츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 패치노트 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
389화 미확정 글스포 "저주" 의역
나입니다 | L:0/A:0
565/630
LV31 | Exp.89% | 경험치획득안내[필독]
추천 6-0 | 조회 2,711 | 작성일 2018-11-15 15:57:54
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경ON]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

389화 미확정 글스포 "저주" 의역

389 저주 

 

 

-9일째 월요일 AM10:00-

 

 

루즈루스의 감시를 듣던 칸지돌이 시카쿠 사망 당시의 상황을 보고한다.

칸지돌은 벤자민을 공격하지 않는 대가로 자살을 강요당한 것이 아닌지 추측한다.

 

바르사밀코는 그 가능성을 부정하는 세가지 의문점을 제시한다.

 

 

1. 오라의 명동의 정체가 방출계의 공격준비였다고 하더라도 시카쿠가 "할켄이 벤자민을 공격하려고한다."라고 진심으로 생각했을 것인가?

 

현재 벤자민은 V.VIP거주구에 구류중인 몸

벤자민이 구류중이라는 정보를 할켄이 시카쿠로부터 획득하여 방출계 능력으로 벤자민을 노리는 경우에는

1009호실과 VIP거주구 사이에 있는 1011호실과 1013호실을 관통해야한다.

 

심경의 변화로 인해 계승전의 참가를 결정했다고 하더라도 그 할켄이 이렇게까지 대담한 수단을 사용할 것이라고는 생각하기는 어렵다.

 

 

2, 왜 자살을 시킨 것인가?

 

자살마저 강요할 수 있는 상황이었다면 자살을 시키는 것이 아니라 다른 왕자의 암살을 명령하는 것이 더 좋은 방법이다.

 

 

3. 애초에 왕자간의 직접 살해는 불가능하지 않은가?

 

수호영수가 다른 왕자나 왕자의 영수들을 직접 죽이는 것이 가능하다면, 벤자민의 기질에 영향을 받아 태어난 수호영수가 다른 왕자들을 공격하지 않는 것은 이상하다.

 

왕자를 직접 죽이는 것은 계승전의 규칙에 의해 금지되어 있는 것은 아닌가?

 

왕자들조차 왕족살해는 사형이라는 인식이 있는 이상, 왕자의 기질에 의해 태어난 수호영수들에게도 직접살해는 자제하는 성향이 있을 것으로 예상된다.

 

"할켄은 넨을 사용할 수 없다.“라고 하는 것은 승선 전에 이미 조사가 끝났으며그 오라의 명동이 영수의 것으로서 벤자민을 노리고 있었다는 것은 수호영수의 본능에 반한다.

만약 그 오라의 명동이 할켄이 각성하여 얻은 넨능력이고, 왕자를 직접 죽이기 위한 것이라는 것은 그런 능력은 영수가 지원해줄 리가 없다.

 

그렇지만 바르사밀코조차도 "왜 자살을 한 것인가?"를 모르고 있다.

 

조작계 능력의 대 전제로서 '조작능력은 빠른 사람이 임자'이라는 것이 있다. 

시카쿠는 자기 자신을 조작함으로서 타인이 자신을 조작하는 것을 막는 것이 가능했다.

 

그럼에도 자살을 강요당했다.

 

바르사밀코는 1007호실을 바라보며 이 곳에 그 수수께끼를 푸는 열쇠가 있을 것이라고 생각한다.

바르사밀코는 칸지돌에게 당시 상황을 최대한 떠올려보고,더 나아가서 1007호실의 앞으로의 동향들을 주의 깊게 관찰하라고 지시한다.

 

 

-10일째 화요일 AM11:30 -

 

 

네 번째 명동 후, 벤자민에게 빅트로부터의 무선 통신이 왔다

 

두번의 알림... 긴급통신인가 ”

...전혀 효과가 없다니...

젠장... 왕자를 죽일 수 없습니다! 할켄부르크가 활을.....지직...들면...무적!”

공격을 막을 수 없...지지직....으윽...”

통신이 끊겼다.

