츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
[ 오레모노가타리 ] 국내더빙 방영시작 + 한국 오프닝 영상 공개
유라리쿠오 | L:49/A:92
2,877/3,050
LV152 | Exp.94% | 경험치획득안내[필독]
추천 3 | 조회 6,867 | 작성일 2015-08-04 01:19:49
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

 

 

2015년 4월 신작 애니메이션으로 방영중인 [ 오레모노가타리 ] ( 내 이야기!) 의 국내 더빙방송이 시작되었다고 합니다.

본작은 '별책 마가렛' 에서 연재중인 '카와하라 카즈네' 선생의 순정만화로 애니메이션 제작에는 '매드하우스' ( 원펀맨 ,
 
법전쟁 , 오버로드 ) 에서 담당했다고 하네요. 국내 더빙에 참여하는 성우들을 살펴보면..
 
 
 
★ 국내 방송 성우진 ★

고우다 타케오 : 최낙윤 ( 흑집사 : 세바스찬 미카엘리스 , 페어리 테일 : 엘프먼 )
 
 
스나카와 마코토 : 신용우 ( 블리치 : 쿠로사키 이치고 , 스타크래프트 2 :  아바투르, 데하카 )
 
 
야마토 린코 : 조경이 ( 페어리 테일 : 미라젠 , 던전앤파이터 : 민타이 )
 
 



이렇게 나왔다고 합니다. 애니박스 , 애니원 계열에서 방영될 예정으로 2015년 7월 30일에 첫방송이 시작되었다고 하네
 
요. 오프닝 영상에는 [ 임소리 ] 님의 [ 미래를 향한 Answer ] 한국판 노래가 나왔다고 합니다. 상당히 첫방송이 나온후
 
로 제법 더빙 퀄리티를 비롯해서 노래도 호평을 받았다고 하네요. BD/DVD 애니메이션 판매량은 참패했지만, 그래도 국내
 
에서는 좋은 인기를 모았으면 하네요. 
 
 
 
 
 
 
 
원문출처 : 애니박스 닷컴
개추
|
추천
3
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
사다에몽♥
더빙 오프닝 괜찮네ㅎㅎ 근데 성우가 신용우 빼고 대원..
2015-08-04 13:06:58
추천0
Alicelove
잘보고갑니다~
2015-08-04 13:09:25
추천0
에스데스¸
어차피 연예인들때문에 한국성우들은 머망했지 게임같은거나 더빙하다.. 이제 머 지금있는성우들 제외하고는 다망.
연예인들 거금주고 성우짓하게 만드는거보면
2015-08-04 13:37:27
추천0
에일
잘보고갑니다
2015-08-04 13:55:03
추천0
[L:34/A:155]
용화
오 ㅎㅎㅎ
2015-08-04 14:08:46
추천0
[L:11/A:508]
로드하로우
오프닝 괜찮네요 역시.. 오레모노가타리 한국에서 더빙한다는 소식듣고 아직 일본판 안보길 잘했넹 ㅋㅋ
2015-08-04 14:31:15
추천0
[L:23/A:126]
아낙네
ㅠㅠ 다른 것도 많이 더빙해주면 좋겠다 ㅜㅜㅜ
2015-08-04 14:31:27
추천0
제이슨
용우갓
2015-08-04 14:40:53
추천0
[L:17/A:426]
은빛후추
우리나라 애니 산업이 더욱 발전해서 더빙이 많아 졌으면 좋겠습니다!

