사토시와 메로엣타 만화
이거 한글 번역도 봤던 거 같은데...
이 만화 정말 좋아합니다 ㅎㅎ
해석은 그림밑에 작성했습니다 ㅎㅎ
----
해석: 제르미씨의 일을 돕는중..
메로엣타: 저 애가 흥얼거리는 저 선율은.. 무슨 곡인지 모르겠지만
정말 아름다운 멜로디라고 생각해..
사토시: 어.. 그 노래는.. 너도 아는 노래야?
사토시: 그 노래는.. 내가 제일 좋아했던 노래야.
내가 어렸을 때 어머니가 자주 불러주셨어.
메로엣타: 몰랐었어.. 이렇게 누군가랑 같이 노래를 부르는 건 행복한 일이구나.
사토시: ?
사토시: 어? ..... 메로엣타. 나랑 같이 노래 불러줘서 고마워.
메로엣타: 로멧타! 고마워.. 사토시.