츄잉~ chuing~

작가 하라 야스히사 인터뷰 번역 1/5

지옥후부키

L:0/A:0

358/630

LV31 | Exp.56% | 경험치획득안내[필독]

추천 4-0 | 조회 2,595 | 작성일 2017-09-01 13:51:53

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경ON] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

개추

추천

반대 0

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

지옥후부키

혹시 이 인터뷰 번역 다른데서 보신 분 있으시면 알려주세요.
헛고생 안해도 되게요 ㅋㅋ

2017-09-01 13:53:34

추천0

[신고]

URL

하지만 작년에 “아메토크”에서 “킹덤 개그맨”이 방송되어 그 후에 전국 서점에서 “킹덤” 단행본이 사라지는 현상이 벌어졌어요
-> 킹덤개그맨이 무슨프로인지 궁금해지네요..

2017-09-01 13:54:51

추천0

[신고]

지옥후부키

@URL

https://www.google.co.kr/search?q=%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%80%E3%83%A0%E8%8A%B8%E4%BA%BA&prmd=vin&source=lnms&tbm=vid&sa=X&ved=0ahUKEwjM58mHmoPWAhVPObwKHS7YA2UQ_AUICSgB&biw=375&bih=559

이런 프로였나봐요. 저도 잘 모르겠네요

2017-09-01 14:03:21

추천0

[신고]

신강외커플

이거 최근거임??

2017-09-01 14:02:18

추천0

[신고]

지옥후부키

@신강외커플

날자가 안나와있어서 잘은 모르겠는데
10주년 인터뷰니까 아마 작년 4월 아닐까요?

2017-09-01 14:05:11

추천0

[신고]

지옥후부키

@신강외커플

나머지 4페이지 대신 번역해 주시게요? ㅎㅎㅎ

2017-09-01 14:06:00

추천0

[신고]

지옥후부키

@신강외커플

인터뷰 작년거 맞겠네요.
인터뷰 중에 "작년에" 킹덤 개그맨 방송 어쩌구
내용이 있는데 찾아보니
그 프로가 2015년에 방송했으니

2017-09-01 14:19:04

추천0

[신고]

벽

킹덤을 그리게 된 계기가 이목이라는 인물을 미워해서인지
그게 궁금한데, 누가 안물어보나요 ㅋㅋ

2017-09-01 14:14:47

추천0

[신고]

지옥후부키

@벽

연재 시작 전에 단편으로 이목 주인공으로 그린 거 있는데
거기서는 이목 괜찮게 그린 거 보면
아마 연재하다 보니 점점 이목이 미워진 게 아닐까 싶네요? ㅋㅋㅋㅋ

2017-09-01 14:18:14

추천0

[신고]

표

아메토크 킹덤편 재밌었어요 ㅋㅋ

2017-09-01 15:52:14

추천0

[신고]

Fou

잘 보고 갑니다. 번역 감사 ㅋ

2017-09-01 17:56:57

추천0

[신고]

천양

감사합니다!!

2017-09-01 21:56:10

추천0

[신고]

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

즐겨찾기추가 [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] | 게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1

추천

조회

16655

일반

다음화 예상(뻘글) [13]

트루디

2022-04-13

4-0

1778

16654

일반

이번화 이랬으면 갓덤 ㅇㅈ? [4]

니놈븅신임

2021-09-18

4-0

2032

16653

일반

거울치료 [5]

니놈븅신임

2021-08-30

4-0

2234

16652

일반

그날 인류는 떠올렸다 [5]

후부키

2021-07-06

4-0

2487

16651

일반

다음화예상이랍시고 썻지만 그냥 개소리..(ㅈㄴ김) [11]

MilruTwice

2018-12-26

4-0

2616

16650

일반

양단화 이뇬 요망한련 이였네 ㅋㅋ [4]

데가언즈

2018-10-08

4-0

3895

16649

일반

엄청나게 과소평가된 진의 숨겨진 명장 .... [16]

하늘방패

2017-10-30

4-0

4674

일반

작가 하라 야스히사 인터뷰 번역 1/5 [12]

지옥후부키

2017-09-01

4-0

2595

16647

일반

킹덤 525화 번역글 [9]

신강외커플

2017-07-15

4-0

5291

16646

일반

비신대vs옥봉대 [8]

표

2017-07-14

4-0

1941

16645

일반

작가가 큰 틀은 따라가는 성향을 감안해 역사표대로 생각해보면. [4]

이레미♥

2017-04-21

4-0

1322

16644

일반

킹덤 506화 번역글 [3]

신강외커플

2017-02-12

4-0

1765

16643

일반

강외 그림 [14]

Fou

2017-02-05

4-0

1919

16642

일반

킹덤 505화 번역글 (이번 글 오역심각) [8]

신강외커플

2017-02-05

4-0

3235

16641

일반

이목의 군재? [2]

라니스터

2016-09-15

4-1

1599

16640

일반

지금 424화에서 중요한 게 여불위의 입털기가 아님 [6]

림자

2015-03-17

4-0

3249

16639

일반

킹덤 416 중문 [5]

메드올

2014-12-30

4-0

2725

16638

일반

이쯤에서 보는 오봉명 전적 [5]

free

2014-09-04

4-0

4532

16637

일반

748~750 미리보기 뇌피셜 [6]

염파가왔다

2023-02-06

3-0

4357

16636

일반

733화 감상포인트 [4]

마크파이손

2022-09-23

3-3

2388

16635

일반

729화 감상포인트 [12]

마크파이손

2022-08-02

3-3

6289

16634

일반

스포 올려주신 분 덕분에 예상해보자면 [4]

마크파이손

2022-07-16

3-3

3921

16633

일반

스포 727 스포 맞나?(추가)(또 추가) [10]

으르릉

2022-07-16

3-0

5905

16632

일반

군(軍)의 색깔에 물든 상태를 부정

마크파이손

2022-07-12

3-0

2175

16631

일반

스포 725 스po (feat 땀목) [11]

으르릉

2022-06-27

3-0

4837

게임공간

츄잉디비

웹툰디비

츄온관리

츄온참여

작가 하라 야스히사 인터뷰 번역 1/5