 

빅트의 능력, 표리일체(태클 실드)는 공방일체의 능력이다.

적을 쓰러트리지는 못하더라도 최소한 적의 움직임을 억제할 수 있다고 예상했던 벤자민이었지만, 할켄은 의외로 호전적이었다.

 

지금의 통신으로 인해 할켄의 능력은 "일단 발사하면 요격 불가, 방어 불가, 회피 불가인 일격인 것이 밝혀진다.

 

개인이 습득할 수 있는 능력의 한계를 벗어났음에 따라, 사설병단 전체가 함께 만들어낸 능력이며, 매 공격마다 목숨을 버릴 정도의 제약이 있을 것이라고 추측한다.

 

현재 벤자민 손에 있는 별의 수는 4. 따라서 빅트는 아직 살아있다. 손방출계인 것 외에는 알 수 없는 수수께끼의 능력... 단서를 찾아야하지만 더 이상 병사의 수가 줄어들어서는 안된다.

 

카밀라에 붙어있는 올빼미를 사설병에게 옮겨서 능력을 탐색하는 것이 어떤지 제안하는 벤자민이지만, 바르사밀코는 부정적이다.

 

무세를 순살시킨 카밀라의 능력은 모든 것이 수수께끼에 싸여있어서 감시를 계속하는 것이 필수적이다할켄의 행적을 눈으로 직접 보더라도 자세한 능력을 알 수 있다는 보장은 없다.그리고, 바르사밀코는 할켄에게 대항하기 위한 전략을 제안한다.

 

현재 하층에서는 연쇄살인이 발생하고 있으며, 그 대책으로서 벤자민 측근 사설병 외의 병사들은 하층으로 새롭게 편성해 배치했다.

그런데 벤자민 사설병들이 연달아 이변을 당하고 있기에 할켄측에 살인혐의를 걸만한 증거는 충분히 있다.

할켄이 사설병들과의 접촉을 못하게 만들기 위하여 할켄을 구속상태로 만든다.

적의 능력이 강하다면 능력을 쓸 수 없게 만들면 된다는 전략이다.

 

'카킨 사법국 수사과'에 파견되어 있던 '국제 도항허가청 특무과'의 슈타이너(5대 재앙의 희생자를 보고 벌벌떨었던 안경)가 벤자민의 요청을 받고 할켄을 구속한다.

 

할켄은 재판이 끝날 때까지 사설병과의 접촉을 금지당했다 

빅트는 여전히 행방불명 상태이기 때문에 할켄도 카밀라와 마찬가지로 증거 불충분으로 석방, 감시 조치가 될 가능성이 높다.

 

그렇게 되기 전에 첫번째 공판에서 할켄을 반드시 잡아야한다고 다짐하는 바르사밀코

 

 

-1006호실-

 

 

줄리아노는 휴식을 취하며 타이손의 교전을 읽고 있다.

명곡의 가사로 교전의 내용이 채워져있다. 그래서 한번 읽기 시작하면 교독을 멈출 수 없는 느낌이다

노래는 메시지를 전달하는 데 최고이며, 아는 곡이면 머리 속에서 멜로디가 흐른다

프로파간다로서도 이론에 맞고 장마다의 컨셉과 선곡도 탄탄하다.

줄리아노는 타이손을 다시보게 됐다고 말한다.

 

왕이 될 사람은 그녀라고 생각하지만 그러기 위해서는 다른 왕자를 죽이지 않으면 안 된다.

그것은 그녀의 이념과는 반대기 때문에, 줄리아노는 이 교전이 그녀의 유서처럼 느껴진다.

 

이즈나비는 타이손에게(or 교전에)감정이입을 지나치게 하지 말라고 주의를 준다.

 

이즈나비와 교대로 경호에 귀환한 줄리아노에게 타이손이 서프라이즈 파티를 연다.

타이손의 손에는 그녀가 손수 만든 생일케이크가 있고, 줄리아노의 생일을 사설병 일동이 축복한다

줄리아노는 아직 생일이 아니기에 당황하지만 "2개월 후에는 헤어져버리니까 늦기전에 축복하자"라고 말하는 타이손

 

줄리아노는 타이손의 친절함에 감격하여 눈물을 흘린다.

