츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

2장 번역 끝

가깝안녕

L:6/A:51

37/630

LV31 | Exp.5% | 경험치획득안내[필독]

추천 2-0 | 조회 503 | 작성일 2014-01-21 10:44:43

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

점심에 잠깐 손보고 바로 식자해주시는 분께(~~SHUTTLE~~) 넘길 생각입니다.

아, 반대는 주지 마세요. 전 소중하니까요.

쓸데없이 빈둥대는 것 때문에 그렇지 번역 자체는 저번보다 훨씬 금방 끝났습니다.

점차 익숙해지고 빨라지는 것을 느끼네요. 물론 아직 멀었겠습니다만..

(위 일러를 식자해주신 Chㅓㅇ님께도 감사드립니다.)

다시금 번역에 도움을 주신

종E님, Cㅗㄴ다살앙님, Dㅏ크 위저드님 등등에게 감사드립니다.

마지막으로 식자해주실 레파님께도요.

아, 그리고 혹시 다른 자료에 역자 닉네임이 『Case By Self』로 되어있다면 놀라지 마세요. 저니깐요.

그럼.. 3장때봅시다~ ㅂㅂ

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

[L:25/A:452]

올소라

번역식자조나힘듬

2014-01-21 10:49:27

추천0

[신고]

[L:6/A:51]

가깝안녕

@올소라

조온나 힘들고 조온나 힘들어보임
그럼 마밤 팜플렛은 잘 부탁드리겠습니다ㅋ

2014-01-21 11:01:22

추천0

[신고]

[L:25/A:452]

올소라

@가깝안녕

번역도 번역이지만 식자할거생각하니 눈앞이 캄캄하네 ㅇ_ㅇ

2014-01-21 11:03:49

추천0

[신고]

[L:6/A:51]

가깝안녕

@올소라

넨드로이드 아카쨩들한테 힘을 받으세여
저도 번역할 때는 늘 힘을 받죠

2014-01-21 11:14:09

추천0

[신고]

[L:25/A:452]

올소라

@가깝안녕

ㅇㅋㄷㅋ

2014-01-21 11:17:37

추천0

[신고]

[L:25/A:452]

올소라

굿

2014-01-21 10:55:39

추천0

[신고]

[L:53/A:292]

아오코

능력자들이 많쿤요 ㄷㄷ 추천박고가여!

2014-01-21 11:53:36

추천0

[신고]

짐레이너

마밤 2부? 2장? 어떤거에요?

2014-01-21 12:28:00

추천0

[신고]

[L:6/A:51]

가깝안녕

@짐레이너

ㄴㄴ 본편말고 후기같은거에요
본편은다른분이거의끝내셨다함

2014-01-21 14:30:12

추천0

[신고]

메넨데즈

아힝흥헹! 기분조타! 감사합니다아~

2014-01-21 19:07:42

추천0

[신고]

[L:6/A:51]

가깝안녕

@메넨데즈

도모도모

2014-01-21 20:30:34

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

26378

일반

[4권 스포] 적의 진영 서번트 스탯, 삽화 [11]

메타트론

2014-05-31

2-0

7421

26377

일반

얘 너무 이쁘다 [13]

이팅

2014-03-21

2-0

1069

26376

일반

웹툰클라스 [9]

에이앙스

2014-03-16

2-0

443

26375

일반

히힣 할로우 아타락시아 리메이크 성우 음성샘플 [28]

해해

2014-07-04

2-0

4809

26374

일반

크 마사카 이리야루트 [13]

Hourly

2014-01-28

2-1

724

일반

2장 번역 끝 [11]

가깝안녕

2014-01-21

2-0

503

26372

일반

완성 [11]

마르다2카

2013-12-16

2-0

382

26371

일반

페이트 매드무비랑께 [8]

해해

2012-12-26

2-0

635

26370

일반

중2 / 제로 + 자막 + α [4]

변화계

2012-12-21

2-0

420

26369

일반

그냥 취향 타는거지 뭐 [8]

ㅓㄱㄷ

2013-01-01

2-0

338

26368

일반

[E벤트] 사막의 여우 - 에르빈 롬멜 [14]

나룸이

2013-01-08

2-0

766

26367

일반

나에게 좋은 짤이 있지 [2]

해해

2013-01-09

2-0

624

26366

일반

[E벤트] 자작서번트 2 [5]

진엄노린다1

2013-01-11

2-0

565

26365

일반

공의 경계 다 읽었습니다~! [6]

메루메루

2013-03-09

2-0

333

26364

일반

타입문 회원분들의 폭력성(?)을 실험해보기 위해 [14]

안젤레네

2013-02-19

2-0

566

26363

일반

뻘드립.jpg [5]

아흐롱디리

2013-02-18

2-0

414

26362

일반

타입문 최강캐는 몰라도 [5]

smothy

2013-02-14

2-0

553

26361

일반

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [6]

화계♬

2013-02-06

2-1

333

26360

일반

아이고오오-!! 교수니이임!! [5]

이그니르

2013-02-04

2-0

424

26359

일반

어.. 이게 뭐지? [5]

Nearbye

2013-02-02

2-0

309

26358

일반

근데 현실에서 직사의마안같은거 얻어서 대체어디다쓰죠?? [37]

3호선파이터

2013-01-21

2-0

323

26357

일반

페스나 마지막화를 감상하면서. [6]

천산비○

2013-03-11

2-0

1784

26356

일반

피규어 [11]

랜슬럿

2013-08-28

2-4

1375

26355

일반

유격 끝ㅋ [12]

나룸이

2013-08-03

2-7

462

26354

일반

길가메시 [9]

센스민트

2013-07-30

2-2

582

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

2장 번역 끝