츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
역내청 12권 358페이지 번역
카인츠 | L:0/A:0
720/870
LV43 | Exp.82% | 경험치획득안내[필독]
추천 1 | 조회 2,657 | 작성일 2017-09-20 21:35:41
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

눈물이 멈춰서 다행이다. 

정말 갑자기 흘러서 깜짝 놀랐다. 조금 방심했다. 잘 속일 수 있어서 다행이다. 

금방 멈춰서 다행이다. 금방 떠나서 다행이다. 바로 돌아오지 않아서 다행이다. 

내가 울고 있다면, 그는 여기서 움직이지 않을 테니까. 

그러니, 눈물이 멎어서 다행이다. 

나는 불쌍한 아이 따위가 아니니까. 

그랬다면, 다시 한 번 그는 도움을 줄 테니까. 나의 영웅이니까. 

내 친구가 곤란하거나, 고민하고 있다면, 그는 꼭 도와주니까. 나의 영웅이니까. 

맨 처음부터 그는 나의 영웅이었으니까. 

나는 이미 도움을 받았으니까. 

나의 "언젠가"는 이제 끝났으니까. 

그러니, 영웅이 아니라도 좋으니까, 그저 곁에 있길 바랬으니까. 

영웅이 아닌 것을 알고 있으니까, 제대로 상처를 받았으면 했으니까. 

가지 말라고 말하지 못 했다. 

어째서 도와주는 건지 듣지 못했다. 

더이상 상냥하게 해주지 말라고 말하고 싶지 않았다. 

그녀가 생각하는 것도, 고민하는 것도 잘 알고 있었다, 하지만, 그녀처럼 양보하거나 거부할 수 없었다. 

너무나 쉬운 일인데, 나는 아무것도 못했다. 

전부, 그녀 탓으로만 돌렸다. 

그녀가 그에게 의존한 것처럼 나는 그녀에게 의존했다. 

모든 걸 떠넘기고 있던 건 내 쪽이었다. 

그러니까, 이걸로 괜찮을 텐데, 지금도 계속해서 눈물이 흘러넘치고 있었다. 

눈물이 멈추지 않아서 다행이다.

 

개추
|
추천
1
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
[L:49/A:507]
카이바™
뭔 상황인가요? ㄷㄷ
2017-09-20 21:48:26
추천0
[L:21/A:403]
YOKO
유이가 행복했으면 좋겠다
2017-09-20 23:54:50
추천0
악둥이
유이가 하치만 포기하는구나...
2017-09-21 01:19:12
추천0
[L:14/A:206]
Agcrow
뭔가 문체가 바뀐 거 같다. 아니면 너무 오래만에 봐서 그런가ㅇㅅㅇ
2017-09-21 17:01:59
추천0
카인츠
제가 딱딱하게 번역하는 습관이 있어서 그럴 거에요
2017-09-21 22:07:44
추천0
티아리스
시점이 드디어 하치만이 아니게 되었나보네요.
다른사람 시점으로 하치만을 보고싶다고 전부터 생각했었는데...
2017-09-22 09:25:12
추천0
7일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가  게시판운영원칙[클릭]  /  게시판획득경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호 제목 글쓴이 등록일 추천 조회
15682 기타  
[낙제기사의 영웅담] 14권 정식 표지, 특전 [6]
악어농장
2018-03-31 1 1693
15681 기타  
문제아,라엠,밀크 소식 [1]
Giotto
2018-03-27 1 828
15680 기타  
[용왕이 하는 일!] 8권 핀업 일러스트 [3]
악어농장
2018-03-08 1 1216
15679 기타  
이거 ㄹㅇ 용왕이 하는 일 원본임? [9]
유키네
2018-03-03 1 1096
15678 기타  
[용왕이 하는 일!] 8권 특전
악어농장
2018-03-02 1 959
15677 기타  
[용왕이 하는 일!] 6권 후기 + 덤덤덤덤 (강?스포) [3]
악어농장
2018-03-01 1 2051
15676 기타  
[우리 딸을 위해서라면 나는 마왕도 쓰러뜨릴 수 있을지 몰라] 7권 컬러 삽화 [8]
악어농장
2018-02-23 1 2405
15675 기타  
[우리 딸을 위해서라면 나는 마왕도 쓰러뜨릴 수 있을지 몰라] 7권 핀업 일러스트 [1]
악어농장
2018-02-15 1 985
15674 기타  
[풀 메탈 패닉] 발렌타인 데이 일러스트
악어농장
2018-02-14 1 440
15673 기타  
2018년 3월 '시드노벨/시드북스' 발매작 안내 [1]
필나로
2018-02-14 1 574
15672 기타  
[용왕이 하는 일!] 6권 소개 및 예판 시작 (5권 스포) [2]
악어농장
2018-02-13 1 866
15671 기타  
[고블린 슬레이어] 7권 커버 일러스트 [2]
악어농장
2018-02-01 1 1554
15670 기타  
라이트 노벨 역사 입문『드래곤 매거진』창간 이야기
악어농장
2018-01-22 1 386
15669 기타  
즉사치트 읽었습니다. [11]
감염집정관
2018-01-21 1 684
15668 기타  
[저, 트윈테일이 됩니다.] 14권 표지
자유와꿈
2017-12-03 1 442
15667 기타  
여고생 하루는 이세계에서 챙.녀.가 됐다 [5]
Anatomy
2017-12-01 1 2934
15666 기타  
낙제기사는 왜... [1]
루카워리어
2017-10-30 1 524
15665 기타  
[미소녀 작가와 목표로 밀리언 셀러어어어어어어어엇!] 2권 표지 [1]
악어농장
2017-10-08 1 959
15664 기타  
오버로드 12권 삽화 & 13권 발매 예고(사진) [11]
카인츠
2017-09-28 1 1174
15663 기타  
살아남은 연금술사는 거리에서 조용히 살고 싶어한다 발매 예정 [1]
카인츠
2017-09-24 1 3634
기타  
역내청 12권 358페이지 번역 [6]
카인츠
2017-09-20 1 2657
15661 기타  
[뇌제의 메이드] 표지&개요 [4]
악어농장
2017-09-09 1 1314
15660 기타  
역내청 마지막 표지 하치만이면 씹명작 ㅇㅈ합니다 [12]
문맥
2017-09-01 1 1104
15659 기타  
같은 책 두세번 읽는거 되시나요? [10]
시바이누
2017-09-01 1 351
15658 기타  
[레진노벨] 기사화 된 '서비스 종료'는 전자책에 국한, 출판서적은 별개 사안 [2]
noziroh
2017-08-29 1 412
      
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청