츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
왜 오가오가 하시는거죠?
SWAT | L:26/A:107
409/430
LV21 | Exp.95% | 경험치획득안내[필독]
추천 0-0 | 조회 979 | 작성일 2012-06-23 20:45:10
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

왜 오가오가 하시는거죠?

어째서 올가가 오가가된거죠???

 

 

이런 용어는 틀리면 안되는 용어니까 혹시 모르니 정리해드리겠습니다.

 

 

'오가'가 아니라 '올가' 입니다.

 

 

정확히는 오르가[オルガ]이지만

 

번역을 했을 때 'ㄹ'이 '오'밑으로 이동해서

 

한국어로 했을 때

 

'올가'가 됩니다.

 

그러니까 올가 나나기어의 재대로된 호칭은

 

'오가'가 아니라

 

올가 나나기어[オルガ ナナギア]입니다.

 

햇갈리지 않으셨으면 하네요.

 

 

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:23/A:31]
월야화
오르가 에서 르 자를 생략함
2012-06-23 20:48:06
추천0
[L:26/A:107]
SWAT
그러니까 생략하지 않는게 좋다구요
2012-06-23 20:48:44
추천0
[L:26/A:107]
SWAT
제 얘기의 요점이 그게 아니잖아요;;
2012-06-23 20:50:02
추천0
[L:7/A:38]
TeaChi
르자를 생략한게 아니라 일본은 받침으로 된 발음을 잘안써요
그래서 우린 아이스크림 이렇게 부르지만 일본에서는
아이스크리무- 이런식으로 부른다고 하네요
2012-06-23 21:59:16
추천0
[L:26/A:107]
SWAT
저한테 말씀하신 건가요;;
2012-06-23 23:02:50
추천0
[L:44/A:397]
로키
올가보다 오가가 낫넹
2012-06-23 22:06:34
추천0
[L:36/A:503]
라미야
오가 나나기어 (?) 가 자꾸 외워져서 그런뎅;;
2012-06-23 23:39:26
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
16595 일반  
구귀문이 국가급이란건 이런 의미 아닐까 [7]
차드의영압
2014-07-27 0-0 444
16594 일반  
글고보면 오라시온 세이스도 이런 설정 있지 않음? [8]
차드의영압
2014-07-27 0-0 521
16593 일반  
그럼 이그닐은
죠리퐁
2014-07-27 0-0 374
16592 일반  
실버에 관한 의문점 [3]
하하할랄
2014-07-27 0-0 416
16591 일반  
지금 멸마마법 공개된게
세라프
2014-07-27 0-0 592
16590 일반  
애니 192화 [3]
오마르
2014-07-27 0-0 2549
16589 일반  
E.N.D가 나츠의 반쪽이라고 생각을 했을때의 의문점 [4]
루비골드린
2014-07-27 0-1 885
16588 일반  
이제 곧 애니판에서 등장하겠내요. [3]
이쿠스
2014-07-27 0-0 456
16587 일반  
구귀문 하나하나가 국가하나급이었죠 [4]
DaL
2014-07-27 0-1 487
16586 일반  
제랄이 현존 최강의 마도사군ㅇㅇ [3]
갓푸라뚜라
2014-07-27 0-0 537
16585 일반  
요즘 페어리 테일 밀린걸 보기 시작 했습니다. [1]
궁극생물
2014-07-27 0-0 326
16584 일반  
근데 이번 구귀문에피소드
눈호랑이
2014-07-27 0-0 301
16583 일반  
와 용왕제애피소드 이번 애니에서 [4]
눈호랑이
2014-07-27 0-0 436
16582 일반  
페어리테일나중에...
빠가
2014-07-27 0-0 213
16581 일반  
나츠 [5]
다이즈오브
2014-07-27 0-0 516
16580 일반  
그러고보니
차드의영압
2014-07-27 0-0 183
16579 일반  
뭐라고!? 드래곤 = 용? 호옹이? 드래곤이 용으로 변한케이스라고? [1]
♥아이유
2014-07-27 0-0 400
16578 일반  
E.N.D의 불꽃색은 푸른색으로 예상해봄 [3]
kms
2014-07-27 0-0 670
16577 일반  
제레프가 나츠를 알고있는이유 [1]
키나코모찌
2014-07-27 0-0 722
16576 일반  
잇자나요 나츠가.. [9]
리사나여신
2014-07-27 0-0 585
16575 일반  
갠적으로 코브라 넘 좋음 [6]
판단은내가
2014-07-26 0-0 405
16574 일반  
엔드가 화염악마라 이그닐이 못죽인거구나
이파리
2014-07-26 0-0 466
16573 일반  
사기당한 기분-ㅅ-
장미공주
2014-07-26 0-0 236
16572 일반  
렉서스가 너무 좋아요 [6]
개나댄다
2014-07-26 0-0 906
16571 일반  
근데 제랄이 아르테리아스 쓰면 쥬라 절대 못막지 않음? [6]
사수켘
2014-07-26 0-0 594
      
<<
<
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청