츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
토리코 298화 긴글스포
월루 | L:0/A:0
96/150
LV7 | Exp.64% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 4,426 | 작성일 2014-10-23 20:50:46
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

토리코 298화 긴글스포

1 페이지:
니트로: 당신 주위를 보여줄 수 있도록
이 대륙의 일단 번영 하는 문명--
삽입: 후 원숭이 군대 그들이 찾을...
제목: ' Toriko'
남자:!!
Toriko: A...
니트로...?!

2 페이지:
제목: 고 대에서 미식가 298 경고!
저자: 시마부쿠로 Mitsutoshi
SFX: OOOO
측면: 그들 주위 문명의 유적으로 이동 깊이에 지역 7--!!
니트로: 없는 사람들이 지금 여기에 살고 있다...
이 곳은 한번 니트로의 노예 인 간에 의해 만들어 왕국의 사이트...

3 페이지:
니트로: 이러한 폐허의 잔재입니다.
Toriko:...
태양: 좋은 아이디어, Toriko 이다 생각 하십니까?
이 사람에 따라?
Toriko: 안 순간에 어떤 적의 감지 해요...
또한...
그는 원숭이에서 우리를 구원 하나...
확신은 그것의...
코 코: 그래서 아무도 이유 여기에 살고...
언젠가 과거에는, 올바른이 대륙의이 문명 파괴 되었다 때문에?
니트로: 네... 불행 하 게도...
Toriko: 흠?

페이지 4:
Toriko: 이것은...
큰 장소...
니트로:이 곳은 식당.
때 문명이 번성 하는 시대에...
연회 개최 될 여기 거의 매일...
Toriko:...그것은 좋은 냄새...
이 느린 냄새는 행복 한...
니트로: 그건 한 번 넘쳐난다는 장소 이기 때문에 사람들의 웃는 얼굴...
Toriko: 증기 열...와 웃음......
그것은 웃는 얼굴 내려 chowing의 꽃밭을 볼 수 있는 것 처럼...

5 페이지:
Toriko: 응?

6 페이지:
Toriko:...
......?
일: 무슨 일 이에요, Toriko?
토리: 어... 그것은 아무것도입니다.
SFX: GOSHIGOSHI (마찰)
니트로: 자,이 이렇게입니다.
가 서 바로.
이것은 드로잉 룸...
어디이 나라 "족장" 고 대 시간부터 손님 들을 환영 했다.
일: 이란 이러한 벽화...
Toriko:...
흠...
내가 어딘가에... 전에 이런 그림을 보지?

페이지 7:
남자: Uoh!
Wh... 무슨 다이!
무슨이 거 대 한 테이블 및의 자 야!
니트로: 많은 다른 손님 여기 초대 했다...
이 크기는 너무 작은 불평도 사람.
일: 얼마나 거 대 한 했다 손님 온 여기!
니트로: 모두 지금, 바로이 방법으로 서.
코 코: 잠깐 만요,
우리가 생각 하지 않습니다 우리와 함께, 고마쓰 건을가지고 해야 합니까?
Toriko: 네. 난 그가 하지 않으면 우리 가까이 걱정 됩니다.
니트로: 빨리 자신을 소개 하지에 대 한 실례 합니다...
SFX: 코트

페이지 8:
니트로: 내 이름은 '카 카'입니다.
'치 치'의 모든에 대해 들었습니다.
남자: 어?!
치 치?!
필기: 키치
남자: 치 치 산 알고!
그 니트로 음란?!
카 카: Y... 예...
우리는 동료는 니트로 중 에서도 3만 있다 "," 맛 자입니다. [인용 화이트]
세 번째 명명 된 '연합', 함께 할 때 우리가 "골드 요리사", "실버 요리사", 및 "청동 요리사" 라고 했다 시대가 이었다. [굵게 따옴표]
우리 셋은 끝 없는 일 및 밤 요리 연구에 전념된 보낼 것 이라고...

9 페이지:
일 하는 변 태, 치 치, 그런 큰 제목 했다?
필기: 비록 그녀 겠 청동 요리사는...
Toriko: 이제는 당신이 그것을 언급, 그는 전화 않았다 자신 "맛 소라"...
카 카: 고 대부터 우리에 게 남은 폐허에서 성분의 "조리법" 벽화 [견적 대담]으로
그래서 그들은 cryptobiosis 중에 사라지지 않을 것 이다...
특히, "특별 한 준비 재료"를 요리 하는 방법... [인용 화이트]
Toriko:!!
아!
바로 그 거 예요! 이러한 벽 그림! 전에 어딘가에 그들을 본 알 았...
그들은 우리가... "음식 피라미드"에서 본 것과 같은 거 야! [인용 화이트]
발견 책 고마츠에서 사람...
오른쪽, 얼룩말!
Zeb: 나도 몰라.
Toriko: 잊었습니까?!
Zeb: 내가 기억 하기 론...
거기 피라미드를 탈출 한 다른 니트로입니다.

