츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

역식 중인데

古제갈공명

L:29/A:492

156/550

LV27 | Exp.28% | 경험치획득안내[필독]

추천 0 | 조회 382 | 작성일 2015-04-13 20:14:23

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

저기 공지에 있는 번역 오역 드럽게 많음 ㅋㅋㅋ 그래서 함ㅋㅋㅋ

개추

추천

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

아줌마달려

그렇군요 ㅎㅎ 글 번역 보니까 그런것 같은데... 빨리 번역 하세요 ㅋㅋㅋㅋ

2015-04-13 20:16:46

추천0

[신고]

[L:29/A:492]

古제갈공명

@아줌마달려

제 역식은 제가 따로 하는거임 근데 공지에 있는건 첨부터 아바타르에 대해 샤를이 모르는데 아바타르가 언급됨 ㄷㄷ

2015-04-13 20:18:35

추천0

[신고]

[L:21/A:604]

찌릿데레츤

@古제갈공명

ㅋㅋㅋㅋㅋ

2015-04-13 20:19:55

추천0

[신고]

[L:13/A:273]

장미공주

번역기인듯=ㅅ=;;
그것도 구글에서 돌린 그대로 안 다듬은ㅋㅋㅋ;;

2015-04-13 20:17:56

추천0

[신고]

아줌마달려

@장미공주

ㄷㄷ ㅋㅋ

2015-04-13 20:20:47

추천0

[신고]

[L:13/A:273]

장미공주

@아줌마달려

너무 정직하게 단어 그대로의 의미를 적어놓았더라구요. 그래서 대화가 다 따로 노는ㅋㅋㅋㅋ
일부는 안 어색하게 이어지기도한데...저렇게 해서라도 블로그 조회수를 높이고 싶은건가=ㅅ=a

2015-04-13 20:21:57

추천0

[신고]

아줌마달려

@장미공주

ㅋㅋ 블로그 조회수를 노리다니 ㅋㅋ이런

2015-04-13 20:24:26

추천0

[신고]

[L:13/A:273]

장미공주

@아줌마달려

번외든 본편이든 그리고 어느 작품이든간에 네타번역을 일찍 올리면 일찍 올릴수록 조회수가 올라가거든요. 번역의 퀄이 똥망이든 상관없이요.

2015-04-13 20:28:06

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

추천

조회

일반

434화는 [7]

古제갈공명

2015-05-11

1426

일반

결승전 입니다. [3]

古제갈공명

2015-05-04

638

일반

투표해주세요. [1]

古제갈공명

2015-05-03

384

일반

** 블라인드된 게시물입니다.

古제갈공명

2015-04-29

520

일반

432화는 [2]

古제갈공명

2015-04-28

617

일반

진짜 궁금해서 그러는데요? [5]

古제갈공명

2015-04-21

731

일반

페어리테일 429, 430화 번역 [13]

古제갈공명

2015-04-20

3194

일반

이번주는

古제갈공명

2015-04-20

361

일반

제로가 뜬금없이 나왔네요. [1]

古제갈공명

2015-04-17

428

일반

이번화 마지막 장면을 바꿔봄 (수정) [7]

古제갈공명

2015-04-14

778

일반

페어리테일 428화 번역 [3]

古제갈공명

2015-04-13

2225

일반

역식 중인데 [8]

古제갈공명

2015-04-13

382

일반

페어리테일 427화 번역 [4]

古제갈공명

2015-04-06

2210

일반

페어리테일 426화 번역 [6]

古제갈공명

2015-03-30

1587

일반

개드립 [11]

古제갈공명

2015-03-24

317

일반

나루팬분들만 보시길 (나리팬이나 리사나 팬분들 보시지 마시길) [13]

古제갈공명

2015-03-24

15551

일반

페어리테일 424화 번역 [3]

古제갈공명

2015-03-16

854

일반

이번에도 역식은 하는데.... [7]

古제갈공명

2015-03-16

338

일반

요즘 그리모어하트vs 타르타로스에 대해

古제갈공명

2015-03-14

308

일반

뭐지? [5]

古제갈공명

2015-03-12

233

일반

오래만에

古제갈공명

2015-03-09

168

일반

망손이라서 [3]

古제갈공명

2015-03-05

310

일반

근데

古제갈공명

2015-03-02

261

이전검색

계속검색

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

역식 중인데