츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
아니 내가 잘못한겨? 숙어뜻을 따로 해석하는 사람이 이상한게 아니라?
디씨대장 | L:0/A:0
389/530
LV26 | Exp.73% | 경험치획득안내[필독]
추천 0 | 조회 125 | 작성일 2018-10-12 14:38:44
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

아니 내가 잘못한겨? 숙어뜻을 따로 해석하는 사람이 이상한게 아니라?

영어로 따지면 on the dot 을 따로 해석해서 점 위에란 뜻으로 해석하는거와 같은건데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(숙어 동그란점

 

捨て身 따로 해석하지말고 네이버에 나오는 

  • 목숨을 걺; 필사의 각오로 전력을 다함.

    로 봐야 정상이지 뭔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시발 네이버에 버젓이 있는걸 지들 맘대로 왜곡하넹ㅋ

 
개추
|
추천
0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
갓핑크
님.. 그만하삼.. 고게에선 고잘알이시면서
2018-10-12 14:40:29
추천0
디씨대장
내가 틀린거라 생각 안함 그리고 이건 논제와 다르게 해석 저사람들이 잘못한게 펙트임 누가 숙어를 따로 해석하냐 지좋을대로만ㅋㅋㅋㅋ
2018-10-12 14:41:37
추천0
디씨대장
일본어 잘한다고 일본문화 다 아는것도 아니고
2018-10-12 14:41:49
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
35519 일반  
그치 "상황을" 봐야지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
디씨대장
2018-10-12 0 107
35518 일반  
근데 10조분이 정확하게 10조는 아니지 않음? [10]
갓핑크
2018-10-12 0 253
35517 일반  
이쯤에서 과열된 토론에 찬물을 끼얹는 ONE선생님 과거 트윗 [1]
지옥Fubuki
2018-10-12 0 659
35516 일반  
무라타 선생님이 이나가키 씨(아이실드 스토리 작가)에게 준 색지 [2]
지옥Fubuki
2018-10-12 0 1488
35515 일반  
원펀맨 캐릭터랑 아이실드랑 좀 비슷하네 ㅇㅇ [3]
밸붕종결
2018-10-12 0 176
35514 일반  
확실히 원작은 파벨 논하기도 웃김 [3]
킹갓가로우
2018-10-12 0 233
35513 일반  
밑에 왜 싸우는거임?? 대체 뭔 소리임? ㅋㅋㅋ [7]
갓오하
2018-10-12 0 231
35512 일반  
현실감각이 없는거임 댕청한거임
패천
2018-10-12 0 156
35511 일반  
One이 보면 기절초풍질풍업화 하겠노 [1]
패천
2018-10-12 0 281
35510 일반  
1만명 별거 아님 ㅋㅋㅋㅋ [14]
갓오하
2018-10-12 0 481
35509 일반  
신급 언제 나와 [4]
레몬향기
2018-10-12 0 162
35508 일반  
가로우 vs AB급 히어로들 콘티 (오래된 옛날 자료) [2]
지옥Fubuki
2018-10-12 0 429
35507 일반  
지네장로 콘티 (옛날자료) [3]
지옥Fubuki
2018-10-12 0 695
35506 일반  
플래쉬 VS 백눈문어 콘티와 폐기원고(옛날자료) [1]
지옥Fubuki
2018-10-12 0 1380
35505 일반  
내가볼땐 ㄷㅆㄷㅈ이 너무설레발 치는중임 ㅇㅇ [4]
o에스데스o
2018-10-12 0 167
35504 일반  
그 1만마리가 무조건 1만마리는 아니지 [3]
가가기
2018-10-12 0 129
35503 일반  
요즘 브게에서 흔히 말하는 [5]
크루시픽스
2018-10-12 0 118
35502 일반  
"특공"의 뜻. [52]
지옥Fubuki
2018-10-12 0 459
35501 일반  
사실 저는 그 숫자 큰 의미 없다고 생각해서 일일히 파고 들 생각 안했는데.... [9]
지옥Fubuki
2018-10-12 0 371
35500 일반  
그래도 오랜만에 새로운 주제같네 [1]
Cex
2018-10-12 0 107
35499 일반  
옛날글 둘러봤는데 [4]
인간맨
2018-10-12 1 123
35498 일반  
검은정자가지고 싸운거 정리하면 [3]
인간맨
2018-10-12 0 532
일반  
아니 내가 잘못한겨? 숙어뜻을 따로 해석하는 사람이 이상한게 아니라? [3]
디씨대장
2018-10-12 0 125
35496 일반  
진짜 오늘 원펀게 너무 무섭다 ㅋㅋㅋ [14]
갓오하
2018-10-12 0 138
35495 일반  
** 블라인드된 게시물입니다.
아리스킨충
2018-10-12 1 110
      
<<
<
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청