츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
잡시 5(雜詩) - 도연명
이지금 | L:97/A:61
531/6,770
LV338 | Exp.7% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 62 | 작성일 2021-01-19 02:07:19
[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경ON] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

잡시 5(雜詩) - 도연명

憶我少壯時 (억아소장시) 내 기억에 젊고 어렸을 때에는

無樂自欣豫 (무락자흔예) 특별한 낙 없이도 그저 즐겁고

猛志逸四海 (맹지일사해) 힘차고 강한 의지 사방에 뻗쳐

騫翮思遠翥 (건핵사원저) 날개 펴고 멀리 날려 했었는데

荏苒歲月頹 (임염세월퇴) 모든 것이 세월에 점차 변하여

此心消已去 (차심소이거) 그 마음은 이미 사라져 버렸네

値歡無復娛 (치환무부오) 기쁜 일이 있어도 즐겁지 않고

每每多憂慮 (매매다우려) 언제나 많은 것은 걱정과 근심

氣力漸衰損 (기력점쇠손) 기력도 점점 약해져 주는 것이

轉覺日不如 (전각일불여) 하루가 다른 것을 다시 느끼네

壑周無須臾 (학주무수유) 잠깐 쉴 틈도 없는 계곡물처럼

引我不得住 (인아부득주) 머물지 않고 나를 이끌고 가네

前塗當幾許 (전도당기허) 앞길은 이제 얼마나 남아 있나

未知止泊處 (미지지박처) 그치어 머물 곳도 알지 못하네

古人惜寸陰 (고인석촌음) 옛사람 짧은 시간 아끼란 말이

念此使人懼 (염차사인구) 이제 생각나 나를 두렵게 하네

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 15 | 댓글 2
번호 제목 글쓴이 등록일 추천 조회
정보공지
[필독] 문학게시판 도배 안내 [4]
츄잉
2017-06-01 0 2475
정보공지
캐릭터 외국 이름 지을 때 참고용으로 좋은 사이트 [30]
쌍살벌
2012-11-27 5 6579
9281 시 문학  
고풍의상(古風衣裳) - 조지훈
크리스
2021-02-25 0-0 1
9280 시 문학  
고적한 밤 - 한용운
크리스
2021-02-25 0-0 10
9279 시 문학  
귀전원거 1(歸田園居) - 도연명
이지금
2021-02-25 0-0 13
9278 시 문학  
독산해경(讀山海經) - 도연명
이지금
2021-02-25 0-0 14
9277 시 문학  
신석(神釋) - 도연명
이지금
2021-02-25 0-0 14
9276 시 문학  
고사(古寺) 1 - 조지훈
크리스
2021-02-24 0-0 22
9275 시 문학  
고목 - 김남주
크리스
2021-02-24 0-0 26
9274 시 문학  
고독 - 김광섭
크리스
2021-02-24 0-0 23
9273 시 문학  
영답형(影答形) - 도연명
이지금
2021-02-24 0-0 24
9272 시 문학  
형증영(形贈影) - 도연명
이지금
2021-02-24 0-0 22
9271 시 문학  
제장씨은거(題張氏隱居) - 두보
이지금
2021-02-24 0-0 23
9270 시 문학  
고대 - 한용운
크리스
2021-02-23 0-0 26
9269 시 문학  
계월향에게 - 한용운
크리스
2021-02-23 0-0 29
9268 시 문학  
음주 5(飮酒) - 도연명
이지금
2021-02-23 0-0 29
9267 시 문학  
음주 3(飮酒) - 도연명
이지금
2021-02-23 0-0 22
9266 시 문학  
잡시 1(雜詩) - 도연
이지금
2021-02-23 0-0 32
9265 시 문학  
경초(莖草) - 한용운
크리스
2021-02-23 0-0 23
9264 잡담  
재밌는 고전작품 뭐 있을까요 [2]
호탄동대장
2021-02-22 0-0 38
9263 시 문학  
경주 남산 자락에 나를 묻은 건 - 박노해
크리스
2021-02-22 0-0 30
9262 시 문학  
화곽주부 1(和郭主簿) - 도연명
이지금
2021-02-22 0-0 26
9261 시 문학  
고시 19수 15(古詩十九首 15) - 무명씨 [1]
이지금
2021-02-22 0-0 33
9260 시 문학  
견고(堅固)한 고독 - 김현승
크리스
2021-02-22 0-0 26
9259 시 문학  
감흥(感興) - 백거이
이지금
2021-02-22 0-0 25
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청