반

이번 각성후 카네키는 [10]

이리미

2015-11-19

0-0

942

24495

일반

곧있으면 [5]

allendgrayman

2015-11-19

0-0

464

24494

일반

다음주 월요일 휴일인데 [11]

SCYS

2015-11-19

0-0

736

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

re 정발본