10 페이지:
카 카: 그래... 그 날입니다.
그때로 돌아가서, cryptobiosis에서 멀어 나 하나...
지금의 삶과 죽음, 고마쓰 산 선 발가락 하나가 였습니다.
Toriko: Wh... 무엇?!
정말?!
카 카: 우리 니트로 위한...
우리는 우리 자신에 cryptobiosis를 입력할 수 있습니다, 하는 동안 우리 수 없습니다 일어나 스스로 우리 자신의 힘에...
그 때문에 저것, 지구의 환경에 큰 변화는 결코 자각 하는 기회와 축복도...
따라서, cryptobiosis를 입력 하는 것은 one 생활을 위험입니다.
나는 내 인생 고마쓰 산 신세...
그때로 돌아가서, 그냥 종료 하는 데 내 cryptobiosis 함께...
서둘러 말을 감사 하지 못했습니다 그래서 내 체력을 복원 하는 데 필요한...

페이지 11:
Toriko: 목... 감사 합니다...?
코 코:이 곳...
예 니트로, 노예 되 고 탈출 하는 인 간에 의해 재배 왕국 이다?
그래서 왜 것입니다 당신과 당신의 동료 니트로 개척 요리법...
같은 장소에서 벽 벽화도?
카 카: 있기 때문에 많은 니트로...
그 문명에 참여를 했다.
Toriko: 어?!
무슨 의미인가요?!
카 카: 많은 니트로 "블루 니트로" 노예.
그들의 성 대는 짓 눌린 그리고 그들은 재료를 수집 하는. 이들은 "빨간 니트로"입니다.
이 문명...

페이지 12:
카 카: 많은 피난민에 의해 건설 하는 희망의 왕국이 이었다.
그것의 황금 시대에도 대륙의 원숭이 들이 그들 살았다. 정말 자유의 천국 이었다입니다.
코 코: 인간이... 살았다 니트로와 원숭이...?!
일: 왜 한 풍부한 문명 무너질...?
카 카: 처음에는, 그것은 원숭이 의해 반란 했다...
그러나 직접적인 원인 이었다--
고마쓰 시---나중
HAah...
들:!
고마쓰!!
고마쓰 시---h

일: 당신은 괜 찮 아 요, 마 츠!
코 코: 아, 아니, 그의 상태의 차례 갑자기!!
SFX: 가타

페이지 13:
카 카: 나중에 대 한 자세한 설명을 저장 거 야!!
그의 혈액의 흐름이 약화!
당신은 어떤 여분의 인공 장기 있나요?!
우리가 그의 세포에 영양이 필요...
그리고 우리 자신의 장기를 시작!
어떤 사람: 지 브라!!
당신의 목소리를 사용 하 여 그의 혈관에 압력을 넣어!
그의 호흡은 얕은입니다!
써니, 그의 호흡기를 확장!
조금만 더 버텨, 고마쓰!!
살아 있어!
SFX: SHUUU SHUUU
친구 들:---찍다...
W.... 우리는 조용한 것 아래로 관리...
목... 그것은 가까운...
그러나 그의 상태는 너무 빨리 악화...
이 속도로 우리의 나머지 인공 장기 및 의학 없어질 것입니다 일주일에...
태양:이 봐,이 봐, 당신은 말하고 마 츠의 시간 제한은 1 주?
Toriko: 오... 1 주...

페이지 14:
카 카: 여하튼, '쌍'의 캡처 지금 우선합니다.
우리는 최고의 서둘러를 했다.
코 코: 카 카-산...
카 카: 나...
'쌍'을 얻을 하는 방법을 알고! [인용 화이트]
그것은 심지어 "블루 니트로" 몰라... 방법입니다! [견적 대담]
들:!
H.... 쌍을 얻기 위해 어떻게?!
파란색 니트로 몰라...? 그래서...
카 카: 하지만 물론... 이 여행이 될 것입니다. 그리고 실제 얻는 것이 매우 위험할 것 이다.
그것은 불가능 한 것이 여행에 우리와 함께 고마쓰 산을가지고 있습니다.
'쌍'을 깨는 방법 당신에 게 설명할 거 야 그래서, 나 필요로 한다 모두 어떻게든 그것을 잡으려고!
나는 여기 고마쓰 산 지켜 것입니다.

