심심해서 번역

제 138화 비엘네스 공략 작전 개시

엘자:이야기를 좀 정리해줘 루시

루시:그렇네

100년도 전에 엘레프세리아 씨는 듀크에게 부탁해 아테나를 만들었어

그 후 듀크가 사망했고

엘레프세리아 씨는 아테나를 봉인

하지만 아테나는 스스로 봉인을 풀고

이 세계를 여행했어

루시:그랬더니 죽었을 터인 듀크가 나타나 아테나를 동료로 끌어들였어

연금술 길드 골드 오울에

그레이:근데 그 골드 오울이란 길드가 연금술사이며

비엘네스?

루시:정리했어도 이 부분이 이해가 안돼

아테나:마도사풍으로 비유하자면 인챈트라 말하는 게 좋을까

비엘네스의 육체 그 자체는 이제 존재하지 않아

아테나:그 의지만이 길드에 들러붙어 듀크 님을 만들어 내고

나의 힘을 이용했다

좆:그건 좀 이상한 거 아냐? 당신의 그건 드래곤을 쓰러트리는 힘이라며?

미네르바:드래곤끼리 싸움이라도 벌이는 것이냐

엘자:오신룡은 딱히 동료관계가 아니거든

엘레프:녀석들은 각자 다른 오신룡을 쓰러트리려 했다

비엘네스가 아테나를 이용해 다른 오신룡을 죽이려고 한거라면 납득이 간다

엘자:하지만 실체가 없는 비엘네스는 쓰러트릴 도리가 없어

나츠:그러니까 두들겨 패면 된다니까 그러네

루시:그게 불가능하다는 걸 대체 왜 모르는 거니...

아테나:방법은 있어 그저...

해피:그저?

아테나:나 자신은 어떻게 해야할지 아직 모르겠어

유키노:하지만 그 듀크님은 가짜에요

미네르바:그대도 심하게 혹사당했을 테지

렉터:해치우자구요 네!!

좆:자유롭게 되는거야!!

아테나:자유?

루시:네가 원했던 [감정]은 이미 손에 들어왔잖아

자신의 길은 자신이 정해야지

아테나:그렇네

저의 본래의 목적대로

비엘네스를 쓰러트리죠

엘자:그래서

비엘네스를 쓰러트릴 방법은!?

아테나:분리 인챈트와

현자의 돌입니다

아테나:우선 분리인챈트로 길드로부터 비엘네스의 의지를 떼어낸 동시에

연금술의 대비보 현자의 돌을 사용해 비엘네스를 실체화

그리고

팬다!!!

루시:결국은 때려눕히는 거네!!

아테나:하지만 설상가상 분리인챈트를 쓸 수 있는 마도사는 그리 없어

내가 아는 한 이슈갈에 딱 한명 있었지만 이젠 없는 모양이야

엘자:(아이린인가...)

거기에 필적할만한 마도사를 알고 있다

웬디다

아테나:하지만 그 아인 듀크 님에게 마력을 빼앗겨서

나츠:그럼 우선 듀크를 쓰러트리고 웬디를 회복시킨다!!!

나츠:덤으로 로그도

프로시:덤으로-

아테나:그리고 현자의 돌 이걸 만들 수 있는 연금술사는 짐작도 안가

미네르바:이 대륙은 이슈갈이나 아라키타시아보다 연금술이 번영됐지 않느냐

유키노:저희들끼리 연금술길드를 이잡듯 찾아볼게요

나츠:우리들은

나츠:듀크를 쓰러트린다!!!!

[연금술 길드 버터플라이 폰]

잡1:현자의 돌?

잡2:그건 모든 연금술의 정점

잡1:지금껏 완성시켰다는 이야긴 들어본 적도 없다고

잡3:이 대륙 제일의 남자 듀크조차도 말이야

미네르바:그런가 방해했군

유키노:실례하겠습니다

잡4:어이 잠깐 기다려

잡5:이슈갈 언니들은 다들 이렇게 색기넘치는 거냐고

잡4:잠깐 우리들이랑 놀고 가지 않으련?

좆:아가씨 너무 과해요

렉터:길드간 항쟁금지조약 위반이에요 네

미네르바:여긴 이슈갈이 아니잖느냐

유키노:그건 그렇고 역시 듀크 님이 연금술사로써 가장 으뜸인거군요

그 듀크 님도 불가능한 현자의 돌을 만들 수 있는 연금술사 같은 건...

좆:어쨌건 다른 길드도 닥치는 대로 뒤져볼 수밖에 없어

나츠:해피랑 샤를은 웬디를 부탁해

해피:아이

샤를:조심해야 해

상대는 연금술사 성가신 기술을 사용하니까

그레이:그래...구성원은 대략 파악했어

엘자:특히 그 자매는 강적이다

제랄:뭐가 됐든 듀크를 쓰러트리고 웬디의 마력을 다시 돌려놓아야 해

루시:덤으로 로그도 말이지

로그:어이

나츠:설마 하루만에 2번이나 같은 길드에 쳐들어가는 것도 기분이 썩 좋진 않지만

가볼까!!

얌마 듀크!!

결착을 내러 왔다!!!

미라젠:어서오세요

나츠:엥?

루시:페어리 테일?

쥬비아:그레이 님!!!

그레이:누악

카나:얼레? 웬디는 같이 있는 거 아니였어?

맥스:그보다 왜 제랄이 있는 거야

엘프맨:사나이다

루시:이..이게 어떻게 된 일이야

레비:루쨩 무슨 일 있어? 그런 얼굴하고

가질:똥이라도 씹은 얼굴이구만

리리:그게 무슨 얼굴인데

엘자:왜 페어리 테일에...

제랄:현혹되지 마!!!

제랄:이건 환영이다!!!

쥬비아:쥬비아는 진짜라구요 그레이 님