츄잉~ chuing~

츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드

하이큐 만화책으로 사신분들 있나요

플레인

|

L:48/A:502

298/390

LV19 | Exp.76% | 경험치획득안내[필독]

추천 0-0 | 조회 625 | 작성일 2015-07-21 22:02:48

[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

크게 보기

번역이 똥같다고 해서 살지 안살지 고민인데...

나중에 완전판 나오면 ..아..나올려나 ㅠ

개추

|

추천

0

반대 0

신고

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

[L:1/A:277]

원은

전권 가지고 있는데 진짜 번역은 똥이예요. 좋아서 사고 있긴 하지만..
애들 이름(별명)을 성으로 부르는 것까지는 괜찮았는데 이번에 15권 번역보고 진짜로
럭키를 러키로 번역해놓고 애들 말투도 뭔가 어색하고 그래도 13권까진 괜찮았는데 14, 15권 와서 뭔가 더 거슬리네요.

2015-07-21 22:19:42

추천0

[신고]

[L:48/A:502]

플레인

하....소장 하고싶은데.....수정되서 다시 안나오겠죠? ㅠㅜ

2015-07-21 22:21:27

추천0

[신고]

[L:1/A:277]

원은

많이 컴플레인이 안들어오면 수정 안되겠죠..ㅠㅠ 수정되면 좋겠네요. 그래도 10권까지는 번역 딱히 상관안쓰고 봤긴 했어요.
(츳키를 츠키시마, 켄마를 코즈메라고 하긴 하지만..)

2015-07-21 22:25:22

추천0

[신고]

[L:48/A:502]

플레인

후..애니메이션만 제대로 나와준다면 애니로 소장해야겠네요 ㅋㅋㅋ

2015-07-21 22:29:32

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

|

|

|

|

|

720

테니스왕자 ㅋ

인동이

2016-12-19

0-0

256

719

이 게시판에서 제일많은 비중을 차지하는 애니 혹은 만화는 무엇인가요? [1]

페브리

2016-12-11

0-0

482

718

메이저 2부 볼만한가요? [1]

페브리

2016-12-11

0-0

300

717

하이큐 3기 10화 정말 지렸던 연출 [2]

free

2016-12-10

0-0

1702

716

하는겸 스포츠 관련 추천좀요~ [3]

점심

2016-12-09

0-0

320

715

쿠로바스가 여기있었군요! [1]

점심

2016-12-09

0-0

196

714

루피쎈빠이

2016-12-08

0-1

166

713

하이큐 3기 어때요? [8]

두두두콩

2016-12-06

0-0

538

712

스포츠애니퀄리티 [4]

나츠마벨

2016-12-04

0-0

1507

711

더파이팅이 최고인데 [2]

?????

2016-12-02

0-0

381

710

이번 신테니스볼z는 걍 평범하네요.

Triceratops

2016-12-02

0-0

351

709

쿠로바스 정주행 완료

Hanarin

2016-11-25

0-0

290

708

하이큐 극장판 보고왔습니다 [1]

Hanarin

2016-11-25

0-0

776

707

첫시합전에 사고친 히나타 과연 어떻게 할런지 [2]

free

2016-11-18

0-0

535

706

다이아몬드 에이스 어디서 봄? [3]

신볼매

2016-11-17

0-0

541

705

[하이큐 !!] 우카이 케이신 역 변경 [1]

악어농장

2016-11-15

0-0

1205

704

미떼라로

2016-11-12

0-0

558

703

** 블라인드된 게시물입니다.

세최검미퀴

2016-11-12

0-0

135

702

세최검미퀴

2016-11-12

0-0

132

701

하이큐 매니저인 시미즈가 검스를 하는 이유는

free

2016-11-10

0-0

970

700

하이큐 츠키시마 얘 언제호감됨 [4]

明詩

2016-11-06

0-0

896

699

하이큐 5화 [2]

미떼라로

2016-11-05

0-0

622

698

아카아시는 조연이면서 피규어 왤케 비싸냐ㅋㅋ [4]

그만좀해라

2016-10-30

0-0

523

697

축구만화 추천좀요 [3]

축구

2016-10-30

0-0

353

696

츠키시마 애니 연출 새롭고 짜릿하고 와... [2]

미떼라로

2016-10-30

0-0

422

공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청