페이지 15:
Toriko:...
명....
No....
우리 데 려와 야 고마쓰 우리와 함께...!
우리가 어디 우리가 그를 볼 수 없는 장소에서 고마쓰를 떠날 수 없다!
우리 고마쓰... 보호 야!!
우리는 하지 않습니다...
다시 그를 우리의 눈을가지고!
카 카:...
당신이 벤처를 하는 장소
' 지역 7'에서 가장 위험한 장소는...
코 코:...우리는 그것이 ' 최초의 울 트리 ' 들었다고...
카 카: No....
그것은 그---[견적 대담] 넘어 "산"

페이지 16-17:
카 카: '100 G 산'--
생물의 육체에 반응 하는 특별 한 자력 해제 록 만든 산.
산의 정상을 접근 함에 따라 중력 (G) 되 면 10 ~ 100 배는 지상. 그리고 무엇 보다, 그 지역의 산 산소에 숨을 수 없다 그래서.
그것은 ' 제로 연봉 ' 라고도 합니다.
미식가 세계 에서도 걸출 한 위험 지 대 이다. 그것은 그것에 발, 일단 산 하강 불가능 하다는 것을 말했다.
친구 들: 오... 1 100 배 중력!
아, 이제는 당신이 그것을 언급...
우리가 여기 엎드려 우리 몸 어떻게 우리가 싶 었 어 요 그들을 잠시 동안 이동 하지 않을...
때문에이 곳의 특별 한 자기장...?!
카 카: 그래. 그것은 중력의 영향 이었다.
그래서 당신은 여전히 것가지고...
고마쓰 산 당신과...?
Toriko: 우리는 시작부터 미식가 세계의 가혹한 환경에 대 한 준비가 되어 있었다.
우리가 뭔가 시키는 거 야 그런 식...
카 카: 그 산에
8 왕 들 중 하나에 살으십시오
"원숭이 왕 Bambina"!
남자:!!

페이지 18:
카 카: 그리고이 먼저 알려 주시
'짝', 보물 음식
한 부분이 이다
원숭이 왕 Bambina의 시체입니다.
얘 들 아:--...
Wh...
WHAaAAAAAT?!
코 코: 그래서...
우리 reaaaally 수 있는 우리가 그것을 피할 수 없다?!
싸움과 원숭이 왕...!
카 카: 그래서 당신은 여전히
고마쓰 산을가지고 거 야?

페이지 19:
Toriko: 물론!
그는 훌륭한 요리사로 고마쓰 소개 하겠습니다!!
또한, 직접 보스에 게 물어 싶 었
이 대륙의 이상한 규칙!
사이드: 진정으로 최고의 피크는 그들의 길을 막는! 지금, 그들은 떨어져 있어!
TOriko: 좋아! 우리가 알고 있는 우리는 거 야, 그러 니가 야!
우리 일주일 있어!
SFX: ZAH
Toriko:이 아마 될 것입니다 우리의 가장 큰 도전은 미식가 세계 들어가기 때문!!
가죠!! '100 G 산에 ' 원숭이 왕이 사는 곳!
하단: Toriko
...미식가 298
/ 끝

 

Page 1:
Nitro: Allow me to show you around
this continent's once flourishing civilization----
Insert: After the monkey army, they find...
TItle: 'Toriko'
Guys: !!
Toriko: A...
A Nitro...?!

Page 2:
Title: Gourmet 298 Warning From an Ancient!!
Author: Shimabukuro Mitsutoshi
SFX: OOOO
Side: With the ruins of a civilization around them, they move deeper into Area 7----!!
Nitro: There are no people living here now...
This place is the site of a kingdom once created by humans that were slaves of Nitro...

Page 3:
Nitro: These ruins are the remnants of that.
Toriko: ..........
Sun: Do you think it's a good idea, Toriko?
Following this guy?
Toriko: I'm not sensing any hostility at the moment...
Also...
He's the one that saved us from the monkeys...
I'm certain of it...
Coco: So the reason no one lives here...
is because this continent's civilization was destroyed sometime in the past, correct?
Nitro: Yes... Unfortunately...
Toriko: Hm?

Page 4:
Toriko: This is...
a big place...
Nitro: This place was the dining hall.
In the era when the civilization flourished...
banquets would be held here nearly every day...
Toriko: ......It smells good...
This lingering scent is a happy one...
Nitro: That's because it's a place that was once flooded with people's smiling faces...
Toriko: Steam... heat... and laughter...
It's like I can see a flower bed of smiling faces chowing down...

Page 5:
Toriko: Huh?

