츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
더빙2기 앞두고 XY 新주역 캐릭터 더빙 평가
아나놔 | L:0/A:0
44/350
LV17 | Exp.12% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 1,267 | 작성일 2014-09-17 14:48:10
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

더빙2기 앞두고 XY 新주역 캐릭터 더빙 평가

중복과는 별개로 캐릭터랑 성우랑 그렇게 안어울리는 편은 아니지만,

 
세레나 성우를 아이리스 제외 모든 히로인을 맡으신 김현지님이 맡았는데,
주역이 아닌 이슬/봄이/빛나(주역시절 상대적으로 성우 경력이 많은 이슬 지미애/봄이 서혜정/빛나 정미숙)에 비하면 좀 더 어울림(물론 김현지님이 맡으신 부분끼리만 비교입니다.)
 
시트론은 '지우야 어서가세요' '지우야 괜찮으세요?'라는 반말과 존댓말을 오갔음(시트론 성우 심규혁님 본인도 황당해서 대략 지우님 내지는 지우씨로 고칠려고 했음, 캐릭터랑 목소리 그 자체로는 안어울리는 편은 아니지만)
 
결론은 시트론 성우 심규혁님 잘못이 아닌 최옥주 PD랑 '지우야 어서가세요' '지우야 괜찮으세요?' 그대로 하라는 포코의 잘못
조경이님이 맡으신 유리카가 상대적으로 제일 잘어울림
개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:45/A:387]
아이리스
씨나 님도 좀 이상하고 군이 딱인것같지말입니다 포코야 아오...왜 그걸 막냐 옥주님!!!
2014-09-17 15:18:57
추천0
아나놔
http://mirror.enha.kr/wiki/%EC%B5%9C%EC%98%A5%EC%A3%BC 가보면
최옥주 PD 연출 더빙작중 잘된건 굵은글씨, 못된건 X표시 나오는데
포켓몬은 굵은글씨는 1개도 없고 X만 총 7개중 4개(...)
2014-09-17 21:18:03
추천0
[L:3/A:188]
BLIZZARD
한국판 더빙 영상 오랫동안 녹화업로드하고
더빙에 관심 많던 어떤 유명 유저가 정말 크게 일갈하더군요.
포코가 방영권 관리하게 된 이후로 도대체 포켓몬 더빙이 제대로 된 게 있냐고.
거기에 외주제작 문제까지 쌍욕 날리면서 깠음.
전작 캐릭터 성우 바꾼 것도 모자라서, 주연으로 썼던 성우를 또 다른 주연으로 돌리고
오프닝 엔딩이 제대로 나가는지 안 나가는지도 확인 안 하고
그걸 화나서 따졌더니 포코측 직원이 뭐 그런 것까지 관심갖냐고 오히려 그 분한테 되묻더래요 ㅋㅋ 정말 노답 애초에 포켓몬 한국판 더빙에 관계된 제작사랑 포코가 포켓몬은 애들이나 보는 거라고 대충 관리하는 듯 ㅉㅉ 포켓몬 애니 팬으로서 정말 화가 납니다.
2014-09-17 22:36:52
추천0
아나놔
포코 이후로 나온 더빙 중에서 투니판 AG3기가 가장 낫고 그다음이 DP/BW1기, 최옥주가 맡은 AG4기/BW2기/XY는(...)
2014-09-17 22:50:36
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
2338 일반  
지드 밀레니어몬이 뭔가요? [6]
곤육몬
2012-07-22 0 1226
2337 일반  
솔직히 4세대는 1~2세대 포켓몬이 너무 많이나왓어 [4]
곧죽을사람
2012-07-21 0 1338
2336 일반  
포켓몬세계의 법칙이라네요.. [3]
히나짱
2012-07-21 0 1443
2335 일반  
아이리스가 챔피언 된다는건 [10]
zz
2012-07-21 0 1284
2334 일반  
레드가 애니에 나오려면 [6]
Lexus
2012-07-21 0 1258
2333 일반  
지우 망나뇽 [10]
존재의미
2012-07-21 0 1950
2332 일반  
사토시 포켓몬중에 진화했으면 하는 포켓몬은? [16]
후루꾸
2012-07-21 0 1731
2331 일반  
잡을꺼면 미뇽이나 신룡 때 잡아야지. [3]
B형신
2012-07-21 0 816
2330 일반  
정점은 레드가 아님 [13]
liam
2012-07-21 0 2104
2329 일반  
다들아시죠 디지몬 Re:Digitize [2]
오쿠무라린
2012-07-20 0 948
2328 일반  
5화에서 아이리스가 카이류를 잡는다면... [8]
zz
2012-07-20 0 1035
2327 일반  
N과 포케스페의 옐로와 와타루는 거의 동급아님? [5]
곧죽을사람
2012-07-20 0 1941
2326 일반  
5화 예고편 보니깐
치와와93
2012-07-20 0 449
2325 일반  
헤에, 츄잉에 이런 포럼이 있는 줄은 몰랐네요. [2]
권성
2012-07-20 0 592
2324 일반  
다들 몇달전 BW 히로인에 대해 말이많았는데 [7]
루비골드
2012-07-20 0 1129
2323 일반  
난 이제부터 [4]
웬사
2012-07-20 0 611
2322 일반  
듀크몬 [6]
하아호아
2012-07-20 0 925
2321 일반  
포켓몬 아직도함? [3]
빼꼼
2012-07-20 0 645
2320 일반  
사실 bw2 여주 마음에 안들었었는데...
코맹맹이
2012-07-20 0 1129
2319 일반  
사실 살짝 기대했었는데... [1]
후루꾸
2012-07-20 0 769
2318 일반  
포켓몬 애니메이션의 떡밥 [8]
MUTHUS
2012-07-19 0 3036
2317 일반  
아구몬vs브이몬vs길몬 [11]
니앰매춘부
2012-07-19 0 1787
2316 일반  
방학때 테이머즈를 봐야겠어요ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]
아버1지
2012-07-19 0 605
2315 일반  
이번작에선 지우가 나이를 먹을수도? [4]
liam
2012-07-19 0 966
2314 일반  
여기 포디 관련이면 어떤 이야기도 할수 있음?? [3]
2012-07-19 0 796
      
<<
<
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청