츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
도쿄구울 한국정발한 책 사보신분들
Rotein | L:0/A:0
26/30
LV1 | Exp.86% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 1,092 | 작성일 2014-12-16 19:12:10
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

도쿄구울 한국정발한 책 사보신분들

번역 괜찮나요...? 번역 이상할까봐 계속 안샀는데 또 끌리네요 쩝 ^ㅠ^
개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
arima
좀 거슬리는 부분이 있어요...척안을 애꾸눈이라든지, 백구를 비둘기라든지...-_-;
2014-12-16 19:13:37
추천0
tism
거슬리는 부분이 참 많긴 합니다....ㅠㅜㅜㅜㅠ
2014-12-16 19:19:51
추천0
charming♥
일어할줄아신다면 그냥 원서를 사시는편이 나을듯합니다...정발샀다가 후회했어요ㅠㅠ
2014-12-16 19:31:48
추천0
무진이
저는 거슬리는 부분은 제 나름대로 치환해서 봅니다. 사실 정발본을 사는 이유는 팬이라서 사는거죠.
2014-12-16 19:39:03
추천0
女の人
소장용으로 사뒀다는..ㅜ
2014-12-16 20:12:07
추천0
도굴꾼홍련
척안이 애꾸눈으로 되고.. 방해된다가 방해만되가 되고.. 그냥 저도 소장용으로 사둔거에여 ㅠㅠ
2014-12-16 20:16:14
추천0
가토모리
계집이 여자가되고ㅠ 나키따응
2014-12-16 20:53:21
추천0
Mingginu
소장용으로 산 거죠 뭐..ㅎ
번역은 구리지만 원할 때 바로 볼수있다는 게 좋죠ㅎ
저는 일어 공부할 겸해서 방학때 원서 사서 보려구요.
2014-12-16 21:06:00
추천0
홀로우
전설의 예의바른 구울ㅋㅋㅋㅋㅋ 모르고 보면 괜찮은데 알고 보면 거슬리는게 한둘이 아닙니다...
번역부터 편집까지 실망했어요ㅠㅜ전
2014-12-16 21:20:31
추천0
헤이스
만족하진 않지만 바로바로 볼 수 있으니까요... 안살수가 없어서ㅠ
2014-12-16 23:08:19
추천0
[L:47/A:362]
메아리
프로필이나 보너스컷 이런거 보고싶어서 소장용으로 산 거죠..
번역 다른부분은 자체 필터링해서 봅니다;
2014-12-17 09:10:19
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
13193 일반  
우타는 타투를 어떻게 새긴걸까요? [5]
울타리
2015-03-31 0-0 773
13192 일반  
정말 이제는 뭐든 전부 숫자로 보이네요 [2]
SCYS
2015-03-31 0-0 932
13191 일반  
도쿄구울에 ccg얘들중에서도 쿠인쿠스반안좋게보는수사관들많겠죠 [4]
요시왕
2015-03-31 0-0 609
13190 일반  
만화에서 vs vs 하지마요 [8]
미키야
2015-03-31 5-2 678
13189 일반  
걔 마도딸 동기인가? [5]
둥굴레차
2015-03-31 0-0 596
13188 일반  
왜싸움???? [2]
말차기
2015-03-31 0-0 451
13187 일반  
서울구울 3화 [32]
호옹잉
2015-03-31 13-1 3948
13186 일반  
논쟁하는거 보기 안좋네요 [1]
마도아키라
2015-03-31 1-1 299
13185 일반  
** 블라인드된 게시물입니다.
여자4G
2015-03-31 0-0 493
13184 일반  
평화롭던 도굴게도 vs 얘기 나오니까 좀 험해지네요 [7]
까까마까
2015-03-31 0-0 815
13183 일반  
vita용 게임 주인공 [6]
톤드
2015-03-31 0-0 620
13182 일반  
흐응 무슨 일있나요? [1]
마도아키라
2015-03-31 0-0 496
13181 일반  
나가치카 히데요시는 살아있다(추리/추측) [16]
바람개비
2015-03-31 17-0 2744
13180 일반  
너트 관련 질문 [10]
만화보고파
2015-03-31 0-0 570
13179 일반  
지금 옥션편 상황 ccg 쪽이 되게 불리한거아닌가요? [7]
HM이군
2015-03-31 0-0 712
13178 일반  
현상황에 맞는 만화 [14]
카네키군
2015-03-31 7-0 871
13177 일반  
도굴게도 원나블쪽으로가나요..? [2]
복순♥
2015-03-31 0-0 535
13176 일반  
근데 누가 아라타 아몬을 느리다고 하는거임? [2]
카즈
2015-03-31 0-0 2479
13175 일반  
토우카 분석글을 써야겠음 [9]
이레바
2015-03-31 0-0 481
13174 일반  
아몬은 애초에 [37]
여자4G
2015-03-31 0-0 769
13173 일반  
근데 누가쌔고 누가약하고 안가르면 안되요? [13]
카네키군
2015-03-31 0-0 365
13172 일반  
아라타 ver 아몬 >>> 아몬 > 히라코 >= 쥬조 [2]
빨대건
2015-03-31 0-0 455
13171 일반  
도굴 낙서 몇개 [8]
모차
2015-03-31 8-0 408
13170 일반  
토우카 미워해봤자 소용ㄴㄴ [10]
포비포비
2015-03-30 6-4 591
13169 일반  
그렇게 좋아하는 작중 팩트로 따지면 아리마>>>쥬죠 미만잡임 ㅇㅋ? [8]
델라시안
2015-03-30 0-0 731
      
<<
<
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청