Page 6:
Toriko: ..........
......?
Sun: What's wrong, Toriko?
Tori: Uh... It's nothing.
SFX: GOSHIGOSHI (Rubbing)
Nitro: Now, this way.
Go right ahead.
This is the drawing room...
where the "chiefs" of this kingdom would welcome guests since ancient times.
Sun: What's with these murals...?
Toriko: ........
Hm...
Haven't I seen drawings like these before somewhere...?

Page 7:
Guys: Uoh!
Wh... What is all this?!
What're these gigantic tables and chairs?!!
Nitro: Many different guests were invited here...
even ones that would complain that this size was too small.
Sun: Just how huge were the guests that came here?!
Nitro: Now, everyone, come right this way.
Coco: Hold on,
we should bring Komatsu-kun with us, don't you think?
Toriko: Yeah. I'll be worried if he's not near us.
Nitro: Excuse me for not introducing myself sooner...
SFX: KOTO

Page 8:
Nitro: My name is 'Kaka'.
I heard about all of you from 'Chichi'.
Guys: Huh?!!
Chichi?!!
Handwritten: Chichi
Guys: You know Chichi-san?!
That perverted Nitro?!
Kaka: Y... Yes......
We are fellow "Taste Hermits", of which there are only 3 even among the Nitro. [quote white]
Along with the third named 'Jiji', there was an era when we were called "Gold Chef", "Silver Chef", and "Bronze Chef". [quotes bold]
The three of us would spend endless days and nights devoted to the researching of cooking...

Page 9:
Sun: That pervert, Chichi, had a great title like that...?
Handwritten: Though I'll bet her was the Bronze Chef...
Toriko: Now that you mention it, he did call himself "Taste Hermit"...
Kaka: Since antiquity, we have left the "recipes" of ingredients in ruins as murals [quote bold]
so they would not disappear even during cryptobiosis...
Particularly, how to cook "special preparation ingredients"... [quote white]
Toriko: !!
Ah!
That's it!! These wall pictures!! I knew I'd seen them somewhere before...
They're like the ones we saw in "Gourmet Pyramid"...!! [quote WHite]
The ones from the Book Komatsu found...
Right, Zebra?!!
Zeb: I dunno.
Toriko: Did you forget?!!
Zeb: What I remember...
is there was one other Nitro that escaped the Pyramid.

Page 10:
Kaka: Yes... that was me.
Back then, the one that awoke me from cryptobiosis...
was the one that now toes the line of life and death, Komatsu-san.
Toriko: Wh... What?!
Really?!
Kaka: For we Nitro...
while we can enter cryptobiosis on our own, we cannot wake ourselves up on our own power...
There are even those that, due to major changes in the earth's environment, are never blessed with a chance to awaken...
Therefore, entering cryptobiosis is a risk to one's life.
I owe Komatsu-san my life...
Back then, with my cryptobiosis having just ended...
I needed to hurry to restore my stamina, so I was unable to say thanks...

Page 11:
Toriko: Th... Thanks...?
Coco: This place...
it's a kingdom cultivated by humans that escaped being slaves to Nitro, yes?
So why would you and your fellow Nitro carve recipes...
into wall murals in such a place?
Kaka: Because many Nitro also...
took part in that civilization.
Toriko: Huh?!
What do you mean?!
Kaka: Many Nitro are slaves to the "Blue Nitro".
Their vocal chords are crushed and they are forced to only gather ingredients. These are the "Red Nitro".
This civilization...

Page 12:
Kaka: was the kingdom of hope constructed by many refugees.
In its golden age, even the continent's monkeys lived together with them. It was truly a paradise of freedom.
Coco: Humans... lived with Nitro and monkeys...?!
Sun: Why did such a plentiful civilization crumble...?
Kaka: In the beginning, it was rebellion by the monkeys...
but the direct cause was-----
Komatsu: -----Uuh
HAah...
Guys: !!!
Komatsu!!
Komatsu: -----h
Hah
Sun: Are you okay, Matsu?!!
Coco: Oh no, his condition's taken a sudden turn!!
SFX: GATA

Page 13:
Kaka: I'll save the detailed explanation for later!!
His blood flow is weakening!!
Do you have any spare manmade organs?!
We need nourishment for his cells...
and we need to jump-start his organs!!
Someone: Zebra!!
Use your voice to put pressure on his blood vessels!!
His breathing is shallow!!
Sunny, expand his respiratory tract!!
Hang in there, Komatsu!!
Stay alive!!!
SFX: SHUUU SHUUU
Guys: ------Hew...
W... We managed to quiet things down...
Th... That was close...
But his condition worsened so fast...
At this rate, our remaining manmade organs and medicine will be gone in a week...
Sun: Hey, hey, are you saying that Matsu's time limit is 1 week?
Toriko: O... One week...

