[원더 우먼]치프 역을 맡은 배우가 치프는 사실상 반신이라고 밝힘.

http://io9.gizmodo.com/wonder-woman-actor-says-chief-is-actually-a-demi-god-1796389983

https://twitter.com/genebraverock/status/878612556142620672

https://twitter.com/genebraverock/status/879464122198499330

전문분야가 아니라 간단하게 요약만 하겠습니다.(혹시 잘못된 부분이 있다면 지적해주시면 감사하겠습니다.)

원더우먼에서 '치프'(사진의 오른쪽에서 두번째) 역을 맡은 배우 Eugene Brave Rock이 치프가 반신(Demi-god)이라는 영화의 비밀 중의 하나를 언급했습니다.

치프는 스티브 트레버 대위(사진 왼쪽에서 두번째)가 원더 우먼의 임무를 돕기위해 모집한 인물 중의 한 명이며, 원더우먼과 치프가 서로 처음 대화를 했을때, 북부 몬타나(Montana)와 캐나다 남부 앨버타(Alberta)에 있는 약 8,000명이 사용하는 아메리카 인디언 모국어인 Blackfoot 부족어를 사용했습니다. 영화에서는 따로 자막이 나오지 않았지만, 그들이 나누는 대화에서 치프는 자신을 'Napi', Blackfoot의 반신이라고 소개합니다.(다이애나와 Blackfoot 부족어로 Oki niitanigo NAPI(= Hello my name is Napi)라고 말했다함)

설화상으로 Old Man으로 알려진 Napi는 Blackfoot 부족의 전설적 인물이며, 창조주가 처음 창조한 인물이라고합니다.

(관련 이야기는 http://www.native-languages.org/napi.htm 참조)

그리고 자신을 'Napi'라고 소개하는 대사는 배우가 즉흥적으로 말한게 아니라 대본에 쓰여있다고도 언급했습니다.
 

Napi라는 인물이 추후 DC 확장 유니버스에서 큰 비중을 차지할 것이라는 의미는 아니지만, 원더 우먼의 세계에서 치프의 또 다른 일면을 본다는 것은 흥미로운 일입니다.

http://bbs.ruliweb.com/av/board/300013/read/2307110?