츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 소통센터 | 츄잉콘 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
196화 대사 번역
폴링다무코 | L:48/A:82
424/1,210
LV60 | Exp.35% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 1,839 | 작성일 2025-10-15 01:01:12
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

196화 대사 번역

 

나츠: 엘프먼!!

엘프먼: 뭐... 뭐야 이건?!

가이아: 대지의 사랑... 그것은 죽음을 두르는 기쁨이다.

악기 육서(오라시온 젝스)는 그렇게 쉽게 죽지 않는다!

 

엘프먼: 누나아아아아!!!

 

디먼: 녹아버려라

내 애시드 룰은 모든 것을 녹이는 악마의 산.

미라젠: 악마? 헤에

그렇다면, 당신도 악마라는 거네?

디먼: 아?

 

미라젠: 내가 제일 좋아하는 건데.

 

디먼: 이상한 아가씨네. 녹이는 재미가 있겠는걸?

 

미라젠: 미라젠 세이라!!!

명령(매크로).

디먼: 몸이... 제멋대로...

 

미라젠: 스스로 녹아버려!

디먼: 자기 자신의 마법으로 내가 죽을 거라고 생각한 거야?!

미라젠: 확실히... 그렇네.

그럼 다음 명령.

거기서 움직이지 마!

 

디먼: 키키키키킥

미라젠: 산 그 자체가 될 수 있는 거야?!

그렇다면 이번 명령으로...

디먼: 아아... 이제 그것도 질렸어.

 

미라젠: !!

디먼: 아~ 눈치챘어?

내 마법의 황산은 말이지. 공기 중의 '산소'를 이용하고 있어.

이 주변의 산소를 없애줬거든.

미라젠: 숨이...?!

 

디먼: 괴롭지?

그런 표정을 좋아하거든♡

미라젠: 아....

디먼: 녹아버려라

애시드 붐!!!

 

엔젤: 미라젠...

나츠: 미라!!

 

베스티아: 후후... 당신 동료입니까?

나츠: 젠장

 

엘프먼: 우오오오오!

가이아: 대지로 돌아서라!!

엘프먼: 아?

아...

 

엘프먼: 오오오오오오오!!!!!

가이아: 뭐야.....!!?

리처드: 알드론의 일부를 접수(테이크 오버)한 겁니까?!

드래곤입니다만?!

엘프먼: 뭐... 어쨌든 짐승이긴 하지.

 

엔젤: 미라!!

미라젠: 말했잖아, 내가 제일 좋아하는 거라고.

디먼:!!

미라젠: 당신 힘도 받아가겠어.

 

미라젠: 미라젠 알레그리아!!

엘프먼: 비스트 암 알드론!!

 

미라젠: 잘 먹었어! 

 

개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:40/A:473]
포랑이
감사합니당
2025-10-15 01:18:30
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
77809 일반  
스자쿠가 렉서스랑 대등하다는 언급이 언제 나왔지? [1]
쿵푸판다곰
2026-03-21 0 143
77808 일반  
셀레네가 스자쿠에게 일부로 져 주었던 건가? [1]
쿵푸판다곰
2026-03-20 0 170
77807 일반  
미라젠측은 솔직히 기대가 안댐 [1]
포랑이
2026-03-20 0 161
77806 일반  
렉서스는 상시 드포 상태 아닌가.
쿵푸판다곰
2026-03-20 0 93
77805 일반  
에릭도 드포얻는다고 마시마가 말한적있음? [3]
Sjsjdoso
2026-03-20 0 161
77804 일반  
시저러너는 스자쿠 매치 기대했는데.. [2]
만해한용운
2026-03-20 0 95
77803 일반  
그래서 파앤플은 어디서 머함 [2]
폴링다무코
2026-03-19 0 120
77802 일반  
오혈진엔 또 몇 화를 쓰려나 [1]
삼나
2026-03-19 0 272
77801 일반  
캘러미티하고 스프리건 비교 하면
쿵푸판다곰
2026-03-19 0 85
77800 일반  
그러고보니 코브라랑 쌍룡도 있었음 [4]
포랑이
2026-03-19 0 152
77799 일반  
의외로 흑멸 정도면 오혈진과 비빌만 해보임 [2]
코티
2026-03-19 0 142
77798 일반  
오혈진 대진표는 대충 나온 거 같은데 [2]
포랑이
2026-03-19 0 139
77797 일반  
흑멸룡기단이 도와주러 오지 않을까? [2]
쿵푸판다곰
2026-03-19 0 109
77796 일반  
다음화에 가질도 드래곤쪽 매치 잡히겠지? [4]
Sjsjdoso
2026-03-19 0 119
77795 일반  
흠전투기대가잘안돼네 [1]
루베카
2026-03-18 0 208
77794 일반  
웬디의 무서운 점 [8]
삼나
2026-03-18 0 422
77793 일반  
이클립스 드래곤 몇화 정도 소비될까?
Sjsjdoso
2026-03-18 0 103
77792 일반  
코브라도 참전 하는 게 맞는데
쿵푸판다곰
2026-03-18 0 112
77791 일반  
루시 웬디는 그냥 둘이서 이길 것 같기도 함.
쿵푸판다곰
2026-03-18 0 167
77790 일반  
미라젠은 알레그라 폼 갈기자마자 바로 털릴 듯...
쿵푸판다곰
2026-03-18 0 169
77789 일반  
이래저래 마글이 최강자인 게 너무 확실해짐 [2]
코티
2026-03-18 0 293
77788 일반  
엘프먼이랑 가질도 합류할거 같은데 [2]
코티
2026-03-18 0 199
77787 일반  
어스빌드는 속성이 똑같아서인지 [1]
삼나
2026-03-18 0 234
77786 일반  
웬디 얘는 ㅋㅋㅋㅋ [8]
히로
2026-03-18 0 629
77785 일반  
시저 러너 매칭업이 의외네 [2]
폴링다무코
2026-03-18 0 337
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청