츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

[ 토리코/번역 ] 토리코 380화 번역

T퍼플

L:0/A:0

89/130

LV6 | Exp.68% | 경험치획득안내[필독]

추천 13-0 | 조회 9,153 | 작성일 2016-07-23 09:29:02

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

이번에는 대사량도 적고 시간도 별로 안걸렸는데, 번역 안올라온거 보니 장시시도 이제 번역 안하는듯.

중간에 오역이나 번역 어색한 부분 있으면 지적 부탁합니다.

http://blog.naver.com/dlalsgur7711/220769436235

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

Lunasea♧

감사합니다

2016-07-23 09:35:37

추천0

[신고]

손맛

고생하셨어여

2016-07-23 09:42:57

추천0

[신고]

토리토리

굿

2016-07-23 09:59:22

추천0

[신고]

토리토리

갓퍼플

2016-07-23 09:59:38

추천0

[신고]

씹선비

님 자꾸 번역하시면 장시시 버릇 나빠질듯

일단 잘볼게요

2016-07-23 10:03:37

추천0

[신고]

에에에취

잘봤습니당

2016-07-23 10:18:32

추천0

[신고]

스냅백왕자

감사합니다 잘볼께요

2016-07-23 10:28:09

추천0

[신고]

회계견

번역 감사합니다 !

2016-07-23 10:35:04

추천0

[신고]

바토루울프

번역은추천~ 감사합니다~

2016-07-23 10:58:58

추천0

[신고]

[L:22/A:341]

명실공히

감사합니다 덕분에 잘봅니다

2016-07-23 12:17:56

추천0

[신고]

축구황제Didi

감사합니다

2016-07-23 14:56:23

추천0

[신고]

엔세이라

ㅋㅋㅋ 장시시1 벌써 칼 같이 퍼갔네

2016-07-23 20:21:35

추천0

[신고]

나는사람

감사합니다 ㅎㅎ

2016-07-23 21:24:38

추천0

[신고]

NewDealer

장사시 어이없네 진짜

2016-07-24 02:35:54

추천0

[신고]

[L:7/A:106]

로스

감사합니다 잘보고 가요

2016-07-25 00:11:23

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

31056

zonge

2014-11-23

23-6

6388

31055

구루메계 맹수들 정리 [19]

akttmxkclvm

2016-05-03

21-0

5673

31054

노킹 마스터 지로 그려봄~ [30]

아자젤

2014-07-19

19-0

10160

31053

배틀울프 그려봤어요. [30]

아자젤

2014-07-20

18-0

6919

31052

토리코 최고미녀 [27]

zonge

2014-05-04

17-0

3701

31051

토리코 번역 공개처리했습니다. [19]

정원

2014-08-05

16-0

2775

31050

휴제니까 글리젠이 [10]

희희낙락

2015-04-09

15-1

3255

31049

토리코 입덕영상 [28]

zonge

2014-08-03

15-0

3804

31048

마지막..지로의 그랜드 노킹입니다.. [23]

아자젤

2014-07-20

14-0

7630

[ 토리코/번역 ] 토리코 380화 번역 [15]

T퍼플

2016-07-23

13-0

9153

31046

토리코의 풀코스 생선요리 [8]

꽈찌쭈비트

2016-03-10

13-0

5615

31045

토게 츄티어 스파이스 떠야된다 [9]

도토짬보

2015-11-06

13-1

1224

31044

갓은 결국 토리코가 거부하지 않을까요? [9]

헌터잼잼

2015-10-22

13-1

2123

31043

토리코기술한번모아봄 [15]

희희낙락

2014-03-10

13-0

16482

31042

내일 나와바야 알겠지만 [14]

pro그레시브

2015-03-25

11-1

3245

31041

님들 존게>팔왕 헤라클레스 아님? [11]

백면인

2014-08-09

11-0

3336

31040

289화 번역 [17]

정원

2014-08-21

11-0

2843

31039

토리코 돈슬라임&이치류의 엉청난 스펙을 구해보았다(상상이상 내일은 이글로 돈슬라임 전성기 스펙을 구해보겟습니다) [43]

연구자

2016-10-15

9-0

2294

31038

[ 토리코/번역 ] 토리코 381화 번역 [23]

T퍼플

2016-07-29

9-0

9654

31037

** 블라인드된 게시물입니다.

클락타워

2015-09-23

9-2

229

31036

작가양반은 주인공을 아끼지 않네 [10]

에어커터

2015-02-14

9-0

914

31035

290화 번역 [13]

정원

2014-08-30

9-0

2327

31034

네임팬으로 광란의 지로를 그려보았습니다.. [2]

말종

2016-01-15

8-0

1450

31033

게시판 혼이 이면세계로 간듯 [7]

철부지

2015-12-26

8-0

778

31032

번역 30분 컷 했다 [8]

싸움부부장

2015-09-24

8-0

843

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

[ 토리코/번역 ] 토리코 380화 번역