그리고 당연히 원작 본 뒤 더빙을 보면 목소리가 다르니까 이질감이 드는 건 당연한 건데
더빙을 욕하시는 분들 보면 안타깝네요 성우라는 직업이 성대모사하는 사람도 아니고....
2015-08-04 15:33:46
추천0
[L:46/A:443]
NOAH
오프닝보다 말존나게못하는 파오후 덧글이 더 잼나네ㅎㅎ
2015-08-04 17:03:02
추천0
[L:56/A:25]
카나짱
내글에다가 답글한사람들 있는데 멍청이 아니면은 답글은 하지말자...
한국 더빙이 좋은거는 알아 근데 니들이 그렇게 욕을 해봣자야 내가 봐온한국 더빙만해도 몇십/몇백은되
근데 겨우 저딴 말 갖고 개욕질하고 자빠졋는데 그건 그냥 너희들이 멍청이라서 욕한거겟지 물론 한국더빙도 좋아
명작있잖아 가정교사 히트맨 리본/이누야샤/명탐정 코난/디지몬's/짱구는 못말려 뭐 등등있잖아 근데 쓰레기 성우때문에 명작을 망한게 몇십개나 되는줄 아냐?
난 그런 성우가 싫은거 뿐이야 한국더빙이 싫다하지는 않앗고 니들멋대로 욕이나 바가지처럼 깍지말고
2015-08-04 17:18:25
추천0
뉴뇨뇬뉴뇬
그런 성우가 누구 말하는거에염.???>*
2015-08-04 19:17:39
추천0
[L:17/A:426]
은빛후추
성우도 쓰레기가 있고 없고 그런가요~~??
그럼 성우 공채 시험은 왜 있는 거래애앵?
2015-08-04 21:35:21
추천0
[L:1/A:409]
대세오혜린
좋다
2015-08-04 17:55:23
추천0
[L:12/A:184]
Iimagine
위엣 분 더빙 왜하냐고하는거 보면 달빛천사 명곡들 나오지도 못했다 ㅋㅋㅋㅋ
2015-08-04 20:58:39
추천0
[L:19/A:598]
고추장
달빛천사는 일본판보다 국내판 더빙이 훨씬 좋더군요 ㅎㅎ
2015-08-05 02:01:15
추천0
절대존재
어딜가나 어디가 좀 부족한 사람들은 있기마련이지
2015-08-04 21:34:09
추천1
애니의삶
위에 자신의 글을 보시고 누가 더 부족한사람인지말하시죠?
욕을자연스럽게하는 님은 그럼 장애인?
2015-08-04 21:57:47
추천0
절대존재
제가 의견으로 제의견을말한거지 님한테 말을안했죠 제가언제 님보고 답글하라고했나요? 전 제의 견을 말했을뿐이지 당신한테 제가 반박하란 말도안했죠 오히러 이걸 보고 ㅂㄷㅂㄷ 떠는 당신이 더 이상한데요? 이건 제의견이지 님하테보라는 뜻도있겠죠 근데 이 생각을 당신이 억지로 자신한테 말한것처럼보인것뿐이지 제의견은 당신한테 동의를 얻는게아니고 그저 제의견이예요 만약당신이 의견이 있다면 답글이 아닌 의견으로 내놓으면될것이지왜 시비를 거세요? 그렇게 할짓없으신가요? 그저 의견을 내놨을뿐이지 오히려 님이 이 글을 보고 ㅂㄷㅂㄷ 떠는것같은데요? 글고 전 님한테 보라고 강요도하지않았으니 님은 그저 ㅂㄷㅂㄷ 떠는것같네요제발 시비걸지마시고 의견이 있으시면 이런 짓 하시지 마시고 제발 의견을 적으세요 누가 반박하랬나요? 님이 할짓 없으니 이걸로 시간때우는 거겠죠.. 글고 제의견이니 걍 눈팅하고 갈것이지 왜이리 말이많은지...글고 제가 제 생각을 글로 쓴다는데 그거에 반박하시고 막말하시니깐 분쟁나는거예요...
솔직히 분쟁날거 상상되시면 시비를걸지마세요..
글고 제가 글을 쓰면 아 예 좋은글이었습니다 이렇게 말씀하시고 답글이 아닌 그냥 상대방 건들지 않고
자기 글 써내려가시면 될것이지 왜 저한테 말하시면서 글을 쓰시는 거죠??
그냥 눈팅하시고가셨으면 제가 이렇게 말하진않았어요 그리고 장애인??막말하지마셔요 그렇게 자신의 인성이 더럽다는것을 표출하시고
그러지마세요 당신인성이 곧 언어 입니다
2015-08-04 22:44:50
추천0
레루
여기 어떤 한분이 물을 흐리고 계시네;
딱히 특정하지는 않겠는데요. 몇마디 하자면 자신의 의견만 의견이고 제대로된 말이고 정중한 표현이라고 생각하시나본데

쓴 댓글들 보면 하나같이 그냥 자신의 주관적 입장만 들이밀면서 그것에 대한 다른 사람의 의견은 전부 자신의 주장에 대한 부들거림이고 비난이고 몰아붙이는 댓글이라고 다른 사람들 전부를 몰아 가는데 피해망상도 작작 하셔야죠 ^^;

님이 하고 싶은 말은 '아 캐릭터만의 특색이있고 원래 일본어로 듣던 그 음성이 좋은데... 난 더빙 별로 안좋아한다. 어색하다. 무리하게 한국어로 바꾸니 난 별로 듣고 싶지 않다.'

정도로만 끝냈어도 아 그렇냐 ㅇㅇ 하고 끝나는 얘기를

'왜? 그렇게 더빙을 하지? 왜 한국어로 무리하게 바꾸지? 아무도 안볼텐데?' 라는 식으로 싸잡아 왜곡하고 그 업계 사람들을 비난하는 식으로 댓글을 다니 그게 문제가 되는거에요.

그렇게 부정적으로 말한 댓글은 어엿한 의견이고 주장이라고 생각하면서 그에 대한 다른 사람의 의견은 왜 부들거림이고 사람들에게 존중을 바라며 예의를 바라는 건가요? 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다고, 그런 식으로 써놓은 댓글에 무조건적인 예의를 바란다면 좀 양심없지 않나요?

