츄잉~ chuing~

츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

'히타기 스로잉' 번역 완료

번역블로그

|

L:0/A:0

10/30

LV1 | Exp.33% | 경험치획득안내[필독]

추천 1-1 | 조회 1,147 | 작성일 2015-07-26 15:56:47

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

크게 보기

안녕하세요 나비네 블로그입니다 지금 막 모노가타리 히로인 북 센죠가하라 히타기 편에 실린 '히타기 스로잉'의 번역을 끝냈습니다 간단히 내용 설명을 하자면 발하라 콤비의 탄생 비화(?) 입니다 한 시간 정도 수정을 하고 블로그에 올릴 예정이니( VOFAN씨가 그린 일러스트도 같이) 재밌게 즐겨 주시길 바랍니다~ 블로그 주소는 제 프로필이나 전에 올린 글에 있으니 참고바랍니다!

개추

|

추천

1

반대 1

신고

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

[L:33/A:66]

코코넛퐈잉

감사요~

2015-07-26 20:40:48

추천0

[신고]

번역블로그

@코코넛퐈잉

재밌게 봐주세요~

2015-07-27 00:47:13

추천0

[신고]

[L:1/A:409]

대세오혜린

감사합니당

2015-07-26 22:07:01

추천0

[신고]

번역블로그

@대세오혜린

다음은 카렌 혹은 츠키히의 단편입니다!

2015-07-27 00:47:35

추천0

[신고]

[L:1/A:409]

대세오혜린

@번역블로그

개이득 ㅎㅎ

2015-08-03 11:46:58

추천0

[신고]

버클리신사

칸바루 스루가 발할라콤비!!!!

2015-07-27 22:02:44

추천0

[신고]

번역블로그

@버클리신사

여기서도 보이는 칸바루의 변태기질!ㅋㅋㅋㅋㅋ

2015-07-28 00:53:21

추천0

[신고]

[L:14/A:467]

MouC

블로그에 부음성찾으시던데 댓글을 못달아서 여기서 말씀드리자면, 카부키까진 자막이 나와있습니다.

2015-07-28 00:24:05

추천0

[신고]

번역블로그

오호 그렇군요 그렇다는건 영상이랑 합쳐진 버전이 있다는 건가요? 아님 자막만? 저도 어떤 블로그를 통해서 자막만 업로드 되어있는 건 봤었거든요
근데 그이후로 코이모노 상까지 센죠가하라가 안나와서 의욕이 없어지느...ㄴ

2015-07-28 00:54:57

추천0

[신고]

[L:14/A:467]

MouC

@번역블로그

자막만 따로나와있죠, 자체자막은 없던걸로 알고있습니다.

2015-07-28 09:11:22

추천0

[신고]

[L:14/A:467]

MouC

@번역블로그

죄송합니다 다시 읽어보니 제가 이해한거랑 의미가 다른거같은데 영상이랑 합쳐진버젼이란게 부음성이 영상이랑 합쳐진걸 얘기하시는건가요?

2015-07-29 09:34:50

추천0

[신고]

[L:18/A:91]

야이야

고맙습니닷^^

2015-07-28 20:43:35

추천0

[신고]

[L:39/A:29]

슈아틱

감사합니다

2015-08-13 13:33:03

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

|

|

|

|

|

178

「나데모노가타리」발간기념 특설 사이트 개설.

악어농장

2016-07-29

0-1

524

177

♪ 칸바루 빠세요 [2]

유단잔가

2014-08-16

0-0

413

176

요츠기

2016-10-01

0-0

486

175

↓ 차라리 텍본을 배포하시져 [1]

떨꾸

2012-05-03

0-0

1930

'히타기 스로잉' 번역 완료 [13]

번역블로그

2015-07-26

1-1

1147

173

'키즈모노가타리 Ⅰ 철혈편' 등급 심의 결과. [3]

악어농장

2016-06-02

0-1

712

172

'우연히' 발견한 2ch의 스레인데 필력이 꽤 되네요 [5]

콘다살앙☆

2012-06-13

0-0

1820

171

'아라라기군은 스타는 될수있어도 히어로는 될수없네' [5]

샤르

2012-06-29

0-0

1465

170

'달력 이야기' 어플리케이션 다운로드 개시. [6]

악어농장

2015-12-19

0-0

1525

169

"상처 이야기 <I 철혈 편>"Blu-ray가 오리콘 주간 랭킹 1 위 획득 [2]

악어농장

2016-08-02

0-1

540

168

[헛소리 시리즈] 캐릭터 설정화

악어농장

2016-08-27

0-1

659

167

[플짤]정전된 게시판에 생명력을 !(%소리주의) [2]

쓰르라미

2012-05-19

0-0

754

166

[퍼스트시즌] 모노가타리 엔드카드 정리[스압 주의] [6]

MouC

2015-01-01

3-0

11628

[파이널 시즌] 모노가타리 엔드카드 정리 [3]

MouC

2015-10-04

1

6221

164

[키즈모노가타리] 제2부 열혈편 선행컷, 신 트레일러 영상 [1]

악어농장

2016-06-29

0-1

761

163

[키즈모노가타리] 열혈편 BD & DVD CM 공개 [2]

악어농장

2016-11-04

0-0

657

162

[키즈모노가타리] 비주얼북

악어농장

2016-07-17

0-0

611

161

[키즈모노가타리] 개봉일, 티저사이트 오픈, 1주차 특전 공개 [3]

악어농장

2016-06-07

0-1

876

160

[키즈모노가타리] Ⅲ 냉혈편' 신규 비주얼 [3]

악어농장

2016-11-24

0-0

954

159

[키즈모노가타리<I>] BD/DVD 구성 정보 [1]

MikeTrout

2016-07-09

0-1

489

158

[키즈네타] 키즈모노에서 제일 기대씬은 이건데 쩝. [5]

로리콘

2012-04-27

0-0

1266

157

[키즈네타] 키즈모노가타리에서의 제일기대 씬은.. [8]

accelerator

2012-04-27

0-0

1059

156

[캠페인] 모노가타리 중 네타에 해당되는 내용은 [네타] 라고 적는게 어떨가요? [6]

로리콘

2012-04-27

0-0

700

155

[질문]가타리 시리즈중에 [4]

프랑켄슈타인

2012-04-22

0-0

671

154

[주의 네타] 헛소리 시리즈 대략적인 생존사망자? [1]

Sage

2012-04-22

0-0

4059

공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청