츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
아따 국립 국어원이 맞당께요 번역가가 틀린거지ㅋㅋㅋ
qiaksjsk | L:0/A:0
691/830
LV41 | Exp.83% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 110 | 작성일 2019-03-11 18:22:36
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

아따 국립 국어원이 맞당께요 번역가가 틀린거지ㅋㅋㅋ

일반적으로 알고 있는 팩트

대중 대부분이 해석하는 방법

기자들 조차 다르지 않음

 

국립국어원은 맞고 번역가는 일반적인 사람이라

틀린듯ㅋㅋㅋ

 

원래 비>미로 썼어야 했는데 미>비로 써버렸네;;

 

 

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
Garp
짜장면이 틀리고
자장면이 맞다는 뉘앙스네
2019-03-11 18:23:09
추천0
qiaksjsk
옛날에도 자장면이 맞다는 사람도 수두룩했지만
지금꺼 비율은
한 0.00000001 정도?
2019-03-11 18:26:09
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
148285 일반  
원피스공식
워렌틱
2017-09-02 0-0 110
148284 일반  
샹퀴 미퀴 염치불구 하고 부탁하나만하자. [2]
은불알
2017-09-02 0-1 110
148283 일반  
드래곤이야 열매 능력이 용하고 관련된거 먹었을 수도 있지. [2]
맹꽁
2017-09-02 0-0 110
148282 일반  
기어포쓰 대 조로는 딱 이 그림 나올 것 같아여
압도
2017-09-02 0-0 110
148281 일반  
카이도정체가지고 논쟁을 하시는 것 같은데 [1]
인간맨
2017-09-02 0-0 110
148280 일반  
ㅋㅋㅋ 모모노스케 옆에 있는 원숭이가 카이도우 잡겠냐?ㅋㅋ생각있음?ㅋㅋㅋ
조퀴의왕
2017-09-03 0-0 110
148279 일반  
아니 씹크스만 하더라도 검 없으면 물고기한테 한끼식사인데 아이템이 안중요하다니 [2]
맹꽁
2017-09-03 1-0 110
148278 일반  
정결 당시 파밸 [6]
AshRoller
2017-09-03 1-0 110
148277 일반  
원피스의 인기비결 [1]
클레멘타인
2017-09-03 0-0 110
148276 일반  
아카이누> 느그 씹크스 ㅋㅋㄱㅋ작가공인팩트
아이가스
2017-09-03 2-0 110
148275 일반  
조로가 카이도우베면 그날부로 조>루함ㄹㅇ [2]
미퀴의왕
2017-09-03 0-0 110
148274 일반  
메인바꿧다 [1]
비관론
2017-09-04 0-0 110
148273 일반  
전설의 골드로저를 몇번이나 궁지에 몰아넣은 전설의 해병 [1]
거프최강
2017-09-04 0-0 110
148272 일반  
에넬 ㅋㅋㅋ 화력이랑 열매만 줫나 좋은 새기 [8]
엔젤제브라
2017-09-04 0-0 110
148271 일반  
동양은 용이라는데 국뽕 들이킨 새­끼들은 우리나라 지도에 왜 용을 안끼워맞추고 호랑이를 끼워넣냐 [10]
검은검사
2017-09-04 0-1 110
148270 일반  
생각해보니까 비의 킹이나 퀸은 시류랑 겹칠거같다 [4]
엔젤제브라
2017-09-04 0-0 110
148269 일반  
루피가 일당 전원이 빅맘도 못이기는데 조로가 카이도우를 벤다고?
폭염메구밍
2017-09-05 0-0 110
148268 일반  
쇼군인지 카이도인지 둘중하나는 용맞음 [1]
거프최강
2017-09-05 0-0 110
148267 일반  
모리아 재등장시 적일거같냐 친구일거같냐 [5]
이은설
2017-09-05 0-0 110
148266 일반  
근데 스템피드에서도 루피 우르지,아푸한테 처맞긴했음ㅇㅇ
똑똑한상디
2020-05-21 0-0 110
148265 일반  
카타쿠리는 아카이누급임
츄잉년발씨
2017-09-07 2-0 110
148264 일반  
원피스 3대간지 크간지 샹간지 조간지 [1]
공일곰
2017-09-07 0-0 110
148263 일반  
오늘따라 유독 그립습니다
Shady
2017-09-07 0-0 110
148262 일반  
근데 오늘 갑자기 안보이던 애들 확 보이는데 [3]
엔젤제브라
2017-09-07 0-0 110
148261 일반  
조로에게는 아직 남은게 있어여
압도
2017-09-08 0-0 110
      
<<
<
29081
29082
29083
29084
29085
29086
29087
29088
29089
29090
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청