 

 

-1007호실-

 

 

칸지돌이 루즈루스 사설병들에게서 당시 상황을 탐문하려하지만방 밖에서 일어난 일이라 무관심한 사람과 정보 제공을 꺼리는 사람뿐이어서 뜻대로 되지 않는다칸지돌 자기 자신도 가치가 있는 정보를 찾을 것이라고 생각하지 않고 있다.

 

칸지돌은 당시의 상황을 되돌아보며, 목적이 있었다고 한다면 양동작전이 아니었을까 추측한다

 

자살 소동의 혼란을 틈타 1007호실의 두아즐 소속병에게 뭔가를 시켰을 가능성을 생각한다.

 

그때 1007호실에 있던 두아즐병은 사토비(두아즐소속 병대장-고양이 머리)를 제외한 5, 파르, 해피에치, 라이스, 오데사, 가토

 

발포 직후, 파르는 칸지돌의 시야내에 있었으며, 해피에치와 라이스는 거실에서 경호하고 있었다.오데사와 가토는 휴게실에서 취침하고 있었는데, 뭔가를 꾸미고 있었다면 이 두 사람이 의심스럽다휴게실에는 그 밖에도 루즈루스 사설병 멕네와 헌터협회원 스컬트가 취침하고 있었다.

 

이 두 사람과 뭔가를 했을 가능성이 있다 가설이 옳다면 멕네를 이용해 루즈루스 암살을 기도하고 있을지도 모른다.

 

그렇다면 벤자민에게도 메리트가 있으므로 이 음모에 대해서는 관망하기로 결정한다.

 

바쇼도 칸지돌과 같은 가설을 세워 루즈루스에게 상담했지만 그에게 부정되었다.

 

왜냐하면 두아즐의 처세술은 결코 움직이지 않는 것이기 때문이다. 어느 왕자에게도 도움을 주려고 하지 않는다만약 넨을 쓰지 못하는 척 하고 있는 녀석이 있다면 상당한 실력자라고 예상되므로, 경계는 해 두는 편이 좋겠다고 충고하고 두 사람은 헤어진다.

 

바쇼는 이번 소동에 대해 벤자민의 자작극을 의심하고 있다.

시카쿠가 목숨을 버리는 것으로 발동하는 능력을 가진 능력자고, 1007호실 앞에서의 자살은 혼란을 꾀하기 위한 것

진정한 표적은 상위 왕자 중 누군가로 예상하고 있다.

 

계급조직은 구성원의 생명을 아무렇지도 않게 이용한다. 때문에 사후 발동하는 넨을 가진 사람이 여럿 있다고 하더라도 이상할 것 없기 때문이다.

 

 

-V.VIP에어리어 카밀라 감시 거주지-

 

 

카밀라 사설병, 벤자민 담당 모스와나가 주머니에서 벤자민의 사진을 꺼낸다.

모스와나 (널 저주로 죽이고 황천에서마저 감시하겠다.)

 

고대 카킹에는 '사후동반자'이라는 순장이 존재하였다

 

사후동반자이란 왕이 될 수 없었던 왕자가 죽은 후에 원령이 되어 국가에 재앙을 가져오지 않도록 황천에 있는 왕자를 감시하는 명목으로 왕자와 함께 매장된 이성을 가리킨다

 

사후동반자의 대상은 불가지민(신분제도의 최하층)으로 선정되었다

 

현재는 쇠퇴해 버린 풍습이지만, 불가족천민으로서 태어난 사람은 계급을 이동할 수 없으며, 국가공무원이 되는 것은 불가능했다

 

카밀라는 이들에게서 군인이 될 수 있는 기회를 주었고 자신의 사유지에 특구를 만들어 그들에게 지위와 권리를 부여했다.

