츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
진격의 거인 파이널 시즌 PV
후부키 | L:59/A:321
1,548/2,130
LV106 | Exp.72% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 3,183 | 작성일 2020-05-29 19:41:02
[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

진격의 거인 파이널 시즌 PV


 

제작회사가 바뀌었네요

 

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:9/A:14]
초대켄파치
소문듣고왔어여ㅜㅜ 닉보니까 원펀맨 번역도 누구보다 먼저 해주시는 사이타마 부인 분이셨더라고요. 혹시 pv에 나온 일어자막들 해석좀 부탁드려도될까요?
카타카나는 어지저찌되는데 한자가 아직 젬병이라서여ㅜㅜ
새로운 전사 새로운 세계, 이 다음부터 한자때매 막히네요.
2020-05-29 23:06:48
추천0
[L:59/A:321]
후부키
0:24 대사 "어이 여기는 위험해.... 날아가...어딘가... 멀리로"

0:41 자막 "제작 MAPPA"

0:42 대사 "때가 되었어 다음 전사가 선택되어질 거야. 갑옷 거인의 계승자가...!"

0:49 자막 "새로운 전사"

1:00 자막 "새로운 세계"

1:09 에렌 "지금의 나라면 알 수 있어. 너희는 세계를 구하려고 했어, 그렇지? "

1:14 라이너 "시끄럽다...왜 너희는 날 죽게 내버려두지 않는 거냐?"

1:25 자막 : "다시 태어나는 역사"
1:25 빌리 타이버 "시조 유미르의 출현으로부터 오늘에 이르기까지, 얼마나 많은 목숨을 거인에게 빼앗긴 걸까요? 하지만 최근, 그 평화사상은 도태되어 시조의 거인은 파라디 섬에 사는 어떤 자에게 빼앗겼습니다. 그 이름은...에렌 예거!!:

1:37자막 "의문시되는, 진실"

1:53 자막 "싸워라"
1:53 빌리타이버 "지금 여기서 선언하겠습니다."
1:55 자막 " 미래를"
1:55 빌리 "파라디 섬의 적대세력에게, 선전포고를!!"
1:56 자막 "빼앗아라"

2:07 최후의 진격이 시작된다

사이타마 부인이라고 하시니 안해드릴 수가 없네요ㅋㅋㅋㅋ
2020-05-29 23:27:23
추천1
[L:9/A:14]
초대켄파치
왇ㄷ 대사는 다 알아서 안해주셔도됬는데ㅠㅠ 그럼에도 틀린게있었군요. 헤와노 지조 이걸 뭐라해야하나 헷갈렸는데 진짜감사합니다ㅜㅜ
2020-05-30 14:18:12
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
2667 일반  
리바이 능력치 [5]
지젤
2013-05-31 0 1166
2666 일반  
저 점수표 뭔가 이상함..! [4]
Edward
2013-05-31 0 614
2665 일반  
억~~~~ 리바이...!! [7]
카르슈타
2013-05-31 0 563
2664 일반  
다시보는 경이적인 리바이 병장의 전투력.. [6]
브로리
2013-05-31 0 12374
2663 일반  
이 장면보면 리바이 병장이랑 패트라랑 친구사이 인거냐? [13]
브로리
2013-05-30 0 12255
2662 일반  
다시 설명하자면 이런거? [2]
춉셉
2013-05-30 0 498
2661 일반  
이상하게 유미르랑 미카사를보면 [2]
Edward
2013-05-30 0 962
2660 일반  
만약 엘런 능력이 플라나리아 였다면... [10]
춉셉
2013-05-30 0 667
2659 일반  
벽안에 거인 왜 빛보면 안될까 [8]
해적와타짜
2013-05-30 0 850
2658 일반  
반전 쩌네요 (스포 포함) [6]
레뽑러
2013-05-30 0 1062
2657 일반  
근데 마르코 스텟보면 진짜 장난아닌 새-낀데 코니,샤샤,크레스타도 살아남는 와중에 [4]
사망고기
2013-05-30 0 799
2656 일반  
엘런 능력이 부분거인화면 좋겟다 [11]
춉셉
2013-05-30 0 717
2655 일반  
통합공지 올렸습니다 [10]
Berkhert
2013-05-30 0 705
2654 일반  
강한여자가 엘렌 좋아하는이유 [4]
원돌이
2013-05-30 0 817
2653 일반  
초대형 vs 갑옷은 [15]
새치혀
2013-05-30 0 846
2652 일반  
104기 점수를 정보로 올려버릴테다 [7]
사망고기
2013-05-30 0 552
2651 일반  
점수의 평가기준은 기본적으로 9,10대의 전투력에게 추가점수가 들어간다고 봐야겠네요. [7]
사망고기
2013-05-30 0 476
2650 일반  
솔까 현재 진거 나오애중에는 갑옷쨔응이 가장 쎄지 아늠? [12]
Berkhert
2013-05-30 0 671
2649 일반  
사실 저 성적표는 공개되지 말았어야 했어요 [16]
토도로
2013-05-30 0 834
2648 일반  
점수 만점이 10점이라서그렇지 [3]
사망고기
2013-05-30 0 489
2647 일반  
라이너 대인격투 대충한거라고 하잖아요 [11]
토도로
2013-05-30 0 642
2646 일반  
미카사가 혼자서 가스한통으로 거인몇말까지 가능? [4]
해적와타짜
2013-05-30 0 538
2645 일반  
104기 훈련병 투톱인 미카사 라이너 [2]
Berkhert
2013-05-30 0 632
2644 일반  
앨런은 힘센여자들을 끌어들이는 마성의 매력이 있나봄. [7]
사망고기
2013-05-30 0 834
2643 일반  
졸업점수 비중은 격투가 무지하게 큰가봄. [4]
사망고기
2013-05-30 0 637
      
<<
<
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청