츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
[발번역] 글로벌 민심 -간다르바 편
다시시작해 | L:14/A:569
1,322/1,430
LV71 | Exp.92% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 429 | 작성일 2019-03-22 16:57:03
[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경ON] [N작품구경ON]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

[발번역] 글로벌 민심 -간다르바 편

 
 
 
 
 
 
 
55- 비틀어진 새 2편
TOPEven after all his mistakes and the atrocities he's inflicted, Gandharva is still proud enough to accept the words of the Tarakas telling him he was in the right huh? Ugh, when will Gandharva learn to feel the weight of his past actions....
 
이게 다 지가 싸질러둔 실수와 악행 때문인데, 간다르바는 저 타라카(시에샤쿤 짱- )가 말하는대로 자기가 옳았다는 대답을 받아들일만큼 자부심 만땅이구먼? 웩, 간다르바가 자기가 과거에 저지른 행동에 책임감을 느낄 날은 언제인가..... 
 
 
57 비틀어진 새 4편
Ironroses
TOPWhat did Gandharva ever do to deserve Menaka?? (마지막에 메나카가 아그니한테 누가 죄 가져갔게~ 할때) 
 
메나카는 간다르바한테 아깝다구? 보다 더 강한 뉘앙습니다만 .... 루바 팬인 저에겐 너무 가혹하다.. 
 
 
사실 혼 쳅터에서 번역한 거 하나 있었는데 귀찮으니까 넘어감 ㅇㅇ .... 
우리 루바가 아이돌스타일이라서 그런지 서양권에선 안먹히나봐 
확실히 덧글창을 보면 루바 인기 안많은듯... 우리나라 베댓에는 빠들이 많은데.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
만만만
외지주재열인인기ㅈㄴ많음
2019-03-22 17:18:21
추천0
[L:14/A:569]
다시시작해
그런가???
2019-03-22 18:32:22
추천0
EpRjffnr
서양은 남자다운 근육남 스탈을 더 좋아하는 비율이 더 많은것 같음

글고 간달인 이쁘장한 외모 빼면 쓰래기 건어물이고 ㅋㅋㅋ
2019-03-22 18:03:31
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
53203 일반  
현재 인간계 무력 순위 [5]
간다르바
2019-03-21 0-0 462
53202 일반  
아샤는 좀 나중에나와도되지않을까
수구려씨뛟
2019-03-21 0-0 99
53201 일반  
카레곰의 주연의 정의를 잘 모르겠다 [3]
카르테
2019-03-21 0-0 405
53200 일반  
난 아직도 아샤가 인간계 무력 1위라 생각함. [3]
norrell
2019-03-21 0-0 480
53199 일반  
아샤가 리즈를 어떻게이김? [4]
피이스
2019-03-21 0-0 271
53198 일반  
근데 아샤가 브릴리스보다는 쎌 수 있는게 [5]
피이스
2019-03-21 0-0 432
53197 일반  
평균이 양아치라 함은 [4]
EpRjffnr
2019-03-21 0-0 397
53196 일반  
브릴 입장에서 답답한것도 이해 간다 [5]
EpRjffnr
2019-03-21 0-0 330
53195 일반  
야크샤족 하프가 웨이터인 식당이 있다는 설정... [4]
최강의뀨우
2019-03-21 0-0 415
53194 일반  
칼리의 시월드 생각해보면 [1]
꽐루
2019-03-21 0-0 331
53193 일반  
오랜만에 고추 바사삭 치킨 먹을까ㅎ [4]
비파의주인
2019-03-21 0-0 547
53192 일반  
인간계에서 템 없이 최강은 란인가? [14]
프리하게
2019-03-21 0-0 310
53191 일반  
아난타 부활 성공 ! [5]
꽐루
2019-03-21 0-0 407
53190 일반  
생각해보니까 무언마법 갑자기 갖고싶어지네 [4]
랴나누
2019-03-21 0-0 241
53189 일반  
다음 디스 배틀의 승자는? [7]
Havana
2019-03-21 0-0 187
53188 일반  
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ간다르바는 애증이 맞다 [11]
그만좀해라
2019-03-21 0-0 493
53187 일반  
클로드는 지식도 모두 날라간건가? [1]
EpRjffnr
2019-03-21 0-0 186
53186 일반  
설마 클로드 기억조차 이상해지진 않았겠지? [7]
EpRjffnr
2019-03-21 0-0 238
53185 일반  
간다르바실ㅎ다구요? [2]
다시시작해
2019-03-21 0-0 191
53184 일반  
지금 3부에서 나왔으면 하는 장면 [6]
꽐루
2019-03-21 0-0 500
53183 일반  
생각해보니 3부에서 보고 싶은 녀석이 하나 더 있었네 [2]
꽐루
2019-03-21 0-0 492
53182 일반  
클로드의 백만가지 매력 [4]
EpRjffnr
2019-03-22 0-0 426
53181 일반  
아 그러면 클로드 질문 1개 남은건 이제 못 쓰겠네? [3]
비파의주인
2019-03-22 0-0 311
53180 일반  
이틀째 마우스패드 베란다에 내두니까
다시시작해
2019-03-22 0-0 189
일반  
[발번역] 글로벌 민심 -간다르바 편 [3]
다시시작해
2019-03-22 0-0 429
      
<<
<
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청