 

불가족천민들은 카밀라에 감사하며 다른 왕자들을 감시하기 위해 자신들이 같이 순장되겠다는 목소리를 높였다

이러한 상황은 넨능력과 합쳐지는 것으로 강력한 저주가 되었다

 

카밀라 사설병들은 자신의 표적이 되는 왕자의 사진이나 옷의 일부 등을 휴대하고 저주를 건다.

가능한 한 오랫동안, 가능한 가까운 거리에서 저주를 거는 것으로서 저주의 힘은 강해지고 비로소 저주가 발동된다.

 

능력명 "천민으로 태어난 우리들(황천의 나라)" 

카킹의 불가족천민들이 갖고 있는 넨 능력

 

대상과 인연이 있는 것을 작은 칼과 함께 휴대하고, 매일 표적을 생각한다.

저주의 결행일에 휴대하고 있던 물건을 삼키고, 작은 칼로 자살하는 것으로 저주가 발동.

저주에 걸린 자는 오라를 빼앗기며, 가장 강력한 저주의 경우 강제적인 제츠 상태에서 저주에 노출되어 몇 시간만에 목숨을 잃는다.

 

카밀라 사설병대장으로 와블을 담당한 사라헤르는 집사장인 후카타키를 불러 어떤 왕자에게 저주를 걸지 상담한다.

사라헤르는 카쵸, 후게츠, 마라얌을 저주 대상 후보로 본다.

 

후카타키에 따르면 현재 구류되어있는 감시거주구에서 저주를 걸 경우, 확실하게 살해할 수 있는 기간은 3개월 정도1002호실에서 저주를 건다면 1010호실의 카쵸라면 2, 후게츠와 마라얌은 2주일이 걸린다.

 

카쵸와 후게츠는 탈주 혐의로 법무부에 구류 중, 일부에서는 사망설도 나오고 있다.

현재 법무부에 있는 저주로 살해하기 위해선 반년 이상의 시간이 걸릴 것이다.

 

사라헤르는 마라얌을 노리는 것이 최선이라고 생각하지만 후카타키는 부정한다.

 

원거리에서 날려 보낸 저주는 수호영수 앞에서 무력할 수 있다.

확실하게 죽이기 위해서는 왕자의 눈 앞에서 자살해야 효과가 있을 것이다.

 

사라헤르는 '교착상태를 노리는 크라피카'라면 강습을 다시 개최할 것이라고 생각하고 다음 강습에 참여하기로 결정한다

 

 

-1003호실-

 

 

장레이는 넨을 터득하고 돌아온 사설병에게 포상으로 수호영수가 만들어낸 동전을 건넨다.

코벤토바가 손 안에 있는 동전을 보니 동전엔 10이라고 적혀있다.

개추
|
추천
6
반대 0
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
나입니다
와... 의역하는데 엄청 걸렸네요 ㅋㅋ
물론 다른일 하면서 중간중간에 의역한거긴하지만

그걸 감안하더라도 정말 오래걸렸습니다.

200자 원고지로 25장이나 필요한 분량이었네요.ㅋㅋ
2018-11-15 16:03:03
추천0
[L:42/A:471]
실버불렛
한동안 안보이던 왕자들 하나하나 보여주는거보니 휴재가 가까워지긴 한 모양이군요
2018-11-15 16:03:58
추천0
나입니다
글자수가 확 늘어난 것도 휴재가 가까워졌다는 신호가 아닌가 싶습니다. ㅋㅋ
2018-11-15 16:05:35
추천0
[L:47/A:416]
손석희
소설이야 이건
2018-11-15 16:06:47
추천0
나입니다
소설로 나와도 존잼일듯.
그럼 삽화형식으로 1주일에 10컷씩 정도만 연재해도 혜자of혜자 ㄷㄷ
2018-11-15 16:24:00
추천0
우드스톡
오오 카밀라님 오오
2018-11-15 16:12:20
추천0
나입니다
카밀라 완전 의외....

최하위 계층을 보살필 줄 아는 사람이었네요 ㅋㅋㅋㅋ
완전 사치스럽게 사는 평상시 모습과는 달라서 놀랐습니다.