Page 14:
Kaka: Anyhow, the capture of 'Pair' now takes priority.
We had best hurry.
Coco: Kaka-san...
Kaka: I...
know how to obtain 'Pair'!! [quote white]
It is a method that even the "Blue Nitro" do not know......!!! [quote bold]
Guys: !!!
H... How to obtain Pair?!!
Even the Blue Nitro don't know...? So...
Kaka: But of course... This will be a journey. And the actual obtaining will be quite dangerous.
It will be impossible to bring Komatsu-san with us on this trip.
I'll explain to you how to obtain 'Pair', so please, I need all of you to somehow capture it!
I will watch over Komatsu-san here.

Page 15:
Toriko: ...........
N...
No...
We're bringing Komatsu with us...!!
We can't leave Komatsu in a place where we can't see him!!
We're protecting Komatsu...!!
We won't...
take our eyes off him again!!
Kaka: ..........
The place you are about to venture to
is the most dangerous place in 'Area 7'...
Coco: ...We'd heard it was the 'First Cry Tree'...
Kaka: No...
It is the "mountain" beyond that---- [quote bold]

Page 16-17:
Kaka: '100 G Mountain'-----
A mountain made out of a rock that releases a special magnetic force which reacts to the flesh of living creatures.
As you approach the peak of the mountain, gravity (G) gets 10 to 100 times that of ground level. And what's more, the mountains of that area have no oxygen so you cannot breathe at all.
It's also known as the 'Zero Mountain Range'.
It is a preeminent danger zone even in Gourmet World. It's said that once you set foot on it, descending the mountain is impossible.
Guys: O... One hundred times gravity?!
Ah, now that you mention it...
when we fell down here, our bodies wouldn't move how we wanted them to for a moment...
Is that because of this place's special magnetic field...?!
Kaka: Yes. That was the effect of the gravity.
So are you still going to bring...
Komatsu-san with you...?
Toriko: We were prepared for Gourmet World's harsh environments from the start.
We're not letting something like that...
Kaka: And on that mountain
lives one of the Eight Kings,
"Monkey King Bambina"!!
Guys: !!

Page 18:
Kaka: And allow me to tell you this first,
the Treasure Food, 'Pair',
is a part of
Monkey King Bambina's body.
Guys: -----...
Wh...
WHAaAAAAAT?!!
COco: So...
We reaaaally can't avoid it, can we?!!!
A fight with the Monkey King...!!!!
Kaka: So are you still
going to bring Komatsu-san with you?

Page 19:
Toriko: Of course...!!!
I'll introduce Komatsu as the great chef he is!!
Also, I've wanted to ask the boss directly
about this continent's weird rules!!
Side: Blocking their way is truly the greatest peak!! Now, they're off!!
TOriko: Okay!! We know what we've gotta do, so let's get going!!!
We've only got one week!!
SFX: ZAH
Toriko: This is probably gonna be our biggest challenge since entering Gourmet World!!
Let's go!! To '100 G Mountain' where the Monkey King lives!!!
Bottom: Toriko
...Gourmet 298
/ End

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
Puppys
감사해요!
2014-10-23 21:19:31
추천0
[L:20/A:241]
만화입문자
역시 이번에도 번역기군요...
영어스포 감사합니다...
2014-10-24 00:01:50
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
30831
루믹
2024-03-07 0 14
30830
루믹
2024-03-07 0 14
30829
루믹
2024-03-07 0 15
30828
루믹
2024-03-07 0 16
30827
루믹
2024-03-07 0 15
30826
루믹
2024-03-07 0 12
30825
루믹
2024-03-07 0 13
30824
루믹
2024-03-07 0 17
30823
루믹
2024-03-07 0 16
30822
루믹
2024-03-07 0 20
30821
루믹
2024-03-07 0 15
30820
루믹
2024-03-07 0 15
30819
루믹
2024-03-07 0 15
30818
루믹
2024-03-07 0 13
30817
루믹
2024-03-07 0 13
30816
루믹
2024-03-07 0 14
30815
루믹
2024-03-07 0 15
30814
루믹
2024-03-07 0 13
30813
루믹
2024-03-07 0 12
30812
루믹
2024-03-07 0 15
30811
루믹
2024-03-07 0 17
30810
루믹
2024-03-07 0 19
30809
루믹
2024-03-07 0 17
30808
루믹
2024-03-07 0 17
30807
루믹
2024-03-07 0 15
      
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청