미식신 구르메 빅뱅 맞고 죽지 않았냐?
예전에 츄잉에서 누가 오역이라고
제대로된 번역에서는
"우주의 팽창과 함께 무시 무시한
기세로 흩어져 갔다 수십 가지 재료에서
있는 신의 가족이 들고 지켜준 재료 이야말로 ..
"별의 풀코스"
하지만 그 가족도 빅뱅의 위력으로 산산조각이
이윽고 음식 에너지는 오랜 세월에 걸쳐
원하는 재료의 색을 바꿔 가며 여러 우주를
형성해 나간다 .. "
이거라고 본 적이 있는데
왜 다시 미식신이 빅뱅 버틴게 됨?
추천0
[신고]