카미님이 왕 되면 나라 잘 발전할 것 같아요.
2018-11-15 16:34:10
추천0
쥬리나
와 너무 고생하셨습니다 추천 후 감상
2018-11-15 16:13:57
추천0
나입니다
ㅋㅋㅋ 양이 많더라구요. 진짜....

도대체 양이 얼마나되나 궁금해서 찾아보니
공백 빼고 글자수만 4100자나 되더라구요.

으으
2018-11-15 16:26:06
추천0
씸플맨
카밀라측은 왕자포함 죄다 자살특공대네요ㅋㅋㅋ
2018-11-15 16:16:24
추천0
나입니다
오. 생각해보니 그러네요 ㅋㅋ
카밀라는 자살특공대 중 보스몹이라 자살 후 부활하는 능력 있다고 생각하니 뭔가 어울림
2018-11-15 16:27:24
추천0
나입니다
그나저나 혹시 ヨモツヘグイ가 무슨 뜻인지 아시는 분 계시나요?
무슨 뜻인지 사전에 찾아봐도 안나오더라구요.
2018-11-15 16:32:10
추천0
우드스톡
요모츠헤구이라고 네이버에 한글로 치니까 나오네요
2018-11-15 16:40:15
추천0
나입니다
아하. 알려주셔서 감사합니다.
파파고엔 요모쯔헤이라고 나와서 이게 해석이 안되더라구요.
2018-11-15 16:48:19
추천0
크라모르
일본 신화 중 하나인데
고대에 매장을 할 때 음식을 같이 묻어서 죽은 자의 사후 세계에서 그 음식을 먹는다고 생각하는 풍습이 있었는데, 먹음으로써 죽은 자가 다시 살아나지 않도록 한다는 뭐 그런 내용인듯 하네요
2018-11-15 16:51:35
추천0
나입니다
ㅇㅎ 카킹 천민들의 운명과 비슷한 설화네요.
알려주셔서 감사합니다 ㅎㅎ
2018-11-15 17:04:51
추천0
로자리오
타이손이 자신 경호원들 빼고는 관심 없을줄 알았는데 모모제 추모해주는 거 보고 좀 놀랐네요
저만 그런 건지는 모르겠지만 왠지 줄리아노 사망플래그 같아서 불안하네요
교전에 점점 빠져들다가 교전의 유일한 금기를 어긴다거나 그럴 것 같은 기분-_-;;
이번에 이즈나비랑 바쇼도 좀 사망플래그?라고 해야하나ㅠㅠ 죽지않았으면 하네요
2018-11-15 16:39:16
추천0
우드스톡
줄리아노 죽을거 같아요ㅎㅎ;; 전 의외로 이즈나비가 안 죽을 포스라 놀램 역시 심원류 사범..?
2018-11-15 16:47:25
추천0
나입니다
저도 오늘 스포보니까 줄리아노 아무래도 죽을 것 같더라구요 ㅋㅋ
타이손(or교전)에 빠져들어서 분투하다가 결국 죽을 느낌....

이즈나비는 주인공 스승인데 죽지는 않을 것 같지만(+ 주의 주는 역할이라)
바쇼는 한번 죽을 것 같긴 합니다.

왜냐. 능력이 너무 범용적으로 쓸 수 있는 능력이라....
처치 곤란한 능력은 죽여버린다는 토가시 전개법에 의해
쓸쓸히 퇴장할거로 예상합니닷
2018-11-15 16:50:19
추천0
[L:19/A:983]
무한차원
번역 감사해요 추천추천!
2018-11-15 18:00:48
추천0
나입니다
다음주까지만 하면 의역 할 필요 없으니 다행이네요. 핫핫핫 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
2018-11-15 18:49:52
추천0
[L:57/A:221]
김무제
카밀라님 코인 떡상해서 좋은데
장레이님...떡상...언제...?
2018-11-15 18:02:05
추천0
우드스톡
10배나 떡상한거 아닌가요
2018-11-15 18:05:20
추천0
[L:57/A:221]
김무제
화폐가치 떡상을 바란게 아니었건만...!
2018-11-15 18:08:00
추천0
나입니다
장레이님은 상위왕자 최약체인거에요
2018-11-15 18:50:24
추천0
루세로
카밀라 멋져요
2018-11-15 18:25:23
추천0
나입니다
카미상 존좋
2018-11-15 18:50:37
추천0
[L:57/A:221]
김무제
다시 천천히 읽어봤는데
한 사건을 가지고 각 입장으로
추리하는게 흥미진진하네요