아무튼 자기가 쓴 댓글들 잘 곱씹어보시고 ' 아직도 난 잘못없고 내 주장은 언제나 옳으며 니들은 나한테 예의를 차려야함 ㅇㅇ' 라고 생각한다면 한시빨리 츄잉 탈퇴하고 인성교육부터 다시 받고 오세요. 국어랑.
2015-08-05 00:34:34
추천0
[L:19/A:598]
고추장
더빙판이 좋으면 더빙판보고, 싫으면 일본판보면되는거지 뭔...
2015-08-05 02:03:25
추천0
로드나이트
이게 더빙이라...
2015-08-05 02:34:39
추천0
[L:60/A:481]
부산댁
언제나 더빙 원판 가지고 싸우는 한심한 색기들 쯧쯧
2015-08-05 04:11:21
추천0
그립
거한은 시영준님도 좋은데 원작을안봐서 캐릭성을 모르겠네
2015-08-05 04:38:31
추천0
송학
오오 더빙이!
2015-08-05 04:58:44
추천0
1
2
3
7일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가  게시판운영원칙[클릭]  /  게시판획득경험치 : 글 15 | 댓글 5
번호 제목 글쓴이 등록일 추천 조회
4203 애니  
2016년 1월신작애니 [ 아인 ] PV 영상 공개 [31]
유라리쿠오
2015-09-15 0 9302
4202 애니  
10월신작애니 [ 원펀맨 ] CM 영상 공개 [24]
유라리쿠오
2015-09-15 0 8504
4201 애니  
신작애니 [ 마음이 외치고 싶어한다 ] CM 영상 공개 [19]
유라리쿠오
2015-09-15 0 5136
4200 애니  
[ 뉴타입 애니메이션 어워드 2014~2015 ] 중간결과발표 [42]
유라리쿠오
2015-09-14 0 6761
4199 애니  
[ 루미노시티 13 ] 페코 일러스트 공개 (C88) [21]
유라리쿠오
2015-09-14 0 16477
4198 게임  
[ 폭권 토너먼트 ] 콘솔판 발매 결정 & 신규 PV 영상 공개 [16]
유라리쿠오
2015-09-14 0 5847
4197 애니  
10월신작애니 [ 오소마츠 씨 ] PV 영상 공개 [19]
유라리쿠오
2015-09-14 0 8487
4196 애니  
10월신작애니 [ 비탄의 아리아 AA ] 2차 PV 영상 공개 [22]
유라리쿠오
2015-09-12 0 7563
4195 애니  
10월신작애니 [ 주문은 토끼입니까?? ] PV 영상 공개 [26]
유라리쿠오
2015-09-12 0 5437
4194 애니  
[ 시원찮은 그녀를 위한 육성방법 ] 교토 애니메이션 페어 출품상품 + [ 마법소녀 마도카 ☆ 마기카 ] 마블 데니쉬 공개 [35]
유라리쿠오
2015-09-12 0 6945
4193 애니  
[ 이토계획 ] 학살기관 & 하모니 신규 PV 영상 공개 [19]
유라리쿠오
2015-09-12 0 6795
4192 애니  
10월신작애니 [ 오와리모노가타리 ] PV 영상 공개 [66]
유라리쿠오
2015-09-11 0 9453
4191 라노벨  
[ 전격문고 ] 2015년 9월신간목록 공개 + [ 신약 금서목록 14권 ] 간단개요 [33]
유라리쿠오
2015-09-11 0 6408
4190 애니  
10월신작애니 [ 종말의 세라프 2기 ] 메인비주얼 & 담당가수 공개 [30]
유라리쿠오
2015-09-11 1 10011
4189 게임  
[ 슈타인즈 게이트 제로 ] CM 영상 공개 [20]
유라리쿠오
2015-09-10 0 5144
4188 애니  
10월신작애니 [ 원펀맨 ] 3차 PV 영상 공개 [32]
유라리쿠오
2015-09-09 1 10481
4187 애니  
10월신작애니 [ 진격! 거인중학교 ] 2차 PV 영상 공개 [19]
유라리쿠오
2015-09-09 0 8360
4186 애니  
10월신작애니 [ 코멧 루시퍼 ] 2차 뮤직비디오 공개 [15]
유라리쿠오
2015-09-09 1 5669
4185 기타  
[ 2015년 상반기 코스프레 ] 인기 TOP 10 발표 ( 랭크왕국 ) [33]
유라리쿠오
2015-09-08 0 10109
4184 애니  
[ 보루토 극장판 ] 나루토 & 사스케 VS 모모시키 영상 + [ 나루토 리믹스 ] 단행본 표지 공개 [36]
유라리쿠오
2015-09-08 1 15217
4183 만화  
[ 애니플렉스 ] '토오사카 린' 상품 신규 일러스트 + [ 타입문 ] 치비츄키! 표지 & 특전 아이콘 공개 [25]
유라리쿠오
2015-09-08 1 10765
4182 애니  
2016년 1월신작애니 [ 프린스 오브 스트라이드 ] 제작발표 + PV 영상 공개 [19]
유라리쿠오
2015-09-08 0 5902
4181 애니  
[ 냥타입 + 메가미매거진 ] 2015년 10월호 일러스트 공개 [47]
유라리쿠오
2015-09-06 1 17139
4180 기타  
[ 감옥학원 ] 실사 TV 드라마화 결정 + 배우 사진 공개 [79]
유라리쿠오
2015-09-06 7 16286
4179 애니  
10월신작애니 [ 원펀맨 ] 캐릭터 설정화 + 메인비주얼 갱신 [36]
유라리쿠오
2015-09-06 0 12567
      
<<
<
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청