호각 필적 전쟁을 끝내러왓다.... 출처: 일본 사전

출처가 되는 두 사전

일본에서 권위있다고 함

대사천에서의 필적

유어로 호각이 보이는데

이 유어가 뭔가 찾아보니

동의어라고 함

대사천에서의 호각

마찬가지로 유어(동의어)로 필적이 있다

이건 귀차나서 번역기 안 돌림

정선판 대사전에서의 필적=같은 정도의 것, 대등한 상대

호각=우열차가 없는 것, 대등하게 겨루는 것

여기서도 대등, 맞먹다 정도의 의미로 나온다

결론: 대등하다, 맞먹다, 그런 상태를 나타내는 말들로

그말이 그말이다