아직은 두뇌배틀보단
개인 추측에서 멈춘 단계지만요

틀린 추측도 있는게 헌터를 읽는 독자같군여...
2018-11-15 19:36:49
추천0
[L:60/A:428]
이퍼
잘 봤습니다
갈수록 너무 복잡해지네요
2018-11-15 20:01:47
추천0
혼또x혼또
와 대박이네요. 감사합니다~
2018-11-15 23:28:30
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
47866 일반  
그림 스포 4장 [10]
로자리오
2018-11-23 6-0 5510
일반  
389화 미확정 글스포 "저주" 의역 [30]
나입니다
2018-11-15 6-0 2711
47864 일반  
계승전 볼때마다 느끼는건데 왕자들 나이가.. [12]
Kim군
2018-10-28 6-0 1539
47863 일반  
곤육몬 네테로 정리해줌 [10]
ㅎㅇㅅ
2018-10-28 6-0 1706
47862 일반  
5ch 반응 모음 (의역이에요) [11]
나입니다
2018-10-19 6-0 2869
47861 일반  
환영여단의 진최종보스 [6]
Kim군
2018-10-13 6-1 2709
47860 일반  
헌터x헌터(Hunter x Hunter) 384화 [1]
붕마루
2018-10-12 6-0 5522
47859 일반  
토가시 마사시 대담. 일부만 재업. [10]
씸플맨
2018-08-12 6-0 1621
47858 일반  
5ch 반응 모음 (의역 엄청 많음) [8]
나입니다
2018-05-27 6-0 1472
47857 일반  
헌터헌터 최악의 설정 - 제약과 서약... [13]
야톤나영
2018-04-20 6-1 1571
47856 일반  
미자이스톰의 비밀 [4]
토냔
2018-04-15 6-1 1351
47855 일반  
헌터×헌터 특별편「 아버지의 가르침 」 [6]
멜레오론
2018-03-30 6-0 1499
47854 일반  
토가시 제약 있는듯 [3]
진최강설
2018-03-29 6-0 867
47853 일반  
이거 페이탄 인가요? [9]
우타우
2018-03-23 6-0 1658
47852 일반  
이번화 5ch 반응 모음 (의역의 극의) [22]
나입니다
2018-10-23 6-0 2379
47851 일반  
??: 아이고 . 모레나님! 저...저도.. 넨 세례 좀 해주세요. [6]
씸플맨
2018-03-16 6-0 1279
47850 일반  
너무 대놓고 스포내용 올리네 [3]
진최강설
2018-03-08 6-1 1009
47849 일반  
헌터 x 헌터 377화 스포 - 영문판 풀번역_완료 [9]
페드로이아
2018-03-09 6-0 6965
47848 일반  
왕자의 영수 정리 [10]
킹꾸
2018-02-22 6-0 1957
47847 일반  
네테로 vs 메르엠 그려봤어요~ [4]
유로파
2018-02-20 6-0 848
47846 일반  
할켄부르크와 체리드니히가 친한 이유 ( + 카밀라의 최후예상 ) [9]
야수
2018-02-18 6-0 1865
47845 일반  
374화 확정 글스포- 영문번역판 재번역 (전체) [5]
페드로이아
2018-02-15 6-0 2055
47844 일반  
프랑스판/이태리판 [6]
무한차원
2018-02-06 6-0 1275
47843 일반  
확정 글 스포 (요약) [7]
윙깅
2018-02-01 6-0 1708
47842 일반  
음... 이거 저만 눈치챘나요 [13]
악티누스
2018-01-28 6-0 1136
      